Kishore Kumar Hits

Paul Heaton - The Pub текст песни

Исполнитель: Paul Heaton

альбом: The Cross Eyed Rambler

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quiz night replaced the blues night in 1983Вечер викторин заменил вечер блюза в 1983 годуBlues night only popular with (?), Slim and me.Вечер блюза популярен только у (?) Слима и меня.Pool nights (?) from quiz night around 1985Вечера у бассейна (?) начиная с вечера викторин примерно в 1985 годуThe men brought the cues the women stayed awayМужчины приносили реплики, женщины оставались в стороне.The place was barely alive.Место было едва оживленным.All we ever needed was a lamp post or a treeВсе, что нам когда-либо было нужно, - это фонарный столб или дерево.All we ever needed was a place to come and drinkВсе, что нам когда-либо было нужно, - это место, куда можно прийти и выпить.We were park bench heroes.Мы были героями скамейки в парке.Nearly (?)Почти (?)Not zeroesНе нулиWe'd come and drinkСр. приди и выпей(?) one flying high over a graveyard(?) один летит высоко над кладбищемWhere an angel had spread out her wings,Где ангел расправила крылья,Flashing her teeth in some angelical smileСверкнув зубами в какой-то ангельской улыбкеAnd some not so angelical things.И еще кое-что не совсем ангельское.(?) burn in hell at the bottom(?) гореть в аду внизуWith a message in Latin or Greek.С сообщением на латыни или греческом.Something like the meek shall inherit the earthЧто-то вроде "кроткие унаследуют землю"But the strong will then inherit the meekНо сильные унаследуют и кротких.Go on now go, walk out the door.А теперь иди, выходи за дверь.Karaoke night came and went around 1994.Вечер караоке наступил и закончился примерно в 1994 году.A new landlady breathed some life in 1996Новая хозяйка вдохнула немного жизни в 1996 годуAnd we watched as it evaporated just inches from her lips.И мы наблюдали, как напиток испарялся всего в нескольких дюймах от ее губ.We were park bench heroes.Мы были героями скамейки в парке.Nearly (?)Почти (?)Not zeroesНе нулиWe'd come and drinkСр. приди и выпей(?) one flying high over a graveyard(?) один летит высоко над кладбищемWhere an angel had spread out her wings,Где ангел расправила крылья,Flashing her teeth in some angelical smileСверкнув зубами в какой-то ангельской улыбкеAnd some not so angelical things.И еще кое-что не совсем ангельское.When a church choir suddenly appears from the jukebox singing this incredible songКогда из музыкального автомата внезапно появляется церковный хор, поющий эту невероятную песнюBlessed are the weak and the two (?)Блаженны слабые и двое (?)When there's nothing much at stake for the strong.Когда для сильных на карту особо ничего не поставлено.A new landlord and land lady took the helm in 2006Новый домовладелец и землевладелица встала у руля в 2006 годуSteered us close to rocky shores almost sunk this shipПодвел нас вплотную к скалистым берегам, чуть не потопил этот корабльAnd just like all the others they left us there to listИ точно так же, как и все остальные, они оставили нас перечислять их здесь.Park bench heroes are rarely missed.Героев скамейки в парке редко не хватает.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cast

Исполнитель