Ophélie Winter - Bonnie Parker - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ophélie Winter - Bonnie Parker текст песни

Исполнитель: Ophélie Winter

альбом: Explicit Lyrics (Edition Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ouais... Ecoute: B-O-N-N-I-E Bonnie...Да... Послушай: Б-О-Н-Н-И-Е Бонни...On dit de nous qu'on est de vrais truandsО нас говорят, что мы настоящие бандитыQue chez nous tout se règle dans le sangЧто у нас дома все улаживается в кровиQu'on abat sans pitié juste pour de l'argentКого безжалостно убивают только за деньгиC'est vrai qu'on n'est pas innocentsЭто правда, что мы не невинныMais on n'sait pas faire autrementНо мы не могли поступить иначеQue de braquer des gensЧем грабить людейPour s'payer du bon tempsЧтобы приятно провести времяJe suis la femme de ce banditЯ жена этого бандитаJe porte une arme et chaque nuitя ношу пистолет и каждую ночьAu son des balles, ensemble on relève un nouveau défiПод звуки выстрелов мы вместе принимаем новый вызовSi nos visages sont mis à prixЕсли наши лица оценены по достоинству,C'est le courage qui nous unitЭто мужество, которое нас объединяетQuand le signal va retentirКогда прозвучит сигналJ'entrerai pour leur direЯ пойду внутрь и скажу имStop! Clyde a fait de moi BonnieСтой! Клайд сделал меня БонниUne femme qui pourrait bien jouer avec ta vieЖенщина, которая могла бы хорошо сыграть с твоей жизньюN'essaie pas d'me rouler, j'suis armée et presséeНе пытайся заставить меня ехать, я вооружен и спешу.Stop! Ecoute-moi, je t'en supplieСтой! Послушай меня, я умоляюJ'suis pas d'humeur et si tu veux sauver ta vieЯ не в настроении, и если ты хочешь спасти свою жизнь,Fais péter les billets, j'vais pas y passer la nuit!Забирай билеты, я не собираюсь там ночевать!On dit de nous qu'on est des "hors-la-loi"О нас говорят, что мы "вне закона"Deux criminels avides de pouvoirдва властолюбивых преступникаMais qui n'a pas rêvé de piller des comptoirsНо кто не мечтал грабить прилавкиC'est vrai que l'appel est tentantЭто правда, что звонок заманчивыйEt même si c'est inélégantИ даже если это неэлегантноJ'n'ai pas peur de mourirЯ не боюсь умереть.Pour l'amour de l'argentДля любви за деньгиJe suis la femme de ce banditЯ жена этого бандитаJe porte une arme et chaque nuitя ношу пистолет и каждую ночьAu son des balles, ensemble on relève un nouveau défiПод звуки выстрелов мы вместе принимаем новый вызовSi nos visages sont mis à prixЕсли наши лица оценены по достоинству,C'est le courage qui nous unitЭто мужество, которое нас объединяетQuand le signal va retentirКогда прозвучит сигналJ'entrerai pour leur direЯ пойду внутрь и скажу имStop! Clyde a fait de moi BonnieСтой! Клайд сделал меня БонниUne femme qui pourrait bien jouer avec ta vieЖенщина, которая могла бы хорошо сыграть с твоей жизньюN'essaie pas d'me rouler, j'suis armée et presséeНе пытайся заставить меня ехать, я вооружен и спешу.Stop! Ecoute-moi, je t'en supplieСтой! Послушай меня, я умоляюJ'suis pas d'humeur et si tu veux sauver ta vieЯ не в настроении, и если ты хочешь спасти свою жизнь,Fais péter les billets, j'vais pas y passer la nuit!Забирай билеты, я не собираюсь там ночевать!Je suis Bonnie ParkerЯ Бонни ПаркерJe vis à 100 à l'heureЯ живу на 100 в часEt rien ne me fait peurИ меня ничто не пугаетL'argent fait mon bonheurДеньги делают меня счастливымJe suis Bonnie ParkerЯ Бонни ПаркерJe vis à 100 à l'heureЯ живу на 100 в часEt rien ne me fait peurИ меня ничто не пугаетL'argent fait mon bonheurДеньги делают меня счастливымMoney money money moneyMoney money money moneyMoney money money moneyMoney money money moneyMoney money money moneyMoney money money moneyMoney money money moneyMoney money money money

Поcмотреть все песни артиста