Kishore Kumar Hits

Thompson Twins - Play with Me (Jane) текст песни

Исполнитель: Thompson Twins

альбом: Play With Me (Jane) / The Saint

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a Chinese opera on the televisionПо телевизору показывают китайскую оперуYou paint your mouth with such precisionТы так аккуратно накрашиваешь губыYou're like an angel in a morphine dreamТы как ангел из морфинового снаWhat matters to you just don't matter to meТо, что важно для тебя, просто не имеет значения для меняHere is the freak; there is the geniusВот урод, а вот и гений.You make love like a sad BohemianТы занимаешься любовью, как унылая богема.Sometimes I think you're from another worldИногда мне кажется, что ты из другого мира.'Cause Jane, you're not like any other girlПотому что, Джейн, ты не похожа ни на одну другую девушку.Jane Jane, tall as a craneДжейн Джейн, высокая, как журавльYou don't have to stand in the pouring rainТебе не обязательно стоять под проливным дождемJane Jane, you're so strangeДжейн Джейн, ты такая страннаяWon't you come out and play with me again?Не выйдешь ли ты снова поиграть со мной?All the paper dolls with their paper heartsВсе бумажные куклы с их бумажными сердечкамиStalk these halls, afraid of the darkБродят по этим коридорам, боясь темнотыBut you've been living in the shadows so longНо ты так долго жил в тениThat you close your eyes when the lights come onЧто закрываешь глаза, когда загорается светJane Jane, tall as a craneДжейн Джейн, высокая, как журавльYou don't have to stand in the pouring rainТебе не обязательно стоять под проливным дождемJane Jane, you're so strangeДжейн Джейн, ты такая страннаяWon't you come out and play with me again?Не выйдешь ли ты снова поиграть со мной?Jane, Jane's got a mirror for a nameДжейн, у Джейн есть зеркало вместо имениIf she looks in the mirror then she'll never be the sameЕсли она посмотрит в зеркало, то уже никогда не будет прежнейAs the game, game she's been playing since she cameКак в игре, в которую она играла с тех пор, как пришла сюдаWhen she's standing in the pouring rainКогда она стоит под проливным дождемEverybody here seems to have their own tribeКажется, у каждого здесь есть свое племяA hand to hold or a kite to flyЗа руку можно подержаться или запустить воздушного змеяBut they will never know the meaning of youНо они никогда не узнают, что ты значишь для них'Cause they just can't see you the way I doПотому что они просто не могут видеть тебя так, как вижу яJane Jane, tall as a craneДжейн Джейн, высокая, как журавльYou don't have to stand in the pouring rainТебе не обязательно стоять под проливным дождемJane Jane, you're so strangeДжейн Джейн, ты такая страннаяWon't you come out and play with me again?Не выйдешь ли ты снова поиграть со мной?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yazoo

Исполнитель

ABC

Исполнитель