Kishore Kumar Hits

Leandro Martinez - Desde Que Tu Vives en Mi Corazón текст песни

Исполнитель: Leandro Martinez

альбом: Desde Que Tu Vives en Mi Corazón

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desde que tu vives en mi corazónС тех пор, как ты живешь в моем сердце.Estoy viviendo una película de amorЯ живу фильмом о любви.No importa donde vayasНеважно, куда ты идешьTe robas la pantalla cada vez...Ты каждый раз крадешь свой экран...Que me miras y lo dices todoЧто ты смотришь на меня и говоришь все это.Y anque el mundo está más loco cada díaИ с каждым днем мир становится все безумнее.Tu le das sentido a cada amanecerТы придаешь смысл каждому рассвету.Y como un adolescenteИ как подросток.Me enamoro nuevamente cada vezЯ влюбляюсь снова и снова каждый разQue te veo al despertarЧто я увижу тебя, когда проснусь.Y sólo quiero que tú sepas que te amoИ я просто хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя.Mucho más de lo que puedo demostrarГораздо больше, чем я могу доказатьY cada día que me dasИ каждый день, который ты мне даешь,Yo te quiero un poco más, sin condicion...Я хочу тебя еще немного, без всяких условий...Desde que tu vives en mi corazónС тех пор, как ты живешь в моем сердце.Y siempre has sido generosaИ ты всегда была щедрой.Y tan románticaИ такая романтичная.Regalándome tus besos y atenciónДари мне свои поцелуи и вниманиеY reconozco que es un hechoИ я признаю, что это фактPues cada día me aprovecho sin quererЧто ж, каждый день я невольно пользуюсь этим преимуществомAunque digas que no importaДаже если ты говоришь, что это не имеет значения.Pero tuve que encontrarte para descubrirНо я должен был найти тебя, чтобы узнать.Y finalmente cononer quien era yoИ, наконец, узнать, кем я былY como un cuento de CervartesИ как в сказке о Черварте,Ya no soy el mismo de antes desde que...С тех пор я уже не тот, что был раньше...Eres parte de mis sueñosТы часть моих мечтаний.Sólo quiero que tú sepas que te amoЯ просто хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебяMucho más de lo que puedo demostrarГораздо больше, чем я могу доказатьY cada día que me das yo te quiero un poco másИ с каждым днем, который ты мне даешь, я хочу тебя все больше.Y tengo grande el corazónИ у меня большое сердце.De recibir ya tanto amorОт того, что я уже получил так много любви.Sólo quiero que tú sepas que te adoro y por eso te regalo está canciónЯ просто хочу, чтобы ты знала, что я обожаю тебя, и поэтому я дарю тебе эту песнюPero que son un par de versosНо что это за пара стиховSi tu me has dado el universo con tu amorЕсли ты подарил мне вселенную своей любовью,Es tanto amor...Это такая большая любовь...Desde que tu vives en mi corazón.С тех пор, как ты живешь в моем сердце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители