Paul Heaton - A Good Day Is Hard To Find - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Paul Heaton - A Good Day Is Hard To Find текст песни

Исполнитель: Paul Heaton

альбом: Manchester Calling (Double Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On a Monday, I get up at sixВ понедельник я встаю в шесть.That's a.m. for you, drunksДля вас, алкаши, это время утра.In bed before 9:30В постели до 9:30.And that's p.m. for you, punksА для вас, панки, это время вечера.And all of us drink Trappist aleИ все мы пьем траппистский эльBut wish the life of monksНо желаем монашеской жизниAnd a good day these days is hard to findИ хорошего дня в наши дни трудно найтиWe're the crow on airport runwayБыла ли ворона на взлетной полосе аэропортаOur fate already decidedНаша судьба уже решенаAs the marksman in the watchtowerКак стрелок в сторожевой башнеComplains it's too one-sidedЖалуется, что все слишком одностороннеWhen Tuesday comes, us hopeless bumsКогда наступает вторник, мы, безнадежные бездельникиFeel already deridedЧувствую себя уже осмеяннымAnd a good day, these days is hard to findИ хороший день, в наши дни трудно найтиA good day these daysХороший день в наши дниFull of "alright's" and "okay's"Полный "все в порядке" и "okays"Full of backhanded complimentsПолный двусмысленных комплиментовAnd the faintest of praiseИ слабейшей похвалыThe pubs will all re-openВсе пабы снова откроютсяAnd the streets will all be linedИ все улицы будут выложеныWhen one of usКогда один из насA good day we may findМы можем найти хороший деньBut when Wednesday comes and middle weekНо когда наступает среда и середина неделиSurrounded either sideОкружены с обеих сторонWhere optimism and pessimismГде оптимизм и пессимизмEvery week collideКаждую неделю сталкиваются друг с другомHalfway 'tween the paddle boatНа полпути между гребной лодкойAnd the wake of Golden HindИ кильватером Golden HindAnd a good day, these days is hard to findИ хороший день, в эти дни трудно найтиAnd the optimist and pessimistИ оптимист с пессимистомAre playing on the swingsИграют на качеляхThe optimist swings high and saysОптимист высоко раскачивается и говорит"Let's see what Thursday brings""Давайте посмотрим, что принесет четверг"The pessimist jumps off and saysПессимист спрыгивает с места и говорит"If God had meant us wings""Если бы Бог дал нам крылья"And a good day, these days is hard to findИ хороший день, в наши дни трудно найтиA good day these daysХороший день в эти дниFull of "alright's" and "okay's"Полный "все в порядке"Full of backhanded complimentsПолный двусмысленных комплиментовAnd the faintest of praiseИ слабейшей похвалыThe pubs will all re-openПабы будет все заново открытьAnd the streets will be all be linedИ на улицах будет все выстроилисьWhen one of usКогда один из насA good day we may findХороший день, мы можем найти♪♪Fridays and SaturdaysПятницы и субботыAre greeted like old friendВстречают как старых друзейBut every single minuteНо каждую минутуOn a weekend that you spendВ выходные, которые вы проводите,Staring at Old Father TimeГлядя на Старину Отца ВремениWondering when will it ever endЗадаваясь вопросом, когда же это когда-нибудь закончитсяDown a long and winding roadВниз по длинной и извилистой дорогеThat's badly signedЭто плохо подписаноA good day, these days is hard to findХороший день, в наши дни его трудно найтиA good day these daysХороший день в наши дниFull of "alright's" and "okay's"Полный "все в порядке" и "okays"Full of backhanded complimentsПолный двусмысленных комплиментовAnd the faintest of praiseИ слабейшей похвалыThe pubs will all re-openВсе пабы снова откроютсяAnd the streets will be all be linedИ все улицы будут выложеныWhen one of usКогда один из насA good day we may findВ хороший день мы можем найти

Поcмотреть все песни артиста