Kishore Kumar Hits

Lloyd Cole and the Commotions - Rattlesnakes текст песни

Исполнитель: Lloyd Cole and the Commotions

альбом: Collected Recordings 1983-1989

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jodie wears a hat although it hasn't rained for six daysДжоди носит шляпу, хотя дождя не было шесть дней.She says a girl needs a gun these daysОна говорит, что в наши дни девушке нужен пистолет.Hey, on account of all the rattlesnakesЭй, из-за всех этих гремучих змейShe looks like Eva Marie Saint in "On the Waterfront"Она похожа на Еву Мари Сент в фильме "На набережной".She reads Simone de Beauvoir in her American circumstanceОна читает Симону де Бовуар в ее американских обстоятельствахShe is less than sure if her heart has come to stay in San JoseОна не совсем уверена, что ее сердце осталось в Сан-ХосеAnd her neverborn child still haunts herИ ее нерожденный ребенок все еще преследует ееAs she speeds down the freewayКогда она мчится по автострадеAs she tries her luck with the traffic policeКогда она пробует свою удачу в дорожной полицииOut of boredom more than spiteСкорее от скуки, чем назлоShe never finds no trouble, she tries too hardОна никогда не сталкивается с проблемами, она слишком стараетсяShe's obvious despite herselfОна очевидна вопреки самой себеShe looks like Eva Marie Saint in "On the Waterfront"Она похожа на Еву Мари Сейнт из "На берегу"She says all she needs is therapyОна говорит, что все, что ей нужно, - это терапияYeah, all you need is love is all you needДа, все, что тебе нужно, - это любовь, это все, что тебе нужноJodie never sleeps because there are always needles in the hayДжоди никогда не спит, потому что в сене всегда есть иголкиShe says that a girl needs a gun these daysОна говорит, что в наши дни девушке нужен пистолетHey, on account of all the rattlesnakesЭй, из-за всех этих гремучих змейShe looks like Eva Marie Saint in "On the Waterfront"Она похожа на Еву Мари Сейнт из "На набережной"As she reads Simone de Beauvoir in her American circumstanceКогда она читает Симону де Бовуар в ее американских обстоятельствахHer heart, heart's like crazy pavingЕе сердце, сердца, похожие на сумасшедшую брусчаткуUpside down and back to frontВверх ногами и задом напередShe says, "Ooh, it's so hard to loveОна говорит: "О, это так трудно любить"When love was your great disappointment"Когда любовь была твоим большим разочарованием"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители