Kishore Kumar Hits

Paul Heaton - My Own Mother's Son текст песни

Исполнитель: Paul Heaton

альбом: What Have We Become (Deluxe Bonus Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was sittin' in the dark of a summer parkЯ сидел в темноте летнего паркаPlaying paper, scissors, and stoneИграл в ножницы, бумагу и каменьMinding my ownЗанимался своими деламиBut playin' aloneНо играл одинWhen I noticed all the rest in their shorts and vestsКогда я заметил всех остальных в шортах и жилеткахSinging Harrison's 'Here Comes the Sun'Поющих Harrisons Here Comes the SunI needed a gunМне нужен был пистолетThe fight had begunДрака началасьI did not go to song, you seeВидите ли, я не слушал песню.The song just came to meПесня просто пришла ко мне.Like afternoon to evening shadeКак послеполуденная тень сменяется вечерней.Like lumberjack to treeКак лесоруб сменяет дерево.It pinned me down like wrestlerЭто придавило меня, как рестлераAnd would not let me beИ не давало мне покояHeld me down in deathly gripДержало меня мертвой хваткойThe count of 'one, two, three'На счет раз, два, триI've been fanning the flames of heated debateЯ раздувал пламя жарких дебатовSince 1978С 1978 годаLeft the teacher shockedПоверг учительницу в шокAt the old school gateУ ворот старой школыSo, I walked away in the month of MayИтак, я ушел в мае месяцеWith the long-distance vision of JuneС видением на расстоянии в июнеHummin' a tuneНапевая мелодиюPayback soonСкоро расплатаI did not choose the melodyЯ не выбирал мелодиюThe tune just called my nameМелодия просто назвала мое имяAnd after just one taste of itИ после всего лишь одного ее прослушиванияI knew just where to aimЯ точно знал, куда стремиться.I did not clamber onto stageЯ не карабкался на сцену.Fame just blinded meСлава просто ослепила меня.I did not wander, open mouthЯ не бродил, открыв рот.For world to disagreeЧтобы мир не согласилсяLife is never easyЖизнь никогда не бывает легкойWhen you've tattooed on your tongueКогда у тебя татуировка на языкеVery rarely 'Am I right?'Я очень редко бываю прав?But never 'Am I wrong?'Но я никогда не ошибаюсь?From arguments that came to meОт доводов, которые приходили ко мне в головуTo songs, I always sangДо песен, которые я всегда пелI'm my own worst enemyЯ сам себе злейший врагI'm my own mother's sonЯ сын своей материI'm my own mother's sonЯ сын своей материMm, own mother's sonМм, сын своей материOwn mother's sonСын собственной материOwn mother's sonСын собственной материThat I can't denyЭтого я не могу отрицатьMy own mother's sonСын моей собственной материMy own mother's sonСын моей собственной матери

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cast

Исполнитель