Kishore Kumar Hits

Kirsty MacColl - Last Day Of Summer текст песни

Исполнитель: Kirsty MacColl

альбом: Titanic Days

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I think I just recalled a timeКажется, я только что вспомнил то времяIt was not the moon and not the wineЭто была не луна и не виноAnd though you said you were a friend of mineИ хотя ты сказал, что ты мой другI never felt that way inclinedЯ никогда не испытывал такого желанияOh, the days were hot and the nights were longО, дни были жаркими, а ночи долгими.I must have sung a million songsЯ, наверное, спел миллион песен.But all the words just came out wrongНо все слова просто вышли неправильными.On the last day of summerВ последний день летаI tried to walk the lineЯ пытался переступить чертуHoped everything would turn out fineНадеялся, что все будет хорошоBut I think I fell in loveНо, думаю, я влюбилсяThat time on the last dayТогда, в последний деньAnd then the rain came downА потом хлынул дождьAnd sparkled the signs of the undergroundИ заискрились знаки подпольяAnd the darkness fell all over townИ темнота опустилась на весь городOn the last dayВ последний деньI think I dropped my guard that timeДумаю, в тот раз я потерял бдительность.I was flesh and blood and grit and slimeЯ был из плоти, крови, песка и слизи.And I think I may have lost my mindИ я думаю, что, возможно, сошел с ума.On the last day of summerВ последний день летаI think I fell in love back thereДумаю, я влюбился в то времяIt was tooth and nail it was bones and hairЭто было изо всех сил, это были кости и волосыAnd you'll never know how much I caredИ ты никогда не узнаешь, как сильно я заботился о тебеOn the last day of summerВ последний день летаAnd though I think I fell that timeИ хотя я думаю, что в тот раз я упал,It was not the only fault of mineЭто была не единственная моя винаBut all I wanted was a signНо все, чего я хотел, это знакаOn the last dayВ последний деньI think you broke my heart that dayЯ думаю, ты разбил мне сердце в тот деньAnd nothing I could do or sayИ ничто из того, что я мог сделать или сказатьCould make the coldness go awayНе могло прогнать холодностьOn the last dayВ последний деньThe winter changes everythingЗима меняет всеAnd the raindrops freeze on the signs of the undergroundИ капли дождя замерзают на вывесках метроI wonder will you think of me when you look upИнтересно, подумаешь ли ты обо мне, когда посмотришь вверхAnd see there's a full moon over London TownИ увидишь полную луну над ЛондономI think I was away the dayЯ думаю, что меня не было в тот деньWhen you said you were too smart to playКогда ты сказал, что ты слишком умен, чтобы игратьAnd you'd only beat me anywayИ ты бы все равно победил меняIt's funny how I would have stayedЗабавно, что я бы осталсяAnd you said you were a friend of mineИ ты сказал, что ты мой другBut that's not what I had in mindНо это не то, что я имел в видуI think I fell in love that timeДумаю, я влюбился в тот разOn the last day of summerВ последний день летаI tried to walk the lineЯ пытался идти по линииHoped everything would turn out fineНадеялся, что все получится хорошоBut I lost the reasons and the rhymesНо я потерял причины и рифмыOn the last dayВ последний деньAnd then the rain came downА потом хлынул дождьAnd sparkled the signs of the undergroundИ заискрились знаки подпольяAnd the darkness fell all over townИ темнота опустилась на весь городOn the last dayВ последний день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Kite

1989 · альбом

Похожие исполнители