Kishore Kumar Hits

Yusni Hamid - Medley Hari Raya: Selamat Hari Raya / Dendang Perantau / Suasana Di Hari Raya / Selamat Hari Raya / Aidilfitri / Suara Takbir / Bila Takbir Bergema / Menjelang Hari Raya / Suasana Riang Di Hari Raya / Cahaya Di Aidilfitri текст песни

Исполнитель: Yusni Hamid

альбом: Medley Hari Raya: Selamat Hari Raya / Dendang Perantau / Suasana Di Hari Raya / Selamat Hari Raya / Aidilfitri / Suara Takbir / Bila Takbir Bergema / Menjelang Hari Raya / Suasana Riang Di Hari Raya / Cahaya Di Aidilfitri

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Selamat AidilfitriСчастливая АйдильфитриKepada saudara serta saudariБратьям и сестрамSetahun hanya sekaliТолько раз в годуMerayakan hari yang mulia iniПразднуйте этот славный деньDi masa bulan RamadanВ течение месяца РамаданKita berpuasa hingga sebulanМы собираемся поститься в течение месяцаPabila Syawal menjelmaКогда дело доходит до созиданияHari Raya disambut dengan gembiraЭтот день отмечается с радостью♪♪Miskin kaya memakai baju baru warna-warniБогатые бедняки носят новую яркую одеждуMengunjungi sanak kaum familiНавещают родственниковSungguh hebat pemandangan di Hari Raya iniКакой великолепный вид открывается на этот праздникTua muda wajah berseri-seriСтарое молодое сияющее лицоMarilah bergembiraДавай повеселимсяBersama menikmati Hari RayaДавай наслаждаться праздниками вместеMintak mak kuih sepotongПозволь мне угостить тебя кусочкомSaya mahu makan kerana perut kosongЯ хочу есть, потому что в желудке пусто♪♪Maafkanlah jika ada terlanjur perkataanЯ сожалею, если есть какие-то словаDiharap supaya jangan disimpanНадеюсь, что они не будут сказаныKu berdoa selamat panjang umur murah rezekiЯ молюсь о долгой, счастливой жизниSemoga Tuhan akan memberkatiПусть Бог благословитSelamat Hari RayaСчастливых праздниковHari untuk kita bersuka riaДень для радостиSelamat kami ucapkanНаши поздравленияUntuk kita hingga sampai tahun depanЖдем вас до следующего года♪♪Di Hari RayaПраздничный ДеньTerkenang daku kepada si diaНапоминает мне о нейKampungku indah nun jauh di sanaЭто прекрасный город далеко отсюдаAyah serta bondakuМои отец и матьDi tepian mandiНа берегу батаDanauku hijau yang damai selaluМое тихое зеленое озеро всегда рядом.Nun di sanalah tempatku bertemuТам я и познакомилась.Aku dan diaЯ и он.♪♪Apakan dayaВ чем сила?Masa tak akan kembaliВремя не вернется.Hancur musnahlah semuanyaУничтожить все.Impian yang murniЧистая МЕЧТА.Tinggal menjadi kenang-kenangankuОстанься в моих воспоминанияхHanya rangkaian kata dengan laguВсего лишь несколько слов из песниDendang PerantauДенданг Перантау♪♪Hai Selamat Hari RayaПривет, счастливых праздниковKami semua ucapkanМы все говоримMenikmati hidanganПриятного аппетитаYang kami sediakanТо, что мы предлагаемSila jamu seleraПорадуйте jamu seleraDengan bermacam hidanganРазнообразными блюдамиPilih yang mana sukaВыбирайте то, что вам нравитсяSila janganlah seganПожалуйста, не стесняйтесь♪♪Rasalah ketupat iniПочувствуешь это местоDengan rendangnya sekaliОднажды с rendangnyaSudilah rasa kuihkuДай мне попробовать мой тортPilihlah yang mana satuВыбирай, какой именноHai di hari beginiПривет всем сегодняKita menjamu seleraМы ужинаемKita bermaaf-maafanМы прощаемDi suasana Hari RayaВ настроении праздника♪♪Selamat Hari RayaСчастливых праздниковAidilfitri muliaАйдильфитри муляAmpun maaf dipintaПриношу извинения за картинуMensuci hening dosaМенсучи хенинг синSetahun menghilangИсчез год назадSekarang menjelangТеперь впередиHari yang bahagiaСчастливого дняSelamat Hari RayaСчастливых праздников♪♪Selamat Hari RayaСчастливых ПраздниковAidilfitri muliaАйдильфитри муляAmpun maaf dimintaПросим извиненийMensuci hening dosaМенсуси хенинг синSeruan kitaНаш звонокUntuk semuaДля всехSelamat... Selamat...Поздравляю... Поздравляю...Selamat Hari RayaС праздникамиSelamat Hari RayaС праздникамиSelamat Hari RayaСчастливых ПраздниковSelamat Hari RayaСчастливых праздниковHari muliaСлавный деньBersama mohon doa selamat sejahteraПожалуйста, вместе, доа селамат седжахтераDi hari yang berbahagia iniВ этот счастливый деньBersyukurlah kepada kehadrat IllahiПоблагодарите божественное присутствиеSelamat Hari RayaС ПраздникамиSelamat Hari RayaС ПраздникамиDi pagi yang mulia ucapan diberiУтром произносится благородное приветствиеSelamat Hari Raya AidilfitriСчастливая Хари Райя АйдильфитриSalam bersalaman bermaaf-maafanСалам берсамафSemoga kesalahan ikhlas diampunkanБудем надеяться, что ошибки прощеныSelamat Hari RayaСчастливых праздниковSelamat Hari RayaСчастливых праздниковSebulan berpuasa lapar dahagaГолодный месяцTunaikan kewajipan perintah agamaВыполняйте обязательства религиозных орденовSemoga jauhkan segala dosaПусть все грехи будут забраныHidup aman di dunia di akhirat juaЖизнь в загробной жизниSelamat Hari RayaСчастливых праздниковSelamat Hari RayaСчастливых праздниковSesudah bersembahyang di pagi RayaПосле утренней молитвыZiarah sanak saudara di hari muliaПаломничество родственников в славный деньNikmati hidangan jamu seleraНасладитесь сытной трапезой из травSerta bermohon maaf segala dosaПрощение греховSelamat Hari RayaСчастливых праздниковSelamat Hari RayaСчастливых праздников♪♪Dengar beduk berbunyiПрислушайтесь к звуку барабановSayup bergema di subuh sunyiСолнце сияет тихим утромMemanggil kepada musliminПризыв к мусульманамSegera berbakti kepada IllahiНемедленно посвященный БожественномуSuara azan menyahutГолос азанаMemecah sunyi di subuh hariНарушая утреннее молчаниеMemohon restu dengan baktiПрося благословения с сыновней почтительностьюKepada Illahi Tuhan Maha SuciВо Славу Божью♪♪Terdengar suara takbirЗвуки такбираMemuji nama IllahiВосхваляйте божественное имяRasa dalam kalbuВкус в сердцеTenteram dan aman selaluЗдесь всегда тихо и безопасноKini tiba masanyaТеперь пришло времяHati gembira di Hari RayaРадость сердца в день Рождества ХристоваBertemu sanak dan saudaraВстреча с родными и близкимиBermaaf-maafan dengan keikhlasanПрощение греховDengar-dengar itu beduk telah berbunyiПослушай звук рогаSebulan puasa tamatlah hari iniСегодня заканчивается месяцLekaslah adikku hiaskan rumahmuПозволь моей сестре украсить твой домBiar serba baru untuk para tamuПусть для гостей все будет по-новомуJangan kau lupa ketupat di dapurНе забывайте готовить на кухнеRendang di kuali jangan biar hangusПовесьте это на стену, не позволяйте ему скользитьCuba lihat itu kanak-kanak berlariТолько посмотрите на этого бегающего ребенкаDi halaman rumah bermain bunga apiВо дворе дома запускает фейерверк♪♪Bangunlah anakku pakai baju baruПроснись, мой сын, в новой одеждеKawanmu semua telah pun menungguВсе твои друзья заждалисьDapatkan ayahanda sujud di kakinyaПовергни папочку ниц у его ногSerta jangan lupa nendamu keduaИ не забывай свою вторую бабушкуKita bermaaf dengan keikhlasanМы прощены благодатьюMoga bertambah rahmat dari TuhanЕще больше благодати от БогаDengar-dengar itu takbir sedang bergemaПослушай, как вторит такбирHening dan mulia di pagi Hari RayaТеплое и Солнечное утро♪♪Menjelang Hari RayaК Хари РайеBerakhirnya puasaОкончание постаBergema takbir senjaВторя такбиру сенжеMenyambut Syawal tibaДобро пожаловать в arrivalSuasana riang riaВеселая атмосфераTerlihat sini sanaПосмотрите сюдаMenyeri malam RayaПразднование ночиTerhias indah rupaКрасиво украшенный внешний видOh... cantik berseri-seriО ... прекрасный, сияющийTua dan muda berpakaian serba baruСтарые и молодые одеты во все новоеOh... sungguh meriahnyaО ... это так празднично!Miskin kaya pun turut bergembiraБогатые веселятся!Selamat Hari RayaСчастливых праздников!Aidilfitri muliaАйдильфитри муляSemoga berbahagiaБудьте счастливыHidup aman sentosaСентоза безопасная жизнь♪♪Marilah adikku marilah bersamakuПойдем, моя сестра, пойдем со мнойKutukarkan bajumu yang baruЯ переодену тебя в новую одеждуRamailah kawanmu yang telah menungguМногие мои друзья ждутCepatlah siap adikkuПоторопись, готовься, моя сестраPanggillah kawanmu duduk keliling mejaПозови своих друзей сесть за столMakanlah ketupat kuih-muih yang adaСъешь остальные сладостиJangan rebut-rebutНе хватай их самMakanlah dengan tertibЕшь по порядкуItulah pesan ibuЭто мамино послание♪♪Kalau sudah makan jalan ramai-ramaiЕсли вы собираетесь поесть уличной едыBersama kawanmu semuaСо всеми своими друзьямиBersalam-salaman bermaaf-maafanСалам-СаламDi hari bahagia iniВ этот счастливый деньAlangkah girangnya di hari yang muliaКакой это будет великолепный деньKita semua berhari rayaМы все отлично проводим деньDengan hati ikhlas zahir batin sekataС сердцем, полным искренностиSelamat Hari RayaСчастливых Праздников♪♪Bila tiba Hari RayaКогда наступает праздникSemua insan bergembiraВсе веселятсяTetapi bagiku hanya kesedihanДля меня это только печальYang menyelubungi hidupКоторая окутывает жизньAyah dan juga ibukuМои отец и матьTelah pergi selamanyaУшли навсегдаTerbiarlah aku ibarat musafirПозволь мне быть путешественникомYang haus di padang pasirЖаждущий в пустыне♪♪Siapakah yang sudiКто готовMenghulurkan simpatiВыражаю сочувствиеKepada nasibku iniК этой моей судьбеAgar dapat kurasaЧтобы иметь возможность угадатьNikmat di Hari RayaРадость ПраздникаSeperti insan yang lainКак и все остальные сумасшедшиеKu meminta dan berdoaЯ прошу и молюсьPada Tuhan Maha EsaВ Едином БогеTabahkan hatiku berilah pedomanОтдай мне свое сердце, дай мне свое направлениеCahaya Di Aidil FitriСвет В Айдил Фитри

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Wann

Wann

Исполнитель