Kishore Kumar Hits

Gaitanes - Mi amor no es un favor (Versión Salsa) текст песни

Исполнитель: Gaitanes

альбом: Alberto y Ricardo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es tu cariciaЭто твоя ласкаQue hace eterna la mentiraЧто делает ложь вечнойNo te das cuentaТы не понимаешь,Que no se disimularЧто не скроетсяQue a ti las cosasЧто тебе вещиTe las digo como venganЯ говорю тебе их так, как они приходятRegálame un par de respuestasДайте мне пару ответовA mis preguntas y se honestaОтвечай на мои вопросы и будь честенDime si como ayer,Скажи мне, если я ем вчера,Me sigues siendo fiel, iel, iel, ielТы все еще верен мне, иэль, Иэль, Иэль.Mi amor no es un favorМоя любовь- это не одолжение.Mi amor no es una flechaМоя любовь-это не стрела.Que solo con arrancarla de tu piel,Чем просто оторвать ее от своей кожи,El alma la desechaДуша выбрасывает ееMi amor no es un favorМоя любовь- это не одолжение.Te pido lo devuelvasЯ прошу тебя вернуть егоPara poder calmar ese dolor,Чтобы я мог успокоить эту боль,Que tus besos me dejanЧто твои поцелуи оставляют меня.Mi amor no es un favorМоя любовь- это не одолжение.Mi amor no es una flechaМоя любовь-это не стрела.Que solo con arrancarla de tu piel,Чем просто оторвать ее от своей кожи,El alma la desechaДуша выбрасывает ееMi amor no es un favorМоя любовь- это не одолжение.Te pido lo devuelvasЯ прошу тебя вернуть егоPara poder calmar ese dolor,Чтобы я мог успокоить эту боль,Que tus besos me dejanЧто твои поцелуи оставляют меня.Es tu cariciaЭто твоя ласкаQue hace eterno nuestro inviernoЧто делает нашу зиму вечнойY aunque me muera de dolor,И даже если я умру от боли.,No rogaréЯ не буду умолятьPorque mi orgulloПотому что моя гордостьLo envolviste con tu peloты завернул его в свои волосыRegálame un par de respuestasДайте мне пару ответовA mis preguntas y se honestaОтвечай на мои вопросы и будь честенDime si como ayer,Скажи мне, если я ем вчера,Me sigues siendo fiel, iel, iel, ielТы все еще верен мне, иэль, Иэль, Иэль.Mi amor no es un favorМоя любовь- это не одолжение.Mi amor no es una flechaМоя любовь-это не стрела.Que solo con arrancarla de tu piel,Чем просто оторвать ее от своей кожи,El alma la desechaДуша выбрасывает ееMi amor no es un favorМоя любовь- это не одолжение.Te pido lo devuelvasЯ прошу тебя вернуть егоPara poder calmar este dolor,Чтобы я мог успокоить эту боль,Que tus besos me dejanЧто твои поцелуи оставляют меня.Mi amor no es un favorМоя любовь- это не одолжение.Mi amor no es una flechaМоя любовь-это не стрела.Que solo con arrancarla de tu piel,Чем просто оторвать ее от своей кожи,El alma la desechaДуша выбрасывает ееMi amor no es un favorМоя любовь- это не одолжение.Te pido lo devuelvasЯ прошу тебя вернуть егоPara poder calmar este dolor,Чтобы я мог успокоить эту боль,Que tus besos me dejanЧто твои поцелуи оставляют меня.Por más que quiera mi venganza,Как бы сильно я ни хотел отомстить.,Lo que más quiero es esperanzaЧего я хочу больше всего, так это надеждыY necesito algún consuelo,И мне нужно какое-то утешение.,Cupido se escapo del cieloКупидон сбегает с небесUoh. Uoh. Uooooooohh.Uoh. Uoh. Оооооооооо.AlalaileeeАлалайлиAmor con amor se pagaЛюбовь любовью расплачиваетсяY de favor no quiero nadaИ от милости я ничего не хочуAy si tu me quieres, te quieroУвы, если ты хочешь меня, я хочу тебя.Lo que sigue luego es ventajaЧто следует дальше, так это преимуществоAmor con amor se pagaЛюбовь любовью расплачиваетсяY de favor no quiero nadaИ от милости я ничего не хочуQuiéreme,люби меня,Que yo te quiero,что я люблю тебя.,No me des las gracias,Не благодари меня,Quédate en mi casaОставайся в моем домеUoh. Uoh. Uooooooohh.Uoh. Uoh. Оооооооооо.Uoh. Uoh. Uooooooohh.Uoh. Uoh. Оооооооооо.Uoh. Uoh. Uooooooohh.Uoh. Uoh. Оооооооооо.Uoh. Uoh. Uooooooohh.Uoh. Uoh. Оооооооооо.Mi amor es solo amorМоя любовь - это просто любовьDel buenoИз хорошегоNo es un favorЭто не одолжениеAsí no quieroтак я не хочуMi amor es solo amorМоя любовь - это просто любовьEl que se escribe en los cuentos,Тот, о котором пишут в сказках,Que es para siempreЧто это навсегдаY sinceroИ искреннийMi amor es solo amorМоя любовь - это просто любовьDime la verdadСкажи мне правдуNo es un favorЭто не одолжениеÉsta vez se honestaНа этот раз будь честнойMi amor es solo amorМоя любовь - это просто любовьQue yo lucharé como sea,Что я буду сражаться, как бы то ни было.,Contra viento y mareaВопреки всемуEieeeeehh.Эйеееееехх.Guaya TutoГуайя ТутоCréeme que yo te quieroПоверь мне, что я люблю тебяQue por tu amor yo me mueroЧто ради твоей любви я умру.Que aquí pensando en tus besos,Что здесь, думая о твоих поцелуях,,Yo siento que subo hasta el cieloЯ чувствую, что поднимаюсь на небеса.Ay quedate, quedate, quedateАй, останься, останься, останься.Devuélveme mi amorВерни мне мою любовьDevuélveme mis besosВерни мне мои поцелуиQue amor con amor se pagaЧто любовь любовью расплачиваетсяDe favor no quiero nadaПожалуйста, я ничего не хочуPorque el amor con amor se pagaПотому что за любовь любовью платятNada, nadaНичего, ничего.No quiero nada sin tu cariñoЯ ничего не хочу без твоей любвиQue amor con amor se pagaЧто любовь любовью расплачиваетсяMi amor es solo amorМоя любовь - это просто любовьPorque el amor con amor se pagaПотому что за любовь любовью платятNo es un favorЭто не одолжениеDe favor no quiero nadaПожалуйста, я ничего не хочуQue amor con amor se pagaЧто любовь любовью расплачиваетсяDe favor no quiero nadaПожалуйста, я ничего не хочу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители