Paul Heaton - New Fella - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Paul Heaton - New Fella текст песни

Исполнитель: Paul Heaton

альбом: N.K-Pop

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Your new fella's jealous of your old fellaТвои новые парни завидуют твоему старому парнюYour old fella's jealous of your newТвои старые парни завидуют твоему новомуFeels like they've both got your heart in a viceТакое чувство, что они оба зажали твое сердце в тискахThere's very little that you can doТы мало что можешь сделатьOne of them needs actually weaningОдного из них действительно нужно отлучить от грудиThe other won't say what he's feelingДругой не скажет, что он чувствует.The wings of love are closing inКрылья любви расправляются.From shag pile carpet to ceilingОт ворсистого ковра до потолка.It's out with the old, and it's in with the newПокончи со старым и начни с новымNot with that partner that's stuck on your shoeНе с тем партнером, который застрял у тебя в ботинкеNot onwards and upwards but backwards and downНе вперед и вверх, а назад и внизIf your current or ex is a clownЕсли твой нынешний или бывший - клоун♪♪Your new fella's angry with your old fellaТвои новые парни злятся на твоего старого приятеляYour old fella's angry as wellТвои старые приятели тоже злятсяYou feel like filling your gloves with bladesТебе хочется набить свои перчатки лезвиямиAnd waiting for referee's bellИ ждем звонка арбитраIs anyone else in this tight fixКто-нибудь еще в таком затруднительном положении?These four walls looking like sixЭти четыре стены выглядят как шесть.Some of us hemmed in by loveНекоторые из нас окружены любовью.But I've got additional bricksНо у меня есть дополнительные кирпичикиIt's out with the old, and it's in with the newСо старым покончено, а с новым поконченоNot with that partner that's stuck on your shoeНе с тем партнером, который застрял у тебя на ботинкеNot onwards and upwards but backwards and downНе вперед и вверх, а назад и внизIf your current or ex is a clownЕсли ваш нынешний или бывший - клоун♪♪Freedom was something to which I aspiredСвобода была чем-то, к чему я стремилсяBut out of the frying pan into the fireНо из огня да в полымяOut of the kettle and into hot bathИз чайника - в горячую ваннуYour mates are single, they're having a laughТвои приятели одиноки, они веселятсяThe clubs are closed, the taxis are goneКлубы закрыты, такси уехалиThey're having a laugh and you're having noneОни смеются, а ты нетThey're out dancing in the coolest new placeОни танцуют в самом крутом новом местеSurrounded by fools and you've run out of maceОкружены дураками, а у тебя кончился мейсRun out of maceКончился мейс♪♪Your new fella's checking your messagesТвои новые приятели проверяют твои сообщенияYour old fella's parked on your driveТвои старые приятели припарковались у твоей подъездной дорожкиThey're vying for your total attentionОни соперничают за твое полное вниманиеLike a couple of under 5'sКак пара подростков младше 5 лет

Поcмотреть все песни артиста