Kishore Kumar Hits

Bobby Womack - So Many Rivers текст песни

Исполнитель: Bobby Womack

альбом: Lookin' For Some R&B

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wastin' my lifeРастрачивал свою жизнь впустуюAll the way back to my mama's breastВсю дорогу обратно к маминой грудиMy heart wasn't ready for the changes that had to comeМое сердце не было готово к переменам, которые должны были произойтиNo, noНет, нетI never knew that life had so many bridges to crossЯ никогда не знал, что в жизни так много мостов, которые нужно пересечьEvery one was a lesson that I had to learnКаждый из них был уроком, который я должен был усвоитьOver each mountainЧерез каждую горуOh, every stream I kept reachin', reachin' for my dreamО, через каждый ручей я добирался, добирался к своей мечтеI learned how to bend with every curve that life threw meЯ научился сгибаться на каждом повороте, который подбрасывала мне жизнь.I've taken my chancesЯ использовал свои шансы.Jumpin' each side of the fencesПерепрыгивая через ограждения по обе стороны от меня.I paid a high price for the tollЯ заплатил высокую цену за потери.Tryna be a dancer, yeahПытаюсь быть танцовщицей, даSo many rivers (rivers)Так много рек (rivers)So many bridges (bridges)Так много мостов (bridges)So many mountains (mountains)Так много гор (mountains)Oh, so many turnsО, так много поворотов.Got to be a reason (reason)Должна быть причина (reason)For every season (for every season)Для каждого сезона (для каждого сезона).Oh and I'm just turnin' the pages of my life'sО, и я просто переворачиваю страницы своей жизни.Storybook, yeahСборник рассказов, да.I'm standing at the crossroadsЯ стою на распутье.Wonderin' which way does life goИнтересно, в какую сторону течет жизнь.Where does that river flow?Куда течет эта река?I was to learn, I was to learnЯ должен был учиться, я должен был научитьсяWhat my mama said a long time agoТо, что сказала моя мама давным-давноExperience is your wisdomОпыт - твоя мудростьTruth is your freedomИстина - твоя свободаYou're on your own, mirror mineТы сам по себе, зеркало моеMy reflection was that river all the timeМоим отражением все время была эта рекаSo many rivers (rivers)Так много рек (rivers)So many bridges (bridges)Так много мостов (bridges)So many mountains (mountains)Так много гор (mountains)Oh so many turns, oh yeahО, так много поворотов, о да!There's got to be a reason (reason)Должна быть причина (reason)For every, every season (for every season)Для каждого, каждого сезона (для каждого сезона)I'm just turnin' the pages of my life'sЯ просто переворачиваю страницы своей жизниStorybook, woahСборник рассказов, вауOh yeahО да,WellЧто жSo many rivers (rivers)Так много рек (rivers)So many bridges (bridges)Так много мостов (bridges)So many mountains (mountains)Так много гор (mountains)Oh, so many turns, yeahО, так много поворотов, даThere's got to be a reason (reason)Должна быть причина (reason)For every season (for every season)Для каждого сезона (для каждого сезона)I'm just turnin' the pages of my life'sЯ просто переворачиваю страницы своей жизниStorybookСборник рассказовOoh-hooОго-го!Oh yeahО да!(Rivers) woah(Реки) вау!(Bridges)(Мосты)Say it one more timeСкажи это еще раз(Mountains)(Горы)So many mountains, so many turnsТак много гор, так много поворотовSo many rivers (rivers)Так много рек (rivers)So many bridges (bridges)Так много мостов (bridges)So many mountains (mountains)Так много гор (mountains)Oh, looking all those turnsО, глядя на все эти повороты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители