Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ne može se uhvatiti senkaНе может поймать теньOd života što ko Dunav tečeОт жизни, как течет ДунайJer je život i svetlo i tamaПотому что жизнь-это и свет, и тьмаNekad jutro a nekada večeИногда утром, а иногда вечеромJer je život i svetlo i tamaПотому что жизнь-это и свет, и тьмаNekom jutro a nekome večeУ кого-то утро, а у кого-то вечерKo te ima taj te nemaУ кого есть ты, у кого нет тебяKo te nema taj te sanjaКто тебя не имеет, тот мечтает о тебеKo te sanja taj te ljubiКто мечтает, тот любит тебяA ti o tom pojma nemašА ты об этом понятия не имеешьKo te ima taj te nemaУ кого есть ты, у кого нет тебяKo te nema taj te sanjaКто тебя не имеет, тот мечтает о тебеKo te sanja taj te ljubiКто мечтает, тот любит тебяA ti o tom pojma nemašА ты об этом понятия не имеешьNeki žive blizu al dalekoНекоторые живут недалеко от Аль-ДаляKao kamen ne mogu se maćiКак камень, я не могу быть мачехойI kad secza ruke drže stalnoИ когда секза держит руки постоянноU mraku se ne mogu pronaćiВ темноте их не найтиI kad se za ruke drže stalnoИ когда они держатся за руки все времяU mraku se ne mogu pronaćiВ темноте их не найтиKo te ima taj te nemaУ кого есть ты, у кого нет тебяKo te nema taj te sanjaКто тебя не имеет, тот мечтает о тебеKo te sanja taj te ljubiКто мечтает, тот любит тебяA ti o tom pojma nemašА ты об этом понятия не имеешьKo te ima taj te nemaУ кого есть ты, у кого нет тебяKo te nema taj te sanjaКто тебя не имеет, тот мечтает о тебеKo te sanja taj te ljubiКто мечтает, тот любит тебяA ti o tom pojma nemašА ты об этом понятия не имеешьDotaknu se linije životaЛинии жизни касаютсяDve sudbine kao jedna trajuДве судьбы как одна продолжаютсяIl se dirnu il se ne dodirnuIl se dirnu il se ne dodirnuAl jedna za drugu dobro znajuОни хорошо знают друг другаIl se dirnu il se ne dodirnuIl se dirnu il se ne dodirnuAl jedna za drugu dobro znaju.Но они хорошо знают друг друга.Ko te ima taj te nemaУ кого есть ты, у кого нет тебяKo te nema taj te sanjaКто тебя не имеет, тот мечтает о тебеKo te sanja taj te ljubiКто мечтает, тот любит тебяA ti o tom pojma nemašА ты об этом понятия не имеешьKo te ima taj te nemaУ кого есть ты, у кого нет тебяKo te nema taj te sanjaКто тебя не имеет, тот мечтает о тебеKo te sanja taj te ljubiКто мечтает, тот любит тебяA ti o tom pojma nemaš.А ты об этом не знаешь.