Kishore Kumar Hits

Love & Money - Scapegoat (Live) текст песни

Исполнитель: Love & Money

альбом: Strange Kind of Love (Live In Glasgow 2011)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ahh ah ah...Аааа, ах, ах...Well, it's a jumbo sized monster, and...Ну, это монстр огромных размеров, и...It's eating me upОн пожирает меня.Leaving me breathless and confused, wonderin'Оставляя меня бездыханной и сбитой с толку, удивленнойWhen's it ever gonna stop?Когда это когда-нибудь прекратится?It gave me money and I tried to escape, butЭто дало мне денег, и я попытался сбежать, ноEvery penny was boomerang shapedКаждый пенни был в форме бумерангаGot me signed and sealedЯ подписал и запечаталNow I'm, hot on the heels of another crooked deal...Теперь я по горячим следам очередной мошеннической сделки...And I've got,И у меня есть,Friends in high places, I never see their facesВысокопоставленные друзья, я никогда не вижу их лицThey push me around and treat me like a babyОни помыкают мной и обращаются со мной как с ребенкомI don't want their popcorn, I don't want their pityМне не нужен их попкорн, мне не нужна их жалостьI don't want to live in Scapegoat CityЯ не хочу жить в Городе козлов отпущенияWell it can wrap up a zero in, satin and steelЧто ж, это может обернуться нулем в атласе и сталиAnd you can never tell the difference betweenИ вы никогда не сможете увидеть разницу междуWhat is and isn't realЧто реально, а что нетIt can destroy in a day, what took a lifetime to buildЭто может разрушить за день то, на создание чего ушла целая жизньFor every dream that's born, their's a million gettin' killedЗа каждую рожденную мечту гибнет миллион их людейBut I'm learning, to love itНо я учусь любить этоI know it's illegal, but everyjbody does it...Я знаю, что это незаконно, но это делают все...I've got, friends in high places, I never see their facesУ меня есть высокопоставленные друзья, я никогда не вижу их лиц.They push me around and treat me like a babyОни помыкают мной и обращаются со мной как с ребенкомI don't want their popcorn, I don't want their pityМне не нужен их попкорн, мне не нужна их жалость.I don't want to live in Scapegoat CityЯ не хочу жить в Городе козлов отпущенияI've got to close my eyes or I'll see what I'm doin'Я должен закрыть глаза, или я увижу, что я делаюCan't afford to read between the linesНе могу позволить себе читать между строкThere's a million lonely lives on the road to ruinМиллион одиноких жизней на пути к разрушениюAnd the word that they're spreadin' is mine time is on my sideИ слово, которое они распространяют, принадлежит мне, время на моей сторонеAll the plastic people say, "yeah"Все пластиковые люди говорят "да"When they really mean "no"Когда они на самом деле имеют в виду "нет"B-b-beggin' me to stay, whenУмоляют меня остаться, когдаThey really mean "go"Они на самом деле означают "уходи"You better believe that money makes a manТебе лучше поверить, что деньги делают мужчину.But money's not the only thing that changes handsНо деньги не единственное, что переходит из рук в руки.They've got me stripped, revealedОни обнажили меняNow I'm, sweet on the heels of some major dollar billsТеперь я на седьмом небе от счастья.And I've got, friends in high places, I never see their facesИ у меня есть высокопоставленные друзья, я никогда не вижу их лиц.They push me around and treat me like a babyОни помыкают мной и обращаются со мной как с ребенком.I don't want their popcorn, I don't want their pityМне не нужен их попкорн, мне не нужна их жалость.I don't want to live in Scapegoat CityЯ не хочу жить в Городе козлов отпущенияI've got, friends in high places, I never see their facesУ меня есть высокопоставленные друзья, я никогда не вижу их лицThey push me around, "treat me like a baby"Они помыкают мной, "обращаются со мной как с ребенком"I don't want their popcorn, I don't want their pityМне не нужен их попкорн, мне не нужна их жалость.I don't want to live in Scapegoat CityЯ не хочу жить в Городе козлов отпущенияDon't want to liveНе хочу житьI-I-I-I don't want to liveЯ-я-я-я не хочу житьIn Scapegoat CityВ городе козлов отпущенияDon't want to liveНе хочу житьI-I-I-I don't want to liveЯ-я-я-я не хочу житьIn Scapegoat CityВ городе козлов отпущенияI've got, friends in high places, I never see their facesУ меня есть высокопоставленные друзья, я никогда не вижу их лиц.They, push me around and treat me like a babyОни помыкают мной и обращаются со мной как с ребенкомI don't want their popcorn, I...Я не хочу их попкорн, я...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители