Elsa

Kishore Kumar Hits — Elsa - Quelque chose dans mon coeur - Remix текст песни

Исполнитель: Elsa

альбом: L'essentiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Vincent-Marie Bouvot/Pierre Grosz/Georges Lunghini)(Vincent-Marie Bouvot/Pierre Grosz/Georges Lunghini)Mes parents me voient trop p'titeМои родители считают меня слишком маленькимMes copains me grandissent trop viteМои приятели растут для меня слишком быстроMême si j'leur tiens encore la main, quelque chose me tire vers demainДаже если я все еще держу его за руку, что-то тянет меня к завтрашнему днюQuand j'balade une douce tristesse, en vieilles tennis et slack USКогда я навеваю сладкую грусть, как старые теннисистки и слабаки,J'aimerais que le temps s'accélère.Я бы хотел, чтобы погода испортилась.Des fois, j'pourrais tout foutre en l'air.Иногда я мог бы все испортить.Quelque chose dans mon cœur me parle de ma vieЧто-то в моем сердце говорит мне о моей жизниEntre un grand mystère qui commence et l'enfance qui finit.Между великой тайной, которая начинается, и детством, которое заканчивается.Quelque chose dans mon cœur fait craquer ma vieЧто-то в моем сердце разрушает мою жизнь.Une drôle d'envie, une impatience et la peur que j'oublieЗабавная тревога, нетерпение и страх, которые я испытываю,Qui je suis, qui je suis.Кто я, кто я.J'voudrais faire le tour de la terre, dev'nir une autre Ava GardnerЯ хотел бы путешествовать по земле, найти еще одну Аву Гарднер.Écrire avec mon écriture mes passions secrètes sur les mursНаписание моим почерком моих тайных страстей на стенахTout savoir de ces moments que j'ai vu dans des films seulementЯ знаю все о тех моментах, которые я видел только в фильмахEt pouvoir revenir en arrière, pleurer dans les jupes de ma mère.И иметь возможность вернуться, поплакать в мамины юбки.Quelque chose dans mon cœur me parle de ma vieЧто-то в моем сердце говорит мне о моей жизниEntre un grand mystère qui commence et l'enfance qui finit.Между великой тайной, которая начинается, и детством, которое заканчивается.Quelque chose dans mon cœur fait craquer ma vieЧто-то в моем сердце разрушает мою жизнь.Une drôle d'envie, une impatience et la peur que j'oublie qui je suis.Смешная тревога, нетерпение и страх, что я играю роль того, кто я есть.(Clavier solo)(Соло-клавиатура)Quand j'dors pas, seule dans la nuit, seule dans la ville endormieКогда я не сплю, одна ночью, одна в спящем городе.Y'a des voix qui m'chuchotent tout basЕсть голоса, которые кричат во все горло.Une histoire qui n'est rien qu'à moi.История, которая касается только меня.Quelque chose dans mon cœur me parle de ma vieЧто-то в моем сердце говорит мне о моей жизниEntre un grand mystère qui commence et l'enfance qui finit.Между великой тайной, которая начинается, и детством, которое заканчивается.Quelque chose dans mon cœur fait craquer ma vieЧто-то в моем сердце разрушает мою жизнь.Une drôle d'envie, une impatience et la peur que j'oublie.Смешная тревога, нетерпение и страх, которые он испытывал.Quelque chose dans mon cœur me parle de ma vieЧто-то в моем сердце говорит мне о моей жизниEntre un grand mystère qui commence et l'enfance qui finit.Между великой тайной, которая начинается, и детством, которое заканчивается.

Поcмотреть все песни артиста