Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Pedro kocsmájában sápadt lámpa égТаверна Педро "Бледно-светлое небо"És az asztaloknál züllött arcú népА за столами люди с развратными лицамиA rumot isszák, mint a vizetРомовые напитки подобны водеGazdag úr az, aki fizetБогатый господин, который платитÍgy hát minden cseppért kárТак что каждая капля за уронBent a matrózok közt ül egy idegenВнутри сидят чужие морякиMondják, száz hajója jár a tengerenГоворят, на сотне морских кораблейMégsem jár ő fényes bárbaУ нее была своя яркая полосаCsak a Pedro kocsmájábaТолько паб "Педро"És egy barna lányra várИ брюнетка, ожидающаяOlyan gyönyörű a lány, kire vár, csupa bájЭто такая красивая девушка, которая ждет, полная очарованияHangja lágyan muzsikál, lálálá, láláláЗвуки мягкой музыки, переходящие в прилавок, вNem kell néki pénz, se gyémántМне не нужны ни его деньги, ни бриллиантыNem kell néki gazdag úrТебе не нужен богатый господинSzíve csak is FernandoéСердце тоже принадлежит ФернандоKitől vére lángra gyúlВ чьей крови бушует пламяBent a matrózok közt ül egy idegenВнутри сидят незнакомые морякиMondják, száz hajója jár a tengerenГоворят, на сотне морских кораблейMégsem jár ő fényes bárbaУ нее был свой яркий барCsak a Pedro kocsmájábaТолько в пабе PedroÉs egy barna lányra várИ брюнетка в ожиданииEgy szőke lányért fáj a szívemБлондинка ранит мое сердцеNincs nappalom, nincs éjjelemНет ни дня, ни ночи, яNincs hibája, az én esetemНет никакой вины, в моем случае яBelé estem, hát úgy kell nekem!С падением что ж, это должна быть я!Kicsit morcos, de én nem bánomОн немного сварливый, но я не возражаюMegszerzem én bármi áronЯ добьюсь этого любой ценойKacér a mosolya, és tetszik nekemКокетливая улыбка, и мне это нравитсяBüszkén járok, ha ő van velemГоржусь, что он со мнойEzt a szőkét úgy imádom!Это блондинка, и мне это нравится.Boldog vagyok, hogyha látomЯ счастлива, когда вижу это.Kacér a mosolya, és tetszik nekemКокетливая улыбка, и мне это нравитсяFáj a szívem, ha nincs itt velemМое сердце болит, если его нет здесь, со мнойA földön párját én nem találomЗемные пары, я не могу их найтиHa nem szeret, én odébb állokЕсли тебе не нравится, я ухожу дальшеAz a rendes iparos, aki mindig italosОбычные ремесленники, которые все пьютÉs sohasem részegИ никогда не напивалсяAz a rendes iparos, aki mindig italosОбычные ремесленники, которые все пьютÉs sohasem részegИ никогда не напивалисьRendes ember otthagy minden csapot-papotПорядочный человек оставил все краны-священникA kocsmában tölti el az egész napotВ пабе можно провести целый деньAz a rendes iparos, aki mindig italosОбычные умельцы, которые все пьютÉs sohasem részegИ никогда не напивалисьRendes ember otthagy minden csapot-papotПорядочный человек оставил все краны-priestA kocsmában tölti el az egész napotВ пабе можно провести целый деньAz a rendes iparos, aki mindig italosОбычные ремесленники, которые все пьютÉs sohasem részegИ никогда не напиваютсяSárgul az akácfa virágaЗеленый цветок акафыUtcára hajlik ki az ágaУлица пригибает ветвиAzon az utcán de sokat jártamТе, что на улице, но я шел дальшеBarna kislány, rád találtamСмуглая девочка, я нашел тебяSárgul az akácfa virágaЗеленый цветок акафыUtcára hajlik ki az ágaУлица пригибает ветвиAzon az utcán de sokat jártamТе, что на улице, но я иду дальшеBarna kislány, rád találtamСмуглая девочка, я нашел тебяRámás csizmát visel a babámСхожу с ума по ее ботинкам, моя крошка.Szeret is az engem igazánОн действительно любит меняRámás csizmát visel a babámСхожу с ума по ее ботинкам, мой малышSzeret is az engem igazánОн действительно любит меняRámás csizma hadd szakadjon elСхожу с ума по ее ботинкам, позволь тебе порвать ихCsak a babám sose hagyjon el!Только малышка никогда не покидала меня!Rámás csizmát visel a babámСхожу с ума по ее ботинкам, мой малышSzeret is az engem igazánОн действительно любит меняSzerelmes lettem a múlthétenЯ влюбился на прошлой неделеEgy szőke lányba, jaj, de egészenСветловолосая девушка, о, но до тех пор, покаEgy angyalarcú szőke kislánytСветловолосая девушка с милым личикомMeg is szólítottam merészenИ я смело позвалCsábítottam, hívogattamЭто было, я звалÉdes szóval ámítottamМилая такая шутка.Csábítottam, hívogattamЭто было, я звонил.Gyere hát vélem a sötétbe!Думаю, я в неведении.Csábítottam, hívogattamЭто было, я звонил.Édes szóval ámítottamМилая такая шутка.Csábítottam, hívogattamЭто было, я звонил.Gyere hát vélem a sötétbe!Думаю, я в неведении.Nem loptam én életembenЯ не крал свою жизнь.Csak egy csikót DebrecenbenВсего лишь жеребенок в ДебреценеMégis rám verték a vasatЯ все еще бьюсь о железоA babám szíve majd meg hasadСердце и желудок ребенкаMégis rám verték a vasatЯ все еще бьюсь о железоA babám szíve majd meg hasadСердце и желудок ребенкаLoptam csikót, de loptam lovatЯ украл жеребенка, но я украл лошадьMégsem verték rám a vasatНо они забили меня до смертиViselem a zsivány nevetЯ ношу имя разбойникаMert a babám máshogy szeretИз-за ребенка все по-другомуViselem a zsivány nevetЯ ношу фамилию разбойникMert a babám máshogy szeretИз-за ребенка все по-другомуElgörbült a lopótökСогнул Тыквенный пирогMellécsurog, bizony, ha töltökС большим количеством людей, правда, если я потрачуJaj, jaj, de nem leszek így tökönО, о, но я не буду так взбешенHa minden bor a pohár mellé lötyögЕсли все вино в бокале выплеснется наружуJaj, jaj, de nem leszek így tökönО, о, но я не буду так взбешенHa minden bor a pohár mellé lötyögЕсли все вино в бокале расплылосьGörbe a lopótökИзогни Тыквенный сосудAzt mondta, csütörtökОн сказал четвергRózsám, egyengesd meg a végét!Роза, проложи конец.Haragszom a tökömre, rászoktat így a sörreНе обращай внимания на чушь, подсел, и поэтому пивоMinden bor a pohár mellé lötyögКаждый бокал вина свободенHaragszom a tökömre, rászoktat így a sörreНе обращай внимания на чушь, подсел, и поэтому пивоRózsám, egyengesd meg a végét!Поднялось, проложи конец.Te miattad nem alszomТы причина, по которой я не сплюOly lázas éjszakákonЛихорадочными ночамиTe miattad égeti még hamis csók a számatТы обожжешь даже фальшивым поцелуем в губыDe százszor megsúgnám, hogy nagyon szeretlekНо сто раз скажи мне, как сильно я тебя люблюAmikor a szívem dobog, érted hull a könnyemКогда мое сердце бьется, ты имеешь в виду, что я роняю слезыDe százszor megsúgnám, hogy nagyon szeretlekНо сто раз скажи мне, как сильно я тебя люблюAmikor a szívem dobog, érted hull a könnyemКогда мое сердце бьется, ты имеешь в виду, что я роняю слезыFáradt lábam megbotlott a járdánУсталые ноги, я споткнулся на тротуареAz éhségtől ájuldozom énЯ теряю сознание от голода.Keletiben lesz a fekvőhelyemПасха станет причалом.Ahová most úgy igyekszem énГде сейчас я пробую свое.Rendőr bácsik, ne bántsatok engem!Полицейский, не делай мне больно!Nincsen senkim a föld kerekénУ меня никого нет на светеVolt egy kislány, ki elhagyott a nyáronБыла маленькая девочка, которую бросили летом.Ezért ültem három évet énВот почему я сидел, три года я.Rendőr bácsik, ne bántsatok engem!Полицейский, не трогай меня!Nincsen senkim a föld kerekénУ меня никого нет на светеVolt egy kislány, ki elhagyott a nyáronБыла маленькая девочка, которую бросили летомEzért ültem három évet énВот почему я сидел, три года я
Поcмотреть все песни артиста