Kishore Kumar Hits

Love & Money - Lips Like Ether текст песни

Исполнитель: Love & Money

альбом: Dogs In The Traffic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You slipped into my bloodstream through a severed veinТы проскользнул в мою кровь через разорванную венуAnaestheised the pain in a heart of leadОбезболил боль в свинцовом сердцеNow I know that you're not heaven sentТеперь я знаю, что ты не послан небесамиMaybe what you said wasn't what you meantВозможно, то, что ты сказал, было не тем, что ты имел в виду.It went straight to my headЭто ударило мне прямо в головуAnd in your room, the streetlightА в твоей комнате уличный фонарьWas shimmering like a magic lanternМерцал, как волшебный фонарьAnd I thought I must be thereИ я подумал, что должен быть тамWith your lips like etherТвоими губами, подобными эфируLeaving me blindОставляя меня слепымYou take me to a higher placeТы возносишь меня на небесаLeave me behindОставляешь меня позадиI feel that I'm on hallowed groundЯ чувствую, что нахожусь на освященной землеI'd never allow anyone to shelter meЯ никогда никому не позволю приютить меняI chewed the words till they sounded like liesЯ пережевывал слова, пока они не зазвучали как ложьBut then you came, kicked down my doorНо потом пришел ты, вышиб мою дверьAnd I saw you shine like a lighthouse on the shoreИ я увидел, как ты сияешь, как маяк на берегу.The sunrise in your smileВосход солнца в твоей улыбке.And somewhere in the silenceИ где-то в тишине.I rise above the fear, the violenceЯ поднимаюсь над страхом, насилием.You let me be rich for a whileТы позволил мне ненадолго разбогатетьWith your lips like etherТвои губы подобны эфируLeaving me blindОставляя меня слепымYou take me to a higher placeТы возносишь меня на небеса.Leave me behindОставь меня позадиI feel that I'm on hallowed groundЯ чувствую, что нахожусь на освященной землеThough yours is not the air that I breatheХотя я дышу не твоим воздухомThough I'm lost to all the beauty you seeХотя я потерян для всей красоты, которую ты видишьI want to believeЯ хочу веритьI want to believeЯ хочу веритьYou slipped into my bloodstream through a severed veinТы проскользнул в мою кровь через перерезанную венуAnaestheised the pain in a heart of leadОбезболил боль в свинцовом сердце.I was hungry, I was weakЯ был голоден, я был слабBut at the time what seemed so oblique, IНо в то время то, что казалось таким косвенным, яI won't forgetЯ не забудуSometimes when I'm with youИногда, когда я с тобойI feel nothing bad could happen to meЯ чувствую, что со мной не может случиться ничего плохогоBut I know that is not trueНо я знаю, что это неправдаWith your lips like etherТвои губы как эфирLeaving me blindОставляют меня слепым.You take me to a higher placeТы возносишь меня на небеса.Leave me behindОставь меня позади.I feel that I'm on hallowed groundЯ чувствую, что нахожусь на священной земле.Oh no, no, noО нет, нет, нетYour lips like etherТвои губы, как эфирLips like etherГубы, как эфирLeaving me blind, leaving me blindОставляя меня слепым, оставляя меня слепымTake me to a higher placeУнеси меня в более высокое место.Leave me behindОставь меня позадиOh, you leave me behind, yeah, yeahО, ты оставляешь меня позади, да, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители