Kishore Kumar Hits

UB40 featuring Ali, Astro & Mickey - Red Red Wine - Unplugged текст песни

Исполнитель: UB40 featuring Ali, Astro & Mickey

альбом: Unplugged

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Red, red wineКрасное, красное виноIt goes to my headОно ударяет мне в головуMake me forget that IЗаставляет забыть, что яStill need her soВсе еще нуждаюсь в ней, такRed, red wineКрасное, красное виноIt's up to youРешать тебеAll I can do, I've doneВсе, что я могу сделать, я сделалMem'ries won't goВоспоминания никуда не денутсяMemories won't goВоспоминания никуда не денутсяI'd have swornЯ бы поклялся'Til then with timeДо тех пор, пока со временемThoughts of you would leave my headМысли о тебе покинули бы мою головуI was wrongЯ был неправNow I findТеперь я понимаюJust one thing makes me forgetТолько одна вещь заставляет меня забытьRed, red wineКрасное, красное виноStay close to meБудь рядом со мнойDon't let me be aloneНе оставляй меня однуIt's tearin' apartОно разрывает на части.My blue, blue heartМое голубое, голубое сердцеI'd have swornЯ бы поклялся'Til then with timeДо тех пор, пока со временемThoughts of you would leave my headМысли о тебе покинули бы мою головуI was wrongЯ был неправNow I findТеперь я понимаюJust one thing makes me forgetТолько одна вещь заставляет меня забытьRed, red wineКрасное, красное виноStay close to meБудь рядом со мнойDon't let me be aloneНе оставляй меня однуIt's tearin' apartОно разрывает на части.My blue, blue heartМое голубое, голубое сердцеRed, red wine, you make me feel so fineКрасное, красное вино, с тобой я чувствую себя так прекрасноYou keep me rockin' all of the timeТы все время зажигаешь меняRed, red wine, you make me feel so grandКрасное, красное вино, с тобой я чувствую себя так великолепноI feel a million dollar when you're just in my handЯ чувствую себя на миллион долларов, когда ты просто в моих рукахRed, red wine, you make me feel so sadКрасное, красное вино, ты заставляешь меня чувствовать себя таким грустнымAny time I see you go, it make me feel badКаждый раз, когда я вижу, как ты уходишь, мне становится плохоRed, red wine, you make me feel so fineКрасное, красное вино, с тобой я чувствую себя так прекрасно.Monkey back and music 'pon the sweet deadline (red, red wine)Обезьянья спинка и музыка в честь сладкого дедлайна (красное, красное вино)Red, red wine weh give me whole heap of zingКрасное, красное вино придаст мне столько пикантностиWhole heap of zing, make me do my own thing (it's up to you)Целую кучу пикантности, заставит меня заниматься своими делами (решать тебе)Red, red wine, you really know how fi loveКрасное, красное вино, ты действительно знаешь, как я люблюYour kind of lovin' like a blessing from above (all I can do, I've done)Твоя любовь подобна благословению свыше (все, что я могу сделать, я сделал)Red, red wine, I loved you right from the startКрасное, красное вино, я полюбил тебя с самого началаRight from the start, with all of my heartС самого начала, всем сердцемRed, red wine inna 80s styleКрасное, красное вино в стиле 80-хRed, red wine, inna modern beat style (yeah, mem'ries won't go), yeahКрасное, красное вино, в стиле модерн бит (да, воспоминания не пойдут), даI'd have sworn (give me a likkle time, let me clear up mi mind)Я поклялся (дай мне немного времени, позволь мне прояснить свои мысли).That with time (give me a likkle time, let me clear up mi mind)Это со временем (дай мне немного времени, позволь мне прояснить свои мысли)Thoughts of you would leave my head (give me red wine, the kind make me feel fine)Мысли о тебе покинули бы мою голову (дай мне красного вина, такого, от которого мне становится лучше)You make me feel fine all of the timeС тобой мне все время хорошоRed, red wine, you make me feel so fineКрасное, красное вино, с тобой мне так хорошоMonkey back and music 'pon the sweet deadlineОбезьянка вернулась и музыка под сладостный дедлайнThe line broke, the monkey get chokedЛеска порвалась, обезьянка подавиласьBun bad ganja 'pon him likkle rowing boatБулочка с гянджой подала ему, как гребную лодкуRed, red wine (red, red wine, I'm gonna hold on to you)Красное, красное вино (красное, красное вино, я буду держаться за тебя)Hold on to you 'cause I know yuh love truthДержусь за тебя, потому что я знаю, что ты любишь правду.Stay close to me (red, red wine, I'm gonna love you til' I die)Оставайся рядом со мной (красное, красное вино, я буду любить тебя до самой смерти)(Love you 'til I die, and that's no lie)(Люблю тебя до самой смерти, и это не ложь)Don't let me be alone (red, red wine, can't get you out my mind)Не оставляй меня в покое (красное, красное вино, не могу выкинуть тебя из головы)(Wherever you may be, I'll surely find)(Где бы ты ни был, я обязательно найду)It's tearin' apart (I'll surely find)Его разрывают на части (я обязательно найду)I'll surely findЯ обязательно найдуMake no fuss, just stick with us againНе суетись, просто останься с нами сноваI'd have sworn that with time (give me a likkle time, let me clear up my mind)Я бы поклялся, что со временем (дай мне немного времени, позволь мне прояснить свой разум)(Give me a likkle time, let me clear up my mind)(Дай мне немного времени, позволь мне прояснить свой разум)Thoughts of you would leave my head (give me red wine, the kind make me feel fine)Мысли о тебе покинули бы мою голову (дай мне красного вина, такого, от которого я чувствую себя прекрасно)(You make me feel fine all of the time)(С тобой я чувствую себя прекрасно все время)Red, red wine, you make me feel so fineКрасное, красное вино, с тобой я чувствую себя так прекрасноMonkey back and music 'pon the sweet deadlineОбезьянья спинка и музыка в "сладком дедлайне"The line broke, the money get chokedОчередь оборвалась, деньги пропали без вестиBun bad ganja 'pon him likkle rowing boatБулочка бад ганджи для него, как гребная лодка.Red, red wine (red, red wine, you make me so feel fine)Красное, красное вино (красное, красное вино, с тобой я чувствую себя так прекрасно)(You keep me rockin' all of the time)(Ты все время зажигаешь меня)Stay close to me (red, red wine, you make me feel so grand)Будь рядом со мной (красное, красное вино, с тобой я чувствую себя так великолепно)(I feel a million dollar when you're just in my hand)(Я чувствую себя на миллион долларов, когда ты просто в моих руках)Don't let me be alone (red, red wine, I loved you right from the start)Не оставляй меня одну (красное, красное вино, я полюбила тебя с самого начала)(Right from the start, with all of my heart)(С самого начала, всем сердцем)It's tearin' apart (red, red wine, I'm gonna hold on to you)Это разрывает на части (красное, красное вино, я буду держаться за тебя)(Hold on to you 'cause I know yuh love truth, yeah), my blue, blue heart(Держусь за тебя, потому что я знаю, что ты любишь правду, да), мое голубое, голубое сердце.Inna rub-a-dub styleИнна в стиле тру-дабаMi said, "Me, wicked and wild-e"Ми сказала: "Я, злая и необузданная"A-good stick styleВ стиле хорошей стикиMe said, "Me, wicked and-"Я сказала: "Я, злая и..."Me said, "Me, wicked and-"Я сказал: "Я, злой и..."Me said, "Me wicked and-"Я сказал: "Я, злой и..."Me said, "Me, wicked and-"Я сказал: "Я, злой и..."Me said, "Me, wicked and-"Я сказал: "Я, злой и..."Me said, "Me, wicked and let me-"Я сказал: "Я, злой, и позволь мне..."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aswad

Исполнитель

Herbs

Исполнитель