Kishore Kumar Hits

The Proclaimers - What Makes You Cry текст песни

Исполнитель: The Proclaimers

альбом: Hit the Highway

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now I've got a question, babyТеперь у меня вопрос, детка.What makes you cry?Что заставляет тебя плакать?'Cause I haven't seen any waterПотому что я не видел ни капли воды.In the corners of your eyesВ уголках твоих глазFor a day, or a weekНа день, или неделюOr a month, or a yearИли месяц, или годHaven't seen much of youМы почти не виделисьSince you left me, my dearС тех пор, как ты ушла от меня, моя дорогаяCan't you see that I'm hurtingРазве ты не видишь, что мне больноHow I'm falling apart?Как я разваливаюсь на части?Don't you care about my drinkingТебя не волнует мое пьянствоOr my poor lonely heart?Или мое бедное одинокое сердце?I thought you liked footballЯ думал, тебе нравится футболYou didn't mind those videosТы не возражал против этих видеоAnd my dog didn't meanИ моя собака не хотелаTo ruin your clothes (he can't help it)Портить твою одежду (он ничего не мог с этим поделать)Now you won't take my phone callsТеперь ты не отвечаешь на мои телефонные звонки.You sent my letters back, yeahТы отправил мои письма обратно, да.You're paying a lawyerТы платишь адвокату.To stab me in the backЧтобы он ударил меня в спину.Then I saw you on the streetПотом я увидел тебя на улицеYou looked happy, that's a factТы выглядела счастливой, это фактI'm impressed, it's a hell of an actЯ впечатлен, это адский поступокAngel, admit it, admit itАнгел, признай это, признай этоDarlin', admit it, admit itДорогая, признай это, признай этоYour love for me didn't dieТвоя любовь ко мне не умерлаIt's just sleepin'Это просто сонAnd it wakes every nightИ он просыпается каждую ночь.To your weepin'К твоим рыданиям♪♪Now I hope that you can hear meТеперь я надеюсь, что ты меня слышишьWherever you areГде бы ты ни былIn a cheap hotel roomВ номере дешевого отеляOr the back seat of a carИли на заднем сиденье автомобиляI make up those situations (oh yeah)Я выдумываю эти ситуации (о да)I don't know if they're trueЯ не знаю, правда ли этоBut I'll tell you, for now, they'll doНо я скажу тебе, что сейчас они так и сделаютAngel, admit it, admit it (come on, baby)Ангел, признай это, признай это (давай, детка)Darlin', admit it, admit itДорогая, признай это, признай этоYour love for me didn't dieТвоя любовь ко мне не умерлаIt's just sleepin'Он просто спитAnd it wakes every nightИ просыпается каждую ночьTo your weepin'От твоего плачаNow I've got a question badyТеперь у меня вопрос, бадиWhat makes you cry?Что заставляет тебя плакать?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители