Martin Maxa - Cizinec v zrcadle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Martin Maxa - Cizinec v zrcadle текст песни

Исполнитель: Martin Maxa

альбом: Zakulisi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vítej, kdo ve zlém přicházíšДобро пожаловать, по кому ты скучаешьA nezastírej svojí zlost.И не скрывай своего гнева.Je mi jasný proč jsi tady a co mi přinášíš,Мне ясно, почему ты здесь и что ты принес с собой,Můj dobrodinče, můj vrahu.Мой добрый юноша, мой убийца.Oči máš unavený, do moře vrásek vhozený.Твои глаза устали, в море морщин брошены.Dosud jsem na tom nebyl líp.До сих пор мне было лучше.Teď jsem však zavřel všechna okna, všechny dveře svýmu strachu,Однако теперь я закрыл все окна, все двери перед своим страхом.,A tak už mi nevadí dívat se ti do očí...И поэтому я не против посмотреть тебе в глаза...Tak ty jsi ten můj stín, který se věčně za mnou hnal,Ты моя тень, которая всегда преследовала меня.,Obracel město naruby jen kvůli snům.Переворачивая город с ног на голову, только ради мечты.V nejtemnějších záhybech ulic je do úmoru hledal,В самых темных закоулках улиц я до мозга костей ищу,Aby jim bez milosti roztrhal křídla motýlí.Заставь их без пощады оторвать крылья бабочке.Jak často vídal jsem můj věčnej vrahu v ulicích,Как часто я видел моего вечного убийцу на улицах,Jak v pasážích nočního města zmrzlými prsty nabíjíš svou zdivočelou zášťКак в переходах ночного города замерзшие пальцы разжигают твою злобу на здивочелоуA soucit odhazuješ jak prázdné nábojnice.И сострадание, которое ты превращаешь в пустую гильзу.Jako dnes vidím, jak se tvá ústa v půlměsíc proměnilaС сегодняшнего дня я вижу твой рот в виде полумесяца.A jak na tváři ti rozkvet úsměv,И как тебе в лицо улыбнется розквет.,To když sis pomyslel na tenhle okamžik,Вот когда ты вспомнил об этом моменте.,Kdy domníváš se naivně, že tuhle štvanici konečně skončíš.Когда ты наивно думаешь, что эта охота на человека, наконец, закончена.Jenže já jsem tím co ty a mám tisíc tváří a svou duši zrovna tak vyhořelouНо я имею в виду то, что у нас с тобой тысячи лиц, и моя душа просто выгорела.A můj stín je tvým stínem a kráčí léta tiše v zádech tvých zrovna tak jako za mnou.И моя тень - это твоя тень, и летние прогулки тихонько сзади тебе совсем как мне.To já jsem tvůj obraz v zrcadle, marně svým motýlím snům křídla trháš.Я - твое отражение в зеркале, напрасно моя бабочка мечтает о том, чтобы крылья порвать.Hvězdy jsou unavený, noc pod očima kruhy má a v dálce skřehotá už den.Звезды устали, ночь оставила круги у меня под глазами, и вдалеке брезжит день.Už s pitvorným úsměvem mi nahlíží do oken,С питворной улыбкой я вглядываюсь в окна.,Jenže dnes u mě nenajde splín.Но сегодня он не может застать меня в панике.Tak jen se do toho dej, stref se mi do tváře.Так что просто приступай к делу, ударь меня по лицу.Vyber si kterou chceš, tu já ti nastavím.Выбирай, что хочешь, и я дам тебе набор.Já mám jich tisíc, všechny jsou stejně falešnýУ меня их тысяча, и все они одинаково фальшивыA ty jen jedny ruce, můj dobrodinče.И у тебя только одна пара рук, мой добрый юноша.Můj věčnej vrahu, jak často vídal jsem tě, jak lačně prodíráš se tmou,Мой постоянный убийца, как часто я видел тебя, с какой жадностью продираешься в темноте,Tvůj rozervaný plášť a promodralý rty a jak zbytečně mrháš úsilím,Твой порванный плащ, синие губы и то, как напрасно тратишь силы.,Protože já jsem tím co ty...Потому что я - это то, что ты...Věř mi, až do mě vystřílíš svůj zásobník nenávisti, zhroutíš se k zemi taky ty.Поверь мне, пока я не начну выплескивать свою ненависть, у тебя тоже будет нервный срыв.Jsi moje černý svědomí, má vlastní ruka s pistolí,Ты - моя черная совесть, моя собственная рука с пистолетом.,Která se roztřeseně obrací proti mně.Это шаткое положение оборачивается против меня.

Поcмотреть все песни артиста