Kronologija, 20 Izvornih Snimaka
2012 · альбом
Beti Jurkovič - Pričaj Mi O Njoj (Pričaj Mi Priču) текст песни
Исполнитель: Beti Jurkovič
альбом: Zlatna Kolekcija
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Jednom, bilo je lijepoОдин раз, было приятноKao u nekoj pričiКак в каком-то рассказеPričaj mi o njojРасскажите мне о немBilo štoЛюбойDa, daДа, даTo me zaista zanimaЭто меня действительно интересуетPričaj mi o njojРасскажите мне о немBilo štoЛюбойKakve ruke imaКакие руки имеетJe li samouvjerena kao jaБудь уверенной в себе, как яDa li glas joj zvuči mladoЧто голос ее звучит молодойPričaj mi o njojРасскажите мне о немBilo štoЛюбойZnaš da htjela bih to znatiВы знаете, что я хотел бы это знатьAko slučajno pogodim kako se zoveЕсли вы случайно угадать, как называетсяMolim te, zadrži za seПожалуйста, сохранить для себяLana, ne, ne IvaЛана, нет, нет IvaMožda Dora?Возможно, Дора?Samo ako si ti sretanТолько если ты счастлив,Onda je sve u reduТо все в порядкеVoljela bih vidjeti njezin rukopisЯ бы хотела видеть ее почеркDa, to bih zaista voljelaДа, это я действительно любилаNema ničeg čudnog u tomeНет ничего, странная в томNačin na koji piše riječ nekad ili jednomСпособ, который пишет слово когда-то или один раз вNe smij se, riječi kao što su nekad ili jednomНе smij быть, такие слова, как когда-то, или один раз вVeoma su važneОни очень важныеMožda čak i najvažnijeМожет быть, даже самое главноеJednom, bilo je lijepoОдин раз, было приятноKao u nestvarnoj pričiКак в nestvarnoj историиJednom, bilo je lijepoОдин раз, было приятноKao u nekoj pričiКак в каком-то рассказеDa, reci, ona mala kućna srećicaЧто, скажи, она небольшая домашняя srećicaSjetiš li se katkad da je zaliješ?Sjetiš ли иногда, что zaliješ?Budi joj dobar, pričaj s njomБудь ей хорошо, поговори с нейCvijeću to ponekad treba kao i ljudimaЦветы это иногда необходимо, как и людямNas dvije, ona i ja, živimo po staromНас двое, она и я, мы живем по старымOna sve razumije iako je još malaОна все понимает, хотя еще маленькиеJoš joj uvijek nedostaješЕще ей всегда скучаю по тебеInače je dobro, hvalaВ противном случае хорошо, спасибоVolim teЯ люблю тебяMožda bi bilo bolje da se nismo vidjeliВозможно, было бы лучше, чтобы мы не виделиNemam nikakvog talenta za sudbinuУ меня нет никакого таланта судьбаVjerujem samo u ono što čovjek sam želiВерю только в то, что я человек хочетSad već govorim gluposti, oprosti ali molim teТеперь уже я говорю глупости, прости, но, пожалуйста,Zakuni se samo da ne želiš dijete s njomПоклянись только, что ты не хочешь ребенка, с нейZnam, glupo je i misliti o tom ali zakuni seЯ знаю, глупо и думать об этом, но, клянусь, онMolim te, zakuni seПрошу тебя, поклянись онNe slušaj me više, ljubaviНе слушай меня больше, любовьIdi, idi, molim te, idiИди, иди, пожалуйста, идиIdi brzo, preklinjem te, idiИди быстро, прошу тебя, идиVolim teЯ люблю тебяIdi, preklinjem te, idiИди, прошу тебя, идиDa, jednom je bilo tako lijepoДа, когда-то было так приятноKao u nekoj nestvarnoj pričiКак в каком-то nestvarnoj историиJednom, bilo je lijepoОдин раз, было приятноKao u nekoj pričiКак в каком-то рассказеKao u nekoj pričiКак в каком-то рассказе
Другие альбомы исполнителя
