Kishore Kumar Hits

Paul Heaton - Christmas (And Dad Wants Her Back) текст песни

Исполнитель: Paul Heaton

альбом: Manchester Calling (Double Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You put the Christmas tree upМожно поставить елкуI take the Christmas tree downЯ принимаю елки внизJust so the children associate meПросто так дети ассоциируют меняWith everything wrong in this townВсе, что неправильно в этом городеIt's December, it's snowing, the feeling is growingСейчас декабрь, идет снег, чувство нарастаетThe parents can't even explainРодители даже не могут объяснитьIt just feels so right when the pavements are whiteЭто так здорово, когда тротуары белыеAnd everyone boos if it rainsИ все освистывают, если идет дождьI still put the carrots right outЯ по-прежнему готовлю морковь прямо из нее.A mince pie, milk, or maybe some portПирог с мясным фаршем, молоко или, может быть, немного портвейна.Even go down in the middle of nightДаже спускаюсь вниз посреди ночи.Drink them, make sure I'm never caughtВыпейте это, убедитесь, что меня никогда не поймают.They don't blame you for trying, but all three are cryingОни не винят тебя за то, что ты стараешься, но все трое плачут.The dinner's dried up and it's blackОбеды подсохли, и они почернели.In the least of surprises, I bought the wrong sizesКак минимум, я купила не тот размер.They all know that Dad wants her backВсе они знают, что папа хочет ее вернуть.Dad wants her backПапа хочет ее вернутьThe year I knocked Christmas tree downВ тот год, когда я снес рождественскую елкуJust an hour after I put it upВсего через час после того, как я ее поставилAdjusting the angel, nativity's crownПоправляю ангела, корону nativityAnd claiming you'd not been to pubИ заявляешь, что ты не был в пабеYes, the brandy is flowing, your dad's nose is glowingДа, бренди льется рекой, нос твоего отца сияетThe whole house is decked green and redВесь дом украшен зеленым и краснымThe snowman in snowdrift, the glittering driverСнеговик в сугробе, сверкающий водительWith snowball aimed at his headСо снежком, нацеленным ему в головуI still put the carrots right outЯ по-прежнему готовлю морковь прямо из духовкиA mince pie, milk, or maybe some portПирог с мясным фаршем, молоко или, может быть, немного портвейнаEven go down in the middle of nightДаже спускаюсь вниз посреди ночиDrink them, make sure I'm never caughtВыпей их, убедись, что меня никогда не поймаютThey don't blame you for trying, but all three are cryingОни не винят тебя за попытку, но все трое плачутThe dinner's dried up and it's blackОбеды высохли и почернелиIn the least of surprises, you bought the wrong sizesПо меньшей мере, ты купила не тот размерThey all know that Dad wants her backОни все знают, что папа хочет, чтобы она вернулась.Dad wants her backПапа хочет, чтобы она вернулась.I take the lights off the treeЯ снимаю гирлянды с елки.First, turn them off at the wallСначала выключи их у стены.Just so the very last glimmer of ChristmasПросто так, самый последний проблеск РождестваI'm seen to be ending it allЯ вижу, что все это заканчивается.I still put the carrots right outЯ по-прежнему готовлю морковь прямо сейчас.A mince pie, milk, or maybe some portПирог с мясным фаршем, молоко или, может быть, немного портвейнаEven go down in the middle of nightДаже спуститься вниз посреди ночиDrink them, make sure I'm never caughtВыпей их, убедись, что меня никогда не поймаютChristmas for many, just a lucky old pennyРождество для многих - просто старый счастливый пенниA quiet glass of whiskey in chairТихий бокал виски в креслеBut Christmas for me, is a cold cup of teaНо Рождество для меня - это чашка холодного чая.And a morning with none of you thereИ утро, когда никого из вас нет рядом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cast

Исполнитель