George Duke - Mothership Connection - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — George Duke - Mothership Connection текст песни

Исполнитель: George Duke

альбом: The Essential George Duke

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you hear any noiseЕсли услышишь какой-нибудь шумIt's just me and the boysЭто только я и парниHit me (groovin')Бей меня (круто)You gotta hit the bandТы должен ударить группуAll right, all right, Starchild hereЛадно, ладно, Звездное Дитя, слушаю тебя.Put a glide in your stride and a dip in your hipСделай плавный шаг и опусти бедра.And come on up to the Mothership.И поднимайся на Материнский корабль.Loose Booty, doin' the bump. Hustle on over here.Освободи попу, выполняй рывок. Поторопись сюда.If you hear any noise,Если вы услышите какой-нибудь шум,It's just me and the boys hittin' it.Это только я и парни играем.You gotta hit the band.Вы должны попасть в группу.Ain't nothing but a party, y'all.Это не что иное, как вечеринка, ребята.Face it, even your memory banks have forgotten this funk.Признайте это, даже ваши банки памяти забыли этот фанк.Mothership Connection, home of the P.Funk, the Bomb.Связь с материнским кораблем, домом P.Funk, the Bomb.If you hear any noise,Если услышите какой-нибудь шум,It's just me and the boys, hit meЭто только я и мальчики, бейте меняYou gotta hit the band.Ты должен попасть в группу.Doin' it in 3-D.Делаю это в 3D.Let me put on my sunglasses here so I can see what I'm doing.Позволь мне надеть солнцезащитные очки, чтобы я мог видеть, что делаю.When you hear seats rumble you will hear your conscience grumbleКогда ты услышишь грохот сидений, ты услышишь, как ворчит твоя совесть.Hit meУдарь меняYou gotta hit the bandТы должен ударить по оркеструYou have overcome, for I am here.Ты победил, потому что я здесь.Swing down, sweet chariotОпускайся, милая колесница.Stop, and let me rideОстановись и дай мне прокатитьсяDoin' it up on the Chocolate Milky WayДелаю это на шоколадном Млечном путиWhat's up CC? Have you forgot me?Как дела, Сиси? Ты забыла меня?Are you hip to Easter Island? The Bermuda Triangle?Ты в моде на острове Пасхи? Бермудский треугольник?Heh heh! Well, all right. Ain't nothing but a party!Хе-хе! Ну, ладно. Это не что иное, как вечеринка!Starchild here, Citizens of the UniverseДети-звезды здесь, граждане ВселеннойI bring forth to you the Good TimeЯ желаю вам хорошо провести времяOn the Mothership.На Материнском корабле.Are you hip?Вы в моде?Sing, fellas!Пойте, ребята!If you hear any noiseЕсли услышите какой-нибудь шумIt's just me and the boysЭто только я и мальчикиHit meУдарь меняYou gotta hit the bandТы должен ударить группуStarchild here, doin' it in 3-D.Старчайлд здесь, делаю это в 3D.So good, it's good to me.Так хорошо, мне приятно.Hit the band!Бей группу!If you hear any noiseЕсли услышишь какой-нибудь шумIt's just me and the boysЭто только я и мальчикиHit meБей меняYou gotta hit the bandТы должен попасть в группу.Swing low, sweet chariot, coming for to carry you home!Низко раскачивайся, милая колесница, я заберу тебя домой!If you hear any noiseЕсли ты услышишь какой-нибудь шум,It's just me and the boysЭто только я и мальчики.Hit meУдарь меняYou gotta hit the bandТы должен ударить группуI don't think they hear you!Я не думаю, что они тебя слышат!If you hear any noiseЕсли ты услышишь какой-нибудь шумIt's just me and the boysЗдесь только я и ребята.Hit meБей меня.You gotta hit the bandТы должен ударить по группе.Starchild here, citizens of the universeДети Звезды, граждане вселеннойGettin' it on, partying on the Mothership.Зажигаем, веселимся на корабле-носителе.When Gabriel's horn blows, you'd better be ready to go.Когда прозвучит сигнал Габриэля, тебе лучше быть готовым к выходу.Swing lowЗамахнись пониже.Time to move onВремя двигаться дальшеLight years in timeСветовых лет во времениAhead of our timeВпереди нашего времениFree your mind, and come flyОсвободи свой разум, и летимWith meСо мнойIt's hipЭто модно.On the MothershipНа материнском корабле.Groovin'Крутой поворот.Swing down, sweet chariotОпускайся, милая колесница.Stop, and let me rideОстановись и дай мне прокатиться

Поcмотреть все песни артиста