Kishore Kumar Hits

George Jackson - Things Are Getting Better текст песни

Исполнитель: George Jackson

альбом: George Jackson in Memphis 1972-1977

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every day's a struggle just to surviveКаждый день борьба просто за выживаниеI look on the world sometime with tears in my eyesИногда я смотрю на мир со слезами на глазахAnd they say "Don't worry"И они говорят: "Не волнуйся"They claim that, Things are getting better every day'Они утверждают, что с каждым днем все становится лучшеBut how can you be proud of turnin' your headНо как вы можете гордиться тем, что поворачиваете голову?When you see little kids on the streets, y'all, beggin' for breadКогда вы видите маленьких детей на улицах, которые просят милостыню о хлебе?Said I'm worried, Lord have mercyСказал, что я волнуюсь, Господи, помилуй.That things are getting' better every dayЧто с каждым днем все становится лучшеOne more thing, you allИ еще кое-что, вы все.They claim this recession is soon gonna end butОни утверждают, что эта рецессия скоро закончится, ноFood prices are higher than they've ever beenЦены на продукты питания выше, чем когда-либо.Said I'm worriedСказал, что обеспокоенThey claim that things are gettin' better every dayОни утверждают, что с каждым днем все становится лучшеClaim it's gettin' betterУтверждают, что становится лучшеBut it ain't gettin' no betterНо лучше не становитсяThey claim it's gettin' betterОни утверждают, что становится лучшеBut I can't see it gettin' no betterНо я не могу видеть, что лучше не становитсяOh no, oh noО нет, о нетOne more thing you allЕще кое-что, вы все,Every time a man stands up for what he thinks might be rightКаждый раз, когда мужчина отстаивает то, что, по его мнению, может быть правильнымSomebody's come along, you all and they end his lifeКто-то приходит, вы все, и они обрывают его жизньSaid I'm worried, Lord have mercyСказал, что я обеспокоен, Господи помилуйThat things are getting' better every dayЧто с каждым днем все становится лучшеEvery day, y'allС каждым днем, вы всеEvery day, y'allКаждый день, вы все.And one more thingИ еще кое-что.People die because of lack of medicationЛюди умирают из-за нехватки лекарств.They ain't got the money sometime to pay for them operationКогда-нибудь у них не будет денег, чтобы оплатить операцию.And they say, "Don't worry'И они говорят: "Не волнуйся.That things are gettin' better every dayЧто с каждым днем все становится лучше.I sure can't see it this mornin'Я уверен, что не смогу увидеть это сегодня утром.Peoples they ain't ever seen times like they areЛюди, они никогда не видели таких времен, как сейчас.Like bein' so hardНравится быть таким суровымSeems like everybody everywhere has been laid off their jobКажется, что всех повсюду уволили с работыAnd they say, "Don't worry"И они говорят: "Не волнуйся"Say it againСкажи это сноваThat things are gettin' better every dayЧто с каждым днем все становится лучшеOne more time fellas nowЕще раз, ребята.Claim it's gettin' betterЗаявляю, что становится лучше.But I can't see it getting' no betterНо я не могу видеть, что лучше не становится.But I sure hope it's gettin' a little bit betterНо я очень надеюсь, что все становится немного лучше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители