Elsa

Kishore Kumar Hits — Elsa - A la même heure dans deux ans текст песни

Исполнитель: Elsa

альбом: L'essentiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans la fouleВ толпеVraiment coolдействительно крутоOn écout' la musiqueМы слушаем музыкуBien balancésХорошо размахнулисьBaladésПрокатилисьSur des ondes magiqueНа волшебных волнахUn sentiment très fort nous rassembleнас объединяет очень сильное чувствоOn a tous en même tempsУ нас есть все в одно и то же времяCe sentiment si beau qu'il nous sembleЭто чувство так прекрасно, как нам кажетсяQu'il va rester pour tout l'tempsЧто он останется на все времяEt pourtant...И все же...A la même heure dans deux ansВ то же время через два годаLa terre aura déjà tournéЗемля уже повернетсяEt nous, à la même heure dans deux ansИ мы в одно и то же время через два годаEst-ce qu'on aura beaucoup changé?Сильно ли это изменится?Si nos routes font des zig-zagЕсли наши дороги идут зигзагами,Qu'on s'perd de vue entre les vaguesЧто за вид между волнамиSerons-nous les mêmesбудем ли мы такими жеPour ceux qu'on aime?Для тех, кого любишь?Toi pour moiТы для меняMoi pour toiЯ для тебяOn est tellement uniquesМы такие уникальныеOn peut parlerМы можем поговоритьSans parlerНе говоря уже оNos silences communiquentНаше молчание общаетсяUn sentiment très fort nous rassembleнас объединяет очень сильное чувствоOn a tous en même tempsУ нас есть все в одно и то же времяCe sentiment si beau qu'il nous sembleЭто чувство так прекрасно, как нам кажетсяQu'il va plus loin que le tempЧто идет дальше, чем времяEt pourtant...И все же...A la même heure dans deux ansВ то же время через два годаAu début des 90В начале 90-х годовNous tous, à la même heure dans deux ansВсе мы в одно и то же время через два годаSur l'océan du temps qui glisseна океане скользящего времениSeront nous en haut d'la vagueБудем ли мы на вершине волны,En faisant gaiement des zig-zagВесело делая зигзагиRoulant sans problèmeКатится без проблемVers tout c'qu'on aime?Ко всему, что нравится?♪♪A la même heure dans deux ansВ то же время через два годаA la même heure dans deux ansВ то же время через два годаSi nos routes font des zig-zagЕсли наши дороги идут зигзагами,Qu'on s'perd de vue entre les vaguesЧто за вид между волнамиSerons-nous les mêmesбудем ли мы такими жеPour ceux qu'on aime?Для тех, кого любишь?A la même heure dans deux ansВ то же время через два годаA la même heure dans deux ansВ то же время через два годаA la même heure dans deux ansВ то же время через два года

Поcмотреть все песни артиста