Laura Granados

Kishore Kumar Hits — Laura Granados - Tu Silencio текст песни

Исполнитель: Laura Granados

альбом: 8 Voces y un Destino

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Porque no voy ni vengo, ni tengo que contarteПотому что я не ухожу и не ухожу, и мне не нужно тебе ничего рассказывать.Y todo lo que soy lo invento un día antesИ все, что я есть, я придумываю на день раньше.Y lo adorno con ramas de los sauces caídosИ украшаю его ветками с поникших ивPara que tengas ganas de estar siempre conmigoЧтобы тебе захотелось всегда быть со мнойY amar lo que soy yo y todo lo que he sidoИ любить то, что я есть, и все, чем я когда-либо был.Y así no pienses que no voy por buen caminoИ поэтому не думай, что я иду неверным путемEl que hiciese de mi un ser más coherenteТот, который сделал бы меня более последовательным существомQue mejor pienses que solo soy diferente Y me dejes así, sin cambiar una notaПусть тебе лучше будет думать, что я просто другой, И оставить меня в таком виде, не меняя ни одной ноты.No te asustes de mí, no hay melodía rotaне бойся меня, мелодия не сломана.Que tu mirada no se aleje distraídaПусть твой взгляд не отрывается рассеянно.Pensando que tal vez te pierdes otra vida,Думая, что, может быть, ты скучаешь по другой жизни,La que nunca te di a pedir de tu bocaТу, которую я никогда не давал тебе просить из твоих уст.Porque fue tu amor lo que me hacía otraПотому что именно твоя любовь сделала меня другой.Y ahora soy lo que soy, tan alegre o vencidaИ теперь я такая, какая есть, такая радостная или побежденная.No te puedo ocultar lo que soy en la vida Solo tengo el bagaje de ir detrás de los vientosЯ не могу скрыть от тебя, кем я являюсь в жизни, у меня просто есть багаж, чтобы плестись за ветром.Y es otro mi lenguaje y mi comportamiento,И это другой мой язык и мое поведение,Yo te hago malabares con todo lo que sientoЯ жонглирую тобой всем, что чувствую.Y cuando no te vale conozco tu silencio Pero déjame así, sin cambiar una notaИ когда ты бесполезен, я знаю, что ты молчишь, но оставь меня в покое, не меняя ни одной ноты.No te asustes de mi, no hay melodía rotaНе бойся меня, мелодия не сломана.Que tu mirada no se quede distraídaЧтобы твой взгляд не отвлекалсяPensando que tal vez te pierdes otra vida,Думая, что, может быть, ты скучаешь по другой жизни,La que nunca te di a pedir de tu bocaТу, которую я никогда не давал тебе просить из твоих уст.Porque fue mi amor la que te hacia otraПотому что это была моя любовь, которая направила тебя к другой.Y ahora soy lo que soy, tan alegre o vencidoИ теперь я такой, какой я есть, такой же радостный или побежденный.No te puedo ocultar lo que soy, lo que he sidoЯ не могу скрыть от тебя, кто я, кем я был.

Поcмотреть все песни артиста