Péter Máté - Mondd, miért szeretsz te mást? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Péter Máté - Mondd, miért szeretsz te mást? текст песни

Исполнитель: Péter Máté

альбом: Mondd, miért szeretsz te mást

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Emlékeim közt van egy tépett levélВоспоминания о разорванном письмеLevél, melyet nem is küldtem elНеотправленное письмоFéltékenység szülte, e bolond szenvedélyРевность породила тебя, эту безумную страстьDe olvassuk csak el, mit mond a levélНо давайте прочитаем, что говорится в этом письмеMondd, mért szeretsz te mást, és én csak tégedСкажи мне, почему ты любишь меня, ты и я только тебяMért másnak örülsz úgy, ahogy én néked?Чему еще ты так радуешься, как я тебе?Ha mellém sodort egyszer már az életЕсли ты со мной хоть раз в жизни встретишьсяÉn nem engedlek oly könnyen elЯ тебя так легко не отпущуMondd, mért adtál reményt és oly sok álmotСкажи мне, почему ты дал мне надежду и так много мечтанийHa mástól akarod a boldogságot?Если ты хочешь счастья?Mondd, mért fogadtad el szerelmes szívem?Скажи мне, зачем ты взял любящее сердце?És hogyha elfogadtad, most mért dobtad el?И если ты принял, то почему сейчас выбросил?Az első pillanatban megmondhattad volna (ah-ah-ah-ah)В первый момент ты мог бы сказать мне (ах-ах-ах-ах)Szólhattál volna (ah-ah-ah-ah), ne kezdjük el (ah-ah-ah-ah)Ты должен был сказать мне (ах-ах-ах-ах) не начинай (ах-ах-ах-ах)De te lázba jöttél, s lágyan átkarolvaНо ты взволнован собой и нежно обнял меняHozzám hajolva, hazudtad elКо мне, прислонившись, солги мнеHogy nem szeretsz te mást, enyém a szívedТы мне не нравишься, ты другой, твое сердце принадлежит мне.S lásd, kis búcsúlevél lett az ígéretИ видишь, прощальное письмо было обещанием.De én ezt a kis levelet most összetépemНо теперь у меня есть это маленькое письмо, разорви меня.Ha így akartad, hát nekem se fájЕсли это то, чего ты хочешь, что ж, я не причинил тебе боли.♪♪Az első pillanatban megmondhattad volna (ah-ah-ah-ah)В первый момент ты мог бы сказать мне (ах-ах-ах-ах)Szólhattál volna (ah-ah-ah-ah), ne kezdjük el (ah-ah-ah-ah)Ты должен был сказать мне (ах-ах-ах-ах) не начинай (ах-ах-ах-ах)De te lázba jöttél, s lágyan átkarolvaНо ты взволнована собой и нежно обняла меня.Hozzám hajolva, hazudtad elКо мне, наклоняясь, солги мнеHogy nem szeretsz te mást, enyém a szívedТы мне не нравишься, ты другой, твое сердце принадлежит мнеS lásd, kis búcsúlevél lett az ígéretИ видишь, маленькое прощальное письмо было обещаниемDe én ezt a kis levelet most összetépemНо теперь у меня есть это маленькое письмо, разорви меняHa így akartad, hát nekem se fájЕсли это то, чего ты хочешь, что ж, я не причинил тебе боли

Поcмотреть все песни артиста