Kishore Kumar Hits

Dulce María - No Se Parece текст песни

Исполнитель: Dulce María

альбом: Extranjera Segunda Parte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Caen como lagrimas la lluvia sobre míОни падают, как слезы, дождем на меня.Y la tristeza no, no se parece a tiИ грусть нет, она не похожа на тебя.Solo es un reflejo de lo que dejaste aquíЭто просто отражение того, что ты оставил здесьY la nostalgia no, no se parece a tiИ ностальгия нет, она не похожа на тебя.Y yo te busco ahíИ я ищу тебя там.Para sobrevivirЧтобы выжитьMe pediste que no te olvidaraТы просил меня не забывать тебяQue pensara en ti si me faltabasЧтобы я думал о тебе, если бы скучал по тебе.Porque solamente tu recuerdoПотому что только твоя памятьMe alegraría el almaЯ бы порадовался за свою душуPero si te imagino sonriendoНо если я представлю, как ты улыбаешься,Al vacío caigo pero lentoВ пустоту я падаю, но медленно.Porque este dolor que llevo dentroпотому что эта боль, которую я несу внутри,No se parece en nadaЭто совсем не похоже наNi a tu olor, ni a tus besosНи к твоему запаху, ни к твоим поцелуям.Ni al amor que me dabasНи к любви, которую ты мне дарил,Y este frio que sientoИ этот холод, который я чувствую.No se parece en nadaЭто совсем не похоже наNi a tu voz que en mi cabeza quiero repetirНи твоему голосу, который я хочу повторить в своей голове.Pero el silencio no, no se parece a tiНо тишина - нет, она не похожа на тебя.Y yo te quiero oírИ я хочу тебя услышать.Para sobrevivirЧтобы выжитьMe pediste que no te olvidaraТы просил меня не забывать тебяQue pensara en ti si me faltabasЧтобы я думал о тебе, если бы скучал по тебе.Porque solamente tu recuerdoПотому что только твоя памятьMe alegraría el almaЯ бы порадовался за свою душуPero si te imagino sonriendoНо если я представлю, как ты улыбаешься,Al vacío caigo pero lentoВ пустоту я падаю, но медленно.Porque este dolor que llevo dentroпотому что эта боль, которую я несу внутри,No se parece en nadaЭто совсем не похоже наNi a tu olor, ni a tus besosНи к твоему запаху, ни к твоим поцелуям.Ni al amor que me dabasНи к любви, которую ты мне дарил,Y este frio que sientoИ этот холод, который я чувствую.No se parece en nadaЭто совсем не похоже наPorque tu recuerdoПотому что твоя памятьEs como un lamentoЭто похоже на плачÉl no puede hablarme de tiОн не может говорить мне о тебеPero si te imagino sonriendoНо если я представлю, как ты улыбаешься,Al vacío caigo pero lentoВ пустоту я падаю, но медленно.Porque este dolor que llevo dentroпотому что эта боль, которую я несу внутри,No se parece en nadaЭто совсем не похоже наNi a tu olor, ni a tus besosНи к твоему запаху, ни к твоим поцелуям.Ni al amor que me dabasНи к любви, которую ты мне дарил,Y este frio que sientoИ этот холод, который я чувствую.No se parece en nadaЭто совсем не похоже на

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kudai

Исполнитель