Kishore Kumar Hits

Paula Zuleta - Déjate Querer текст песни

Исполнитель: Paula Zuleta

альбом: Déjate Querer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy brillan las estrellas en el cieloСегодня на небе сияют звездыIluminan dulcemente nuestro andarони сладко освещают нашу походкуSon testigos fieles la luna y el vientoВерными свидетелями являются луна и ветерTodo el firmamento atento estáВесь внимательный небосводEs difícil confesarte lo que sientoТрудно признаться тебе в своих чувствахYa me es imposible el ocultarЯ больше не могу это скрыватьQue soy tus ojos, que soy tu bocaЧто я твои глаза, что я твой рот.Mi desvelóМой разоблаченныйY sé que quieres más de mí que una amistadИ я знаю, что ты хочешь от меня большего, чем дружба.Y sé que sueñas mi corazón conquistarИ я знаю, что ты мечтаешь завоевать мое сердце.Soy una mujer sencilla, apasionada, loco un poco distraídaЯ простая женщина, страстная, сумасшедшая, немного рассеянная.Se bien qué no soy perfecta, ni con figura de reina,Я прекрасно знаю, что я не идеальна и не обладаю фигурой королевы,Puedo llenar de amor tu vida, con besos y caricias curar tus heridas,Я могу наполнить твою жизнь любовью, поцелуями и ласками залечить твои раны.,Dejate querer, hoy pongo mi mundo a tus pies,Позволь себе полюбить тебя, сегодня я положу свой мир к твоим ногам.,Ohhh ehhhhOhhh ehhhhEs hora de borrar de tu cuadernoПришло время стереть из вашей записной книжкиLas huellas que dejo el desamorСледы, оставленные горем,Puedo pintar en el un universoЯ могу рисовать во вселенной,Y darle color a tu corazónИ раскрасить твое сердце.No puedes poner freno al sentimientoТы не можешь обуздать это чувство.Ya te es imposible el ocultarтебе уже невозможно спрятатьсяQue son mis ojos, que son mi bocaЧто мои глаза, что мои уста.Tu desvelóТы раскрылY se qué quieres más de mí que una amistadИ я знаю, чего ты хочешь от меня больше, чем дружбыY que sueñas mi corazón conquistarИ что ты мечтаешь завоевать мое сердце.Soy una mujer sencilla apasionada locoЯ простая женщина, страстная до безумия.Un poco distraídaНемного отвлеклась.Se bien qué no soy perfecta, ni con figura de reina,Я прекрасно знаю, что я не идеальна и не обладаю фигурой королевы,Puedo llenar de amor tu vida, con besos y caricias curar tus heridas,Я могу наполнить твою жизнь любовью, поцелуями и ласками залечить твои раны.,Dejate querer, hoy pongo mi mundo a tus pies,Позволь себе полюбить тебя, сегодня я положу свой мир к твоим ногам.,Cupido es incierto, el destino aciertoКупидон неуверен, судьба вернаEscrito está nuestro dulce encuentro,Написано о нашей сладкой встрече,Se siente en el viento, se vive el momento,Ты чувствуешь ветер, ты живешь моментом.,Se enciende la llama ya no importa el tiempo,Пламя разгорается, больше не имеет значения, сколько времени.,AaaaaaayАаааааайAsí es el amorТакова любовь(No soy perfecta, ni reina, pero estoy dispuesta)(Я не идеальна и не королева, но я готова)Estoy dispuesta, a darte mi amorЯ готова отдать тебе свою любовь.Estoy dispuesta a darte calorЯ готова дать тебе тепло.(No soy perfecta, ni reina, pero estoy dispuesta)(Я не идеальна и не королева, но я готова)Son tus ojos mi desvelo,Это твои глаза, мое откровение.,Son tus labios lo que anheloЭто твои губы, которых я жажду.(No soy perfecta, ni reina, pero estoy dispuesta)(Я не идеальна и не королева, но я готова)Todas las noches frías siempre ser tu abrigoКаждую холодную ночь я всегда буду твоим пальто.Quiero la vida entera vivirla contigoЯ хочу всю жизнь прожить с тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tania

Исполнитель