Kishore Kumar Hits

Nenito Vargas y los Plumas Negras - La Última Mariposita текст песни

Исполнитель: Nenito Vargas y los Plumas Negras

альбом: Mar de Seduccion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ella se declaró confesaОна признала себя виновнойDe haber asesinadoЕсли бы я убилLa última maripositaПоследняя маленькая бабочкаQue en su estómago revoloteabaЧто в ее животе трепеталоY le cortó las alas al amorИ подрезал крылья любви.♪♪Sentimientos para ti, amorЧувства к тебе, любовь♪♪Ella ya ni siquiera sabeОна больше даже не знаетEn cuántos pedacitosНа сколько кусочковLe han dejado el corazónОни оставили его сердцеMetió a Cupido en un cajónОн засунул Купидона в ящикY le botó la llaveИ бросил ему ключ.Y así se declaró en huelga de amorИ поэтому она объявила любовную забастовку♪♪La inspiración de Edgar HurtadoВдохновение Эдгара Уртадо♪♪Y le dejaron el alma fría como el hieloИ они оставили его душу холодной, как лед.Y el corazón blindado ante el amor de tanto sufrimientoИ сердце, защищенное любовью от стольких страданий.Y sus oídos que escucharon mil te quieroИ его уши, которые слышали тысячу, я люблю тебя.Quedaron sordos de tantas promesas que no se cumplieronОни остались глухи к такому количеству обещаний, которые не были выполнены♪♪Ya no le importa le bajes la lunaЕго больше не волнует, что ты спускаешь ему лунуY par de lucerosИ пара огнейNo cree en poemas de Neruda ni en frases de RomeoОн не верит ни стихам Неруды, ни фразам РомеоSi aún recuerda la última vez que la llevaron al cieloЕсли она еще помнит, когда в последний раз ее возносили на небеса.Y cayó en picada con las alas rotasИ он резко упал со сломанными крыльями.Y un dolor inmensoИ огромная боль.Y es que detrás de una mujer heridaИ это то, что за раненой женщинойSiempre hay un idiota al que jamás olvidaВсегда найдется идиот, которого он никогда не забудетY aunque suene masoquistaИ даже если это звучит мазохистскиAsí es la vidaТакова жизньY lentamente va muriendo de dolorИ медленно умирает от боли.La última maripositaПоследняя маленькая бабочка♪♪Y le dejaron las alas rotasИ у него были сломаны крылья.Ya ella no cree en el amorОна больше не верит в любовьY duele tanto que aquel idiotaИ это так больно, что этот идиотPrecisamente fui yoэто был именно яAy, ay, ay, ayАй, ай, ай, ай, ай,♪♪Y le dejaron las alas rotasИ у него были сломаны крылья.Y herido el corazónИ ранил сердце.Y yo daría la vidaИ я бы отдал жизньPor tener su perdónЗа то, что получил ее прощение.♪♪Ay, 'ombeОй, омбреNo llores maripositaНе плачь, маленькая марипозитаOjalá que los añosХотелось бы, чтобы эти годыTe devuelvan la vida, mi amorВерни тебя к жизни, любовь мояAy, 'ombeОй, омбреY vuelva' a abrir tus alasИ снова раскрой свои крылья.Que ese corazón de piedraЧто это каменное сердцеNo te luce para nada, mi amorЭто совсем не похоже на тебя, любовь моя♪♪Ay, 'ombeОй, омбреNo llores maripositaНе плачь, маленькая марипозитаOjalá que los añosХотелось бы, чтобы эти годыTe devuelvan la vida, mi amorВерни тебя к жизни, любовь мояAy, 'ombeОй, омбреY vuelva' a abrir tus alasИ снова раскрой свои крылья.Que ese corazón de piedraЧто это каменное сердцеNo te luce para nada, mi amorЭто совсем не похоже на тебя, любовь мояAy, 'ombeОй, омбреNo llores maripositaНе плачь, маленькая марипозитаOjalá que los añosХотелось бы, чтобы эти годыTe devuelvan la vida, mi amorВерни тебя к жизни, любовь мояAy, 'ombeОй, омбреY vuelva' a abrir tus alasИ снова раскрой свои крылья.Que ese corazón de piedraЧто это каменное сердцеNo te luce para nada, mi amorЭто совсем не похоже на тебя, любовь мояAy, 'ombe, ay, oigaОй, омби, ой, эй, эй.Ay, 'ombe, no llores maripositaОй, омбре, не плачь, маленькая марипоситта.Ay, 'ombe, ay, oigaОй, омби, ой, эй, эй.Ay, 'ombe, no llores maripositaОй, омбре, не плачь, маленькая марипоситта.Ay, 'ombe, ay, oigaОй, омби, ой, эй, эй.Ay, 'ombe, te quiero, maripositaО, боже, я люблю тебя, маленькая марипозита.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители