Kishore Kumar Hits

Nenito Vargas y los Plumas Negras - Simplemente Te Olvidé текст песни

Исполнитель: Nenito Vargas y los Plumas Negras

альбом: Historia Musical, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Después de haber pasado tanto tiempoПосле того, как прошло так много времени,Sumergido en esta oscuridadПогруженный в эту тьму.Después de tenerle miedo al silencioПосле того, как он испугался тишиныPorque tus ojos me hacían recordarПотому что твои глаза заставляли меня вспоминать.De no querer enfrentar a la nocheОт нежелания смотреть в лицо ночи.Porque mis lágrimas hacías brotarПотому что мои слезы заставляли тебя проливаться.Al recordar tu nombreВспоминая твое имя,Mi tristeza se hacía realidadМоя печаль сбылась.Después de quitarle un trozo a mi vidaПосле того, как ты забрал часть моей жизни.Para de ti poderme separarЧтобы ты мог разлучить меня с тобой.Después de intentar reparar heridasПосле попытки залечить раныPara mis sueños dar tranquilidadДля моих снов, дающих покой.Ahora sonrió al mirar a lo lejosтеперь он улыбнулся, глядя вдаль.Y me digo con serenidadИ я говорю себе спокойно:Que aunque casi me mueroчто, хотя я почти умираю,Simplemente te pude olvidarЯ мог просто забыть тебяDespués de haber pasado tanto tiempoПосле того, как прошло так много времени,Sumergido en esta oscuridadПогруженный в эту тьму.Después de tenerle miedo al silencioПосле того, как он испугался тишиныPorque tus ojos me hacían recordarПотому что твои глаза заставляли меня вспоминать.De no querer enfrentar a la nocheОт нежелания смотреть в лицо ночи.Porque mis lágrimas hacías brotarПотому что мои слезы заставляли тебя проливаться.Al recordar tu nombreВспоминая твое имя,Mi tristeza se hacía realidadМоя печаль сбылась.Después de quitarle un trozo a mi vidaПосле того, как ты забрал часть моей жизни.Para de ti poderme separarЧтобы ты мог разлучить меня с тобой.Después de intentar reparar heridasПосле попытки залечить раныPara mis sueños dar tranquilidadДля моих снов, дающих покой.Ahora sonrió al mirar a lo lejosтеперь он улыбнулся, глядя вдаль.Y me digo con serenidadИ я говорю себе спокойно:Que aunque casi me mueroчто, хотя я почти умираю,Simplemente te pude olvidarЯ мог просто забыть тебяSimplemente te olvidéЯ просто забыл тебяY aunque viví un infiernoИ хотя я жил в аду,Le pedí mucho al cieloЯ так много просил у небесQue te sacara de lo más internoЧтобы вытащить тебя из глубины души.Que te arrancara de mis sentimientosЧто я вырвал тебя из своих чувств.Porque no quiero despertar llorando cada vez que te recuerdoПотому что я не хочу просыпаться в слезах каждый раз, когда вспоминаю тебя.Simplemente te olvidéЯ просто забыл тебяAunque no ha sido fácil tener que despojarmeХотя было нелегко заставить себя раздеться.De lo bonito que fue nuestra historiaО том, какой красивой была наша историяDe esos momentos que había en mi memoriaИз тех моментов, которые были в моей памяти.Ahora sonriendo le digo al recuerdoТеперь, улыбаясь, я говорю воспоминаниям:Que lo nuestro ya se fueЧто наше уже ушло.Simplemente te olvidéЯ просто забыл тебяAunque me dolió mucho logré despedirmeХотя мне было очень больно, мне удалось попрощатьсяDe toda la tristeza que por ti sentíОт всей печали, которую я испытывал к тебе.Aunque viví sufriendo ahora puedo decirteХотя я жил в страданиях, теперь я могу сказать тебеQue gracias a la vida me olvidé de tiЧто благодаря жизни я забыл о тебе.Aunque me dolió mucho logré despedirmeХотя мне было очень больно, мне удалось попрощатьсяDe toda la tristeza que por ti sentíОт всей печали, которую я испытывал к тебе.Aunque viví sufriendo ahora puedo decirteХотя я жил в страданиях, теперь я могу сказать тебеQue gracias a la vida me olvidé de tiЧто благодаря жизни я забыл о тебе.El tiempo que perdí llorando tu partidaВремя, которое я потратил впустую, оплакивая твой отъезд.Me dijo que de nada valió mi sufrirОн сказал мне, что мои страдания ничего не стоят.Igual tú te marchaste y siguió la vidaВсе равно ты ушел, и жизнь продолжалась.Pero, ahora simplemente me olvidé de tiНо теперь я просто забыл о тебе.El tiempo que perdí llorando tu partidaВремя, которое я потратил впустую, оплакивая твой отъезд.Me dijo que de nada valió mi sufrirОн сказал мне, что мои страдания ничего не стоят.Igual tú te marchaste y siguió la vidaВсе равно ты ушел, и жизнь продолжалась.Pero, ahora simplemente me olvidé de tiНо теперь я просто забыл о тебе.Pero, ahora simplemente me olvidé de tiНо теперь я просто забыл о тебе.¡Ay!, pero, ahora simplemente me olvidé de tiувы!, но теперь я просто забыл о тебеPero, ahora simplemente me olvidé de tiНо теперь я просто забыл о тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители