Elsa

Kishore Kumar Hits — Elsa - Le coeur ailleurs, l'amour ailleurs текст песни

Исполнитель: Elsa

альбом: Douce violence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La p'tite fêlureМаленькая трещинаQuand il me montreКогда он показывает мнеComme une blessureКак рана,L'heure sur sa montreВремя на его часахOn veut retenir le temps, j'ai connu çaМы хотим задержать время, я это знал.Ce moment qu'on n'attend pasЭтого момента мы не ожидаемLa p'tite aiguilleМаленькая иглаTout contre l'heureВсе против времениPetite béquilleМаленький костыльQui tient le cœurКто держит сердцеEt moi je suis déjàА я ужеLà-bas si loinТам, так далеко,Loin de sa mainподальше от его рукиQui prend ma mainКто берет меня за рукуLe cœur ailleurs, l'amour ailleursСердце в другом месте, любовь в другом местеJ'ai du mal, du mal à te faire du malМне больно, больно причинять тебе боль.Et le mot, le pire, partirИ слово, самое худшее, уйти.Le cœur ailleurs, la vie ailleursСердце в другом месте, жизнь в другом местеC'que j'ai pu te dire ou bien t'écrireЧто я мог тебе сказать или написатьDéchireРвётPhotos passéesПрошлые фотографииEmotions mortesМертвые эмоцииLes yeux baissésС опущенными глазамиDevant la porteЗа дверьюUne petite boule qui rouleМаленький шарик, который катитсяDe là à làОттуда тудаPrends soin de toiБереги себяEt appelle-moiИ позвони мнеLe cœur ailleurs, l'amour ailleursСердце в другом месте, любовь в другом местеJ'ai du mal, du mal à te faire du malМне больно, больно причинять тебе боль.Et le mot, le pire, partirИ слово, самое худшее, уйти.Le cœur ailleurs, la tête ailleursСердце в другом месте, голова в другом местеÊtre malheureuse parce qu'on est heureuxБыть несчастной, потому что счастливаLe cœur ailleurs, la vie ailleursСердце в другом месте, жизнь в другом местеC'que j'ai pu te dire ou bien t'écrireЧто я мог тебе сказать или написатьDéchireРвётLe cœur ailleurs, l'amour ailleursСердце в другом месте, любовь в другом местеJ'ai du mal, du mal à te faire du malМне больно, больно причинять тебе боль.Et le mot, le pire, partirИ слово, самое худшее, уйти.L'amour ailleurs, la vie ailleursЛюбовь в другом месте, жизнь в другом местеÊtre malheureuse parce qu'on est heureuxБыть несчастной, потому что счастлива

Поcмотреть все песни артиста