Martin Maxa - Dum na konci mesta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Martin Maxa - Dum na konci mesta текст песни

Исполнитель: Martin Maxa

альбом: C'est la vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Znám dům na konci města,Я знаю дом на краю города,Stranou od lidí a v něm bledá nevěstaВ стороне от людей, и в нем бледная невестаProchází řadou svých komnatПроходит по нескольким его комнатамA není bez viny, že líné vteřinyИ не без вины, что ленивые секундыJedna druhou tak pomalu střídáДруг друга так медленно сменяют друг другаTen kdo čas uhranul, zřejmě si umanul,Тот один раз навел сглаз, видимо, сам того хотелže byla hříšná a marniváэто было грешно и тщеславноA že jí za pýchu samotou v přepychuИ что ее гордость одинока на лоне роскошиPotrestá.Наказать.Tenkrát před létyТогда, много лет назадVěci se zdályВсе казалосьJasnější nad slunce,Тем ярче солнце,Kdo by chtěl navěky v garsonceКто бы хотел навсегда остаться в однокомнатной квартиреPo ránu nad hrnkem kávyУтром за чашечкой кофеCítit se bez vinyНе чувствовать виныZatímco vteřiny,Пока второй,Ty malé zlodějkyТы, маленький воришкаKradou mu z mládíУкради его у юностиTo člověk osuduЧеловека судьбыSnadno a bez studuЛегко и без стыдаNaučí vzpírat seНаучись бросать вызовA trochu lhátИ немного совратьProtože netuší, žПотому что он не знает, что мыE hřích pod retušíгрешим ретушьюJe hříchem dál.Это на расстоянии греха.Pár kroků od rájeВ нескольких шагах от раяStihne tě déšťТы будешь дождемA z tajných přáníИ тайным желаниемJe rázem jen iluze pouháВнезапно это всего лишь иллюзия.Na kůži smáčenáНа коже, как будто ее обливают водой.Teď náhle bledá je ve smyčkáchТеперь внезапно бледность в петлях.Cest ztracená holkaДевочка, потерявшая дыхание.Jen které se do dušeТолько это проникает в душуDivná předtucha tiše vkrádáСтранное предчувствие мягко подкрадываетсяV patách zdivočelá smečkaПо пятам за дикой стаейVzpomínek krade Ti dech z plicВоспоминания крадут дыхание из легкихTa z lovců nadělá obětiОдин из охотников выносит жертвуProšlý směnky dávno už neplatíСчета с истекшим сроком давности больше не применяютсяA koně zchvácení klesají v opratíchИ лошади жвачени падают в обморокKolem se kruh zvolna uzavírá,Круг вокруг медленно смыкается,Byla to past a v ní žádná škvíraЭто была ловушка, и в ней нет просветаTě nespasí, co vícЭто тебя не спасет, более того- Málo máš času- У тебя мало времениSnad jednou pochopíšВозможно, однажды ты поймешьJak se to mohlo státКак это могло случитьсяPřece nejsi už holka mladáты уже не юная девушкаTo znáš dávno nejsi už holka mladá.Ты знаешь это давным-давно, ты уже не такая юная девушка.Až se ten dům na konci městaКогда дом в конце городаZtratí v břečtanu,Затерянный в бржечтану,Pak možná bledá nevěstaТогда, может быть, бледная невестаPochopí v nádheře komnatПоймешь в великолепии покоевProč květy nevoní a nikdo nezvoníПочему цветы не пахнут, и никто не звенитA proč ta její vášnivá láskaИ почему ее страстная любовьJe s dechem u konceЭто с придыханием в концеA v tiché garsonceИ в тихой квартире-студииGramofon dohrál – jen deska praskáГраммофон закончен – просто плита разрываетсяA kdo je bez viny umělé květinyИ кто без вины виноват в искусственных цветахMu zavoní.Я чувствую его запах.

Поcмотреть все песни артиста