Kishore Kumar Hits

The Three Degrees - Shades of Green текст песни

Исполнитель: The Three Degrees

альбом: The Roulette Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Shades of greenОттенки зеленогоWas the last thing that you seenЭто было последнее, что вы виделиAs you left your hungry childКогда вы оставили своего голодного ребенкаAnd kissed him on his browИ поцеловали его в лобAnd you walked away, and suddenly waved goodbyeИ ты ушла и вдруг помахала на прощание рукойYou never gonna kiss his lips or hold his handТы никогда не поцелуешь его в губы или не возьмешь за руку(Never, never, never, never gonna)(Никогда, никогда, никогда, никогда не будешь)You never gonna see him grow up to becoming a manТы никогда не увидишь, как он вырастет и станет мужчинойYou wanna show and tell the world of what you doneТы хочешь показать и рассказать миру о том, что ты сделалAlthough you know you could provide for your sonХотя ты знаешь, что мог бы обеспечить своего сынаAlthough you know you did just what you have to doХотя ты знаешь, что сделал именно то, что должен был сделатьBut doing what you did is still bothers youНо то, что ты сделал, все еще беспокоит тебяSometimes that passes this life has moved alongИногда это проходит, эта жизнь движется своим чередомNever-ending memories still lingers onБесконечные воспоминания все еще остаются в памятиOn and on, on and onСнова и снова, снова и сноваShades of greenОттенки зеленогоNever leave your restless dreamsНикогда не покидай свои беспокойные сныYou can hear your baby criesТы можешь слышать плач своего ребенкаYou can see him in the nightТы можешь видеть его ночьюWrapped in green and you left him far behindЗавернутый в зеленое, а ты оставил его далеко позади.You never gonna see him play or roam aboutТы никогда не увидишь, как он играет или бродит по дому(Never, never, never, never gonna)(Никогда, никогда, никогда, никогда не увидишь)You never gonna hear him "mama" ringing outТы никогда не услышишь, как он кричит "мама"(Mama, mama)(Мама, мама)Though your thoughts keep coming to your mind each dayХотя твои мысли продолжают приходить тебе в голову каждый деньYou punish yourself and then you kneel and prayТы наказываешь себя, а потом становишься на колени и молишьсяOh, I wish if you were me and I were you,О, как бы я хотел, чтобы ты был мной, а я - тобой,I can mend the hurt that you were going throughЯ могу залечить ту боль, через которую ты прошел.Take my hand and uncover your eyes to what you seeВозьми меня за руку и открой глаза на то, что ты видишьLet's make a brand new life for you and meДавай начнем совершенно новую жизнь для нас с тобойOh, you and me, you and meО, ты и я, ты и яShades of greenОттенки зеленогоWas the last thing that you seenЭто было последнее, что ты виделAs you left your hungry childКогда ты оставил своего голодного ребенкаAnd kissed him on his browИ поцеловал его в лобAnd you walked away, and suddenly waved goodbyeИ ты ушел, и внезапно помахал на прощаниеShades of greesОттенки серогоNever leave your restless dreamsНикогда не покидают твои беспокойные сныYou can hear your baby criesТы можешь слышать плач своего ребенкаYou can see him in the nightТы можешь видеть его ночьюWrapped in green and you left him far behindЗавернутый в зеленое, и ты оставил его далеко позади.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

MFSB

Исполнитель