Cock Robin - Once We Might Have Known - Single Edit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cock Robin - Once We Might Have Known - Single Edit текст песни

Исполнитель: Cock Robin

альбом: Cock Robin (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm afraid that this is all new to meБоюсь, для меня все это новоWe barely struck the tip of the iceМы едва коснулись края льдаThe world is full of missed opportunitiesМир полон упущенных возможностейAsk yourself what you feel insideСпроси себя, что ты чувствуешь внутриThe trouble with you is the trouble with meПроблема с тобой - это проблема со мной.Both of us thinking we're on our ownМы оба думали, что мы сами по себе.If love's just a dream of what together we can beЕсли любовь - это просто мечта о том, какими мы можем быть вместе.Well maybeЧто ж, может бытьOnce we might have knownКогда-то мы могли бы догадатьсяOnce we might have knownКогда-то мы могли бы догадатьсяSeems somehow that we still could save our loveПочему-то кажется, что мы все еще могли спасти нашу любовьLately i've been asking whyВ последнее время я спрашиваю, почемуI know the odds are not in favor ofЯ знаю, что шансы не в пользуBut we hardly gave it a tryНо мы едва попробовалиThe trouble with you is the trouble with meПроблема с тобой - это проблема со мнойWe like to keep movin' from home to homeНам нравится переезжать из дома в домThe fact that i had you, and we could have been happyТот факт, что у меня была ты, и мы могли бы быть счастливыOnce we might have knownКогда-то мы могли бы знатьOnce we might have knownКогда-то мы могли бы знатьI'm afraid that this is all new to meБоюсь, что для меня все это новоSeems somehow that we still could save our loveПочему-то кажется, что мы все еще можем спасти нашу любовьThere's just a few good things youdon't know about me yetЕсть всего лишь несколько хороших вещей, которые ты еще не знаешь обо мнеThere's just a few good things you don' know about me girlЕсть всего лишь несколько хороших вещей, которых ты не знаешь обо мне, девочкаLike the fact that we could have been happy nowНапример, тот факт, что сейчас мы могли бы быть счастливыJust talking to each other like we used to doПросто разговариваем друг с другом, как раньше.Is this not a golden opportunity we might be losin'?Разве это не прекрасная возможность, которую мы можем упустить?I said lately, said latelyЯ сказал недавно, сказал недавноWe keep movin', movin', home to home, home to home, home to . . .Мы продолжаем двигаться, двигаться, от дома к дому, от дома к дому, от дома к ...I keep asking why?Я продолжаю спрашивать, почему?The trouble with you is the trouble with meПроблема с тобой - это проблема со мной.Each leaving places that we've outgrownКаждый покидает места, которые мы переросли.If all that you've taken seems like nothing you needЕсли все, что ты взял, кажется, тебе ни к чему.BabyМалышOnce we might have knownКогда-то мы могли бы знатьOnce we might have knownКогда-то мы могли бы знать

Поcмотреть все песни артиста