Kishore Kumar Hits

Deodato - Double Face текст песни

Исполнитель: Deodato

альбом: Eumir Deodato

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're the kind of girl that makes a manТы из тех девушек, которые заводят мужчину.Recall what his mama said.Вспомни, что говорила его мама.Johnny don't you break your heart - no timeДжонни, не разбивай себе сердце - нет времени.You'd be better off t'walk away.Тебе лучше уйти.We were kissin', weepin' willow listened,Мы целовались, плаксивая Уиллоу слушала,As you talked about your yesterday.Когда ты рассказывал о своем вчерашнем дне.We were tryin'Мы пыталисьSo hard to keep from cryin'Так трудно было удержаться от слезSo we spent the night in a bright arcadeИтак, мы провели ночь в ярком зале игровых автоматовAnalyze what's been happening hereПроанализируй, что здесь происходитAnd I lose my mind in your eyesИ я потеряю рассудок в твоих глазахMake me crazyСведи меня с умаAlways like Mona Lisa smilingВсегда улыбаешься, как Мона ЛизаBut you got another face.Но у тебя другое лицо.Double feature, double creatureДвойная черта, двойное существоThat'll teach yaЭто научит тебяThought that you -Думал, что ты -Thought you could save the day.Думал, что сможешь спасти положение.Double do ya, love'll fool ya, hallelujahУдваивай, Ловелл, обмани тебя, аллилуйяGuess I love ya, I love ya double face.Думаю, я люблю тебя, я люблю твое двойное лицо.BreakПерерывGot to try to let the time unwindНужно попытаться дать времени расслабитьсяAnd let yesterday be yesterdayИ пусть вчерашний день останется вчерашним днемJohnny fell and broke his heart but IДжонни упал и разбил себе сердце, но яSaw him walkin' down the street todayВидел, как он шел сегодня по улицеThat's when he told meТогда он сказал мнеYou should get to know meТебе стоит узнать меня получшеI took a walk outside my shelterЯ вышел прогуляться возле своего убежищаLove was with meЛюбовь была со мнойWhen lightning struck and hit meКогда ударила молния и поразила меняIt's better I loved and lostЛучше, чтобы я любила и потерялаThan never felt itЧем никогда не чувствовала этогоAnalyze what's been happening hereПроанализируй, что здесь происходитAnd I lose my mind in your eyesИ я сойду с ума в твоих глазахMake me crazyСводи меня с умаAlways like Mona Lisa smilingВсегда улыбаешься, как Мона ЛизаBut you got another face.Но у тебя другое лицо.Double feature, double creatureДвойная черта, двойное существоThat'll teach yaЭто научит тебяThought that you -Думал, что ты -Thought you could save the dayДумал, ты сможешь спасти положение.Double do ya, love'll fool ya, halleluiaУдваивай, Ловелл, обмани тебя, аллилуйя.Yes, I love ya, I love ya double face.Да, я люблю тебя, я люблю твое двойное лицо.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители