François Feldman - Pour Faire Tourner Le Monde - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — François Feldman - Pour Faire Tourner Le Monde текст песни

Исполнитель: François Feldman

альбом: Une Presence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand ils regardent la nuitКогда они смотрят в ночь,Les marins gardent l'espoir,Моряки сохраняют надежду,Il y a toujours des signes de bonheur,Всегда есть признаки счастья,On voit des traces de pluieМы видим следы дождяDans le désert des tartares,В пустыне Тартар,Il y a toujours de l'eau pour les fleursДля цветов всегда есть вода{Refrain:}{Припев:}Et les gens vivent, vivent d'un peu d'amourИ люди живут, живут маленькой любовью.Pour faire tourner le mondeЧтобы заставить мир вращаться.Et les gens vivent vivent jusqu'au dernier jourИ люди живут, живут до последнего дня.Pour faire tourner le mondeЧтобы заставить мир вращаться.Et quand les vents sont glacésИ когда ветры ледяные,Aux deux pôles de notre Terre,на обоих полюсах нашей Земли,Il y a toujours un peu de chaleurВсегда есть немного теплаDans les montagnes brûléesВ сожженных горахOù se déchaînent les guerres,Где бушуют войны,Il y a toujours des mains de douceurВсегда есть руки нежности{Au Refrain}{Припев}Même au fond de ton ennuiДаже в глубине твоей скуки.T'entends le rythme de l'amourПопробуй ритм любвиIl y a toujours les coups de ton coeurВсегда есть удары твоего сердца.A l'heure où tout devient grisВ то время, когда все становится серымDe l'autre côté il va faire jourНа другой стороне будет светлоIl y a toujours des choses en couleurВсегда есть вещи в цвете♪♪{Au Refrain, x2}{Припев, x2}

Поcмотреть все песни артиста