Kishore Kumar Hits

The Three Degrees - I Turn to You (Mono) текст песни

Исполнитель: The Three Degrees

альбом: The Roulette Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somewhere in my mindГде-то в моем сознанииDeep in my memoryГлубоко в моей памятиI tried to hide away your love from meЯ пытался спрятать от себя твою любовьBut from somewhere in my heartНо где-то в моем сердцеYour love keeps calling meТвоя любовь продолжает звать меняThough I can see somehow I must get freeХотя я вижу, что каким-то образом я должен освободитьсяFrom the moment that I knew your love was goneС того момента, как я понял, что твоя любовь ушлаAnd I knew somehow I got to carry onИ я знал, что каким-то образом я должен продолжатьAll by myself againСнова совсем одинAlone againСнова один.Now I turn to you in the hour of lonelinessТеперь я обращаюсь к тебе в час одиночества.(Loneliness)(Одиночество)I turn to you to guide my wayЯ обращаюсь к тебе, чтобы ты указал мне путьHoping to hear you say, heyНадеясь услышать, как ты скажешь: "Привет"I come to you, you know it's got to be that wayЯ пришел к тебе, ты знаешь, так и должно быть.There's nothing left for me to doМне больше ничего не остается делать.Except, darling, to hold on to youКроме того, дорогая, чтобы держаться за тебя.Now always in the pastТеперь всегда в прошлом.When my heart cried out for youКогда мое сердце взывало к тебе.I tried so hard to hide my fears from youЯ так старался скрыть от тебя свои страхи.But now it's come to passНо теперь это свершилосьOoh, you're gone, what can I do?О, ты ушла, что я могу сделать?Darling, you know I just can't stop loving youДорогая, ты знаешь, я просто не могу перестать любить тебяFrom the moment you told me to step asideС того момента, как ты сказала мне отойти в сторонуFirst, you stole my heartСначала ты украл мое сердцеThen I gave up all my prideПотом я отказался от всей своей гордостиNow I'm by myself againТеперь я снова одинAlone againСнова одинSo, I turn to you when I'm in my solitudeИтак, я обращаюсь к тебе, когда нахожусь в одиночествеI turn to you 'cause in you I findЯ обращаюсь к тебе, потому что в тебе я нахожуThe only love that can soothe my mindЕдинственная любовь, которая может успокоить мой разумI come to you anyway you want me toЯ прихожу к тебе в любом случае, ты хочешь, чтобы яI come to you hoping you would sayЯ прихожу к тебе, надеясь, что ты скажешьYou're gonna hurry on home to stay, heyТы поспешишь домой, чтобы остаться, эйOh, I turn to you in my hour of lonelinessО, я обращаюсь к тебе в час моего одиночестваI turn to you 'cause in you I findЯ обращаюсь к тебе, потому что в тебе я нахожуThe only love that can soothe my mindЕдинственная любовь, которая может успокоить мой разумI come to you, you know it's got to be that wayЯ прихожу к тебе, ты знаешь, так и должно быть.There's nothing left for me to doМне больше ничего не остается делать.Except, darling, to hold on to you (turn to you)Кроме как, дорогая, держаться за тебя (повернуться к тебе).I come to you anyway you want me toЯ прихожу к тебе в любом случае, ты хочешь, чтобы я это сделалI come to you hoping you would sayЯ прихожу к тебе, надеясь, что ты скажешьYou're gonna hurry on home to stayТы поспешишь домой, чтобы остаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

MFSB

Исполнитель