Mente Sabia Crú - Ocho Veintiuno - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mente Sabia Crú - Ocho Veintiuno текст песни

Исполнитель: Mente Sabia Crú

альбом: Elefante

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

S.D. y la M.S.С.Д. и М.С.Siempre fue la opciónЭто всегда был выборVivir una canciónЖить песнейGuitarras, teclados, corcheas negrasгитары, клавишные, черные восьмые нотыComponen esta obsesiónОни составляют эту навязчивую идеюUna abducción sufríЯ перенес похищение.Pero feliz por aquelloНо я счастлив за этоLa música una musa con blusaМузыка муза в блузкеSeduce en su destelloСоблазняет своей вспышкойSoy uno de ellos, tan loco como cuerdo, ese es mi selloЯ один из них, настолько же сумасшедший, насколько и вменяемый, это моя отличительная черта.Escenario, el rap vino y me atropellóСцена, рэп пришел и сбил меня с ног.Me embistió, me dió coraje pa' decir que noЭто протаранило меня, придало мне смелости сказать "нет".Frente a las sucias garras que la calle parióСтолкнувшись с грязными когтями, которые родила улица,Y es que hay que ser fuerte, no perder el esteИ дело в том, что нужно быть сильным, чтобы не потерять востокMenos el norte que es en donde se muere la pesteЗа исключением севера, где умирает от чумыMi arte rupestre puede que te secuestreМое наскальное искусство может похитить тебяMe llaman terrible por este estilo extraterrestreОни называют меня ужасным из-за этого инопланетного стиляMi opción no es tener un mar de wachas chorreandoМой вариант - не иметь брызгающего моря вахаEs sanar un corazón que sin razón dejé hace un tiempo sangrandoЭто исцеление сердца, которое я без всякой причины оставил некоторое время назад истекающим кровьюRecordar a los que murieron luchandoВспоминая тех, кто погиб в бояхQue reciban el fuego de mi corazón blandoПусть они примут огонь моего мягкого сердцаEs despertar escuchando el Jardín del SotanoЭто просыпаться, слушая сад в подвалеAcostarme ensayando con un color del demonioЛожусь спать, репетируя с цветом демона.Lírica el testimonio un despertar con amoniacoЛирическое свидетельство пробуждение с нашатырным спиртомUna mente salvaje llena de color lo opacoДикий разум, наполненный непрозрачным цветом.Sin pacos, sin milicos, sin la AFP de los ricosНи пакос, ни милико, ни АФП богатых.Quemando fino asesino, matizando este ritoСжигание прекрасного убийцы, придание нюансов этому обряду.¿Mi sitio? triple w el más bonitoМой сайт? тройной ж самый красивыйPráctica y teoría con el microphone mitoПрактика и теория с мифом о микрофоне♪♪Anda a guardar mi mono de vudú que tengo fríoУбери мой комбинезон вуду, мне холодно.Sé que clavaste agujas, odias todo lo que es míoЯ знаю, что ты втыкал иглы, ты ненавидишь все, что принадлежит мне.Todo lo que es sobre mí que no es lo mismoВсе, что касается меня, что не одно и то же.Que aunque no hayas entendidoЧто, даже если ты не понялYo no tengo pertenencias, solo un libroУ меня нет вещей, только книгаY como suenaИ как это звучитAquí estoy en el mar, rocía morenaВот я в море, брызги морены.Y ahora tengo este alfiler que me clavaste como antenaИ теперь у меня есть эта булавка, которую ты воткнула в меня в качестве антенны.Yo soy Tesla nenaЯ Тесла, деткаHablé con Marte cada martesя разговаривал с Марсом каждый вторникMe comparte lava que me explota en cada volcán vulcano del fulcanОн разделяет со мной лаву, которая извергается на каждом вулкане вулкана ФулканÉl y nunca he vacilado en ella cabrosОн, и я никогда не колебался в ней, ублюдки.Sabes peli no es lo mismo que digan peliculeroТы знаешь, фильм - это не то же самое, что говорят в кино.Creí que me entendíasЯ думал, ты меня понимаешьSentí que lo querías ver hasta el finalЯ чувствовал, что ты хочешь увидеть это до концаLo harías sin cantar, verías mi babilonia arderТы бы сделал это без пения, ты бы увидел, как горит мой Вавилон.¡Shit!¡Shit!Hice lo que quise y no lo que todos quisieron que hicieraЯ делал то, что хотел, а не то, что все от меня хотелиSi no tapicé esque riegos tomé a mi maneraЕсли бы я не обивал пороги, я бы поступил по-своему.Te absoberas traje el rap por el lado bajeraТы воздерживаешься, я принес рэп с нижней стороны.El que moverá conciencia ciencia cierta a tus caderasТот, который точно переместит сознание к твоим бедрамFromcrema de la zona norte rompiendo cadenasФромкрем из северной зоны, разрывающий цепиEstrictos, invictos, insisto listos pa' una nueva entregaСтрогие, непоколебимые, я настаиваю на том, чтобы быть готовыми к новой доставке.¿Cuál es el trato? expropiarle todo a los ricos chatosВ чем заключается сделка? экспроприировать все у богатых болвановEducación digna, salud, y que no falte comida en el platoДостойное образование, здоровье и чтобы на тарелке не было недостатка в едеQue se haga real el mandatoПусть мандат станет реальностьюPa' acabar con la plaga de corrupción y abusos, wachoЧтобы покончить с чумой коррупции и злоупотреблений, ВачоMi opción, revolución al son de samples y tambores afroМой вариант, революция под звуки сэмплов и афро-барабановQué pasa mi bro', estamos ready pa' la roba cabrosЧто случилось, мой братан, мы готовы ограбить ее, ублюдки.Extremos son extremos, opciones son opcionesКрайности есть крайности, варианты есть вариантыDuda de todo y todos, la base en mis cancionesОн сомневается во всем и во всех, основа моих песен.Cada frase en cada línea es una ruta nuevaКаждое предложение в каждой строке - это новый путьCada glifo en cada forma es una nueva pruebaКаждый глиф в каждой форме - это новое испытаниеSiempre es un buen día pa' volver a comenzarЭто всегда хороший день, чтобы начать все сначала.Cuida de los tuyos, de los tuyos de verdadЗаботься о своих, о своих по-настоящему.Sí, porque siempre hay una opción más que barajarДа, потому что всегда есть еще один вариант, который нужно перетасоватьNo repita los errores borrar también es dibujarНе повторяйте ошибок стирание - это тоже рисованиеAsí que pongo en evidencia mi experiencia en estos textosПоэтому я привожу свой опыт в этих текстах в доказательствоY no contento con eso pongo todo lo que tengo en esta apuestaИ недовольный этим, я ставлю все, что у меня есть, на эту ставкуY por supuestoИ, конечно,Y por supuesto queИ, конечно, чтоSi no sabes que ponerte, pónete víoЕсли ты не знаешь, что надеть, надень свой видDesde crío supe que flotar en un ritmo era lo míoС детства я знал, что плыть в ритме - это мое дело.Uno no elige donde nacer, ese es el puntoНикто не выбирает, где родиться, в этом весь смыслPero si dirige, corrige su propio rumboНо если он руководит, он исправляет свой курсMe zumbo este beat, difundo asi al nauseabundo mundoЯ набираю обороты в этом ритме, я так рассеиваюсь в тошнотворном мире.Como Facundo en el micкак Факундо в микрофон,Opté por new cabrón en la elección pasadaЯ выбрал нового ублюдка на прошлых выборахPorque ninguno opta por mi población de verdadПотому что никто не выбирает мое население по-настоящему.Es el bendito placer, es el delitoЭто благословенное удовольствие, это преступление.Por los que optaban mientras todos bailaban el meneitoЗа тех, кого они выбрали, пока все танцевали Эль менейтоEn la disco el Axé, mierda que llegó y se fueНа дискотеке Эль Аксе, дерьмо, которое пришло и ушло.Lo mantuvimos real cueste lo que cuesteМы сохранили это реальностью, чего бы нам это ни стоилоMás ayuda el que no estorbaБольше помогает тот, кто не мешаетDile a tus amigos y amigas, se trata de llenar el alma, pulmones y barrigaСкажи своим друзьям и подругам, что все дело в наполнении души, легких и животаEn la calle recupera mis ojeras no son de fatigaНа улице поправляйся, мои темные круги под глазами не от усталости.La música es mi forma de ser feliz en la vidaМузыка - это мой способ быть счастливым в жизниTómate este té de ortiga pa' pulir la rimaВыпейте этот чай из крапивы, чтобы отполировать рифму.Pa' nutir el autoestima con pasión cognitivaПа воспитание самооценки с помощью познавательной страстиMaldición, ¿quienes son?, es la mente salvajeЧерт возьми, кто они такие?, это дикий разум.Con cráneos de reyes y lobos tirando el carruajeС черепами королей и волков, тянущих карету.Deja de poner excusas pa esconder tus limitacionesПерестань оправдываться, скрывая свои ограничения.No sabotees pa que te amenНе саботируй тех, кто тебя любитNo eres tu son tus creaciones, más de ti menos coverЭто не ты, это твои творения, больше тебя, меньше прикрытия.No subestimes los cerebros que hay en las poblacionesНе стоит недооценивать мозги, которые есть у населенияCreo que estuve en lo correctoЯ думаю, что был правEl tiempo el momento exactoВремя точный моментDecidí amar al rap así con todo y su encanto, hoy es un arma peligrosaЯ решил полюбить рэп таким образом, несмотря на все его очарование, сегодня это опасное оружиеPorque la carga sabe bien como aqui dentro son las cosasПотому что груз на вкус такой же, как здесь, внутри.Preciosa, no te me pongas celosaМилая, не заставляй меня ревновать.Son solo 365 días pensando en ella, en mi diosaЭто всего лишь 365 дней, когда я думаю о ней, о моей богине.Música, prosa, su crítica acuosa buscan pa' pagar este trabajoМузыка, проза, его водянистая критика стремятся оплатить эту работуNo seas envidiosaНе будь завистливойM.S.S.D. en tu fosaМ.С.С.Д. в твоей ямеLlevando skills como requiem pronto te enviaré unas rosasНося навыки как реквием, я скоро пришлю тебе несколько розEl porvenir que borra ideas horrorosasБудущее, которое стирает ужасные идеиNo basta con decir, hay que hacer ponte a trabajar tramposaНедостаточно просто сказать, нужно сделать приступай к работе, обманщицаDe lo único que vine hablarte más de lo mismoЕдинственное, о чем я пришел, чтобы поговорить с тобой еще об одном и том же.Que vine de copane para acabar con el espejismoЧто я приехал из Копана, чтобы покончить с миражом.Vestidos de rojo y negro rapeando conmigo vanОдетые в красное и черное, читающие рэп со мной, они идут.Como el benévolo bajo este sol de KurdistánКак доброжелательный под этим солнцем Курдистана.El rap y el plan kamikaze contra el tío SamРэп и план камикадзе против дяди СэмаSin cuerda en instrumento en este puto jamБез веревки на инструменте в этом гребаном джемеAunque no alcance pa' el pan y no tengamos ni un fanДаже если мы не дотягиваемся до хлеба и у нас нет ни одного поклонникаEl rap es mi sal, pa' todo mi mal, en verso so funРэп - это моя соль, все мое зло, в стихах так весело.Afírmate que hicimos historia sin internetУбедитесь, что мы вошли в историю без ИнтернетаSolo con la CD convertirse en MCТолько с компакт-диском стать MCTranquilo trópico de sana y de menteСпокойный тропик для душевнобольныхPuede estar organiza'o con cara de delicuentesОн может быть организован с учетом деликатесов.Yo no entiendo el ermitaño, a mi me gusta la genteЯ не понимаю отшельника, мне нравятся люди.Canto, escribo, bailo, me río fuerte, tengo patria de cuadernoЯ пою, пишу, танцую, громко смеюсь, у меня есть тетрадная родина.Vivo entre hombres y pantallasЯ живу среди людей и экрановComo el bicho en la montaña, me rehuso a ser modernoКак жук на горе, я отказался быть современным.Yo así como aquel cuaderno aún resisto en este infiernoЯ, как и та тетрадь, все еще сопротивляюсь в этом аду.Sigo siendo la hoja y lápiz, ellos quieren ser eternosЯ все еще остаюсь листом и карандашом, они хотят быть вечными.Con mi existencia de un segundoС моим существованием на секунду.Voy cayendo en esa gota que cayo hace un ratoЯ падаю в ту каплю, что упала некоторое время назад.Colgando del muslo, el mismo que canto violetaСвисающий с бедра, такой же, как я пою Вайолет.Con mas fuerza que 100 hombres que solo ven superficial, vivir en los pronombresСильнее, чем 100 мужчин, которые видят только поверхностно, живут в местоименияхA mi me excita su forma de ser contemplarМеня возбуждает то, как он смотрит на меняSe lo dije al viento, solo dejame mirarЯ сказал это ветру, просто дай мне посмотреть.Uno por salvaje, dos por la mente sabiaОдин за дикаря, двое за мудрый ум.Tres, sal de la red del estrés, ah, súbeleВ-третьих, убирайся из сети стресса, а, забирайся в нее.Quiero más fuerte el sonido del parlanteЯ хочу, чтобы звук из динамика был громчеCoger el micrófono en on y echarle pa' delanteВозьмите включенный микрофон и поднесите его к уху.Desordenarte, que agarres el sabor mi cuateЗапутать тебя, пусть ты почувствуешь вкус, мой милый.Si no es picante, seguro es chocolate y lateЕсли он не острый, то наверняка шоколадный и пульсирующийAl ritmo del pum-pum, ch-ch-ch, pauAl ritmo del pum-pum, ch-ch-ch, pauPalmilla, la colnelisante y Santa Sara es undergroundПальмилла, кольнелизанте и Санта-Сара - это андеграундPa' todos lados expresando en cantos que ha pasadoПа везде, выражая в песнопениях, что это было.Soltando versos, compartiendo estilo de este la'oОтпускаю стихи, делюсь стилем этого Лаоса.Optando por contar verdades de los silenciadosРешив рассказать правду о тех, о ком умалчиваютCon la convicción intacta por mi pueblo y su legadoС непоколебимой верой в мой народ и его наследиеSin opción eres un número en una tarjeta de plásticoБез выбора ты номер на пластиковой картеAhora se usan las leyes, ya pasó de moda el látigoСейчас используются законы, кнут уже вышел из модыMucho más efectivo, dijeron las cobras en cumbres mundialesГораздо эффективнее, говорили кобры на мировых саммитахMas no puedes pagarle a tu consciencia pa' que no te hableНо ты не можешь заплатить своей совести, чтобы она не разговаривала с тобой.Pa' ella nunca estarás inubicableПа, она никогда не будет недоступна.Aunque rompas el cel o lo apaguesДаже если вы сломаете cel или выключите егоTe encontrará y dirá sus verdadesОн найдет тебя и скажет свою правдуPuede ser catastrófico resucitar tus bondades, quién sabeКто знает, воскрешение твоей доброты может иметь катастрофические последствияAsí que aquí estoy, contento e inestableТак что вот я здесь, довольный и неуравновешенный.Con músicas de adentro y emociones inflamablesС музыкой изнутри и воспламеняющими эмоциямиEn samplers de vientos, el Víctor, la pistaВ сэмплерах ветра, Викторе, трекеPor acá no va eso de divide y conquistaЗдесь не идет речь о разделении и завоеванииEstoy donde quiero y porque quieroЯ там, где хочу, и потому что хочу.A veces no quiero querer tener las cosas claras, claro que complica man, peroИногда я не хочу, чтобы все было ясно, конечно, это усложняет дело, ноLo mío es simpleza, limpieza en el microМоя вещь - простота, чистота в микрофонеDecálogo, sílabas sin alabar a nadie, respeto mi'joДекалог, слоги, никого не восхваляющие, пшенное уважениеSi no estás cómodo en un sitio, muéveteЕсли вам неудобно на одном месте, двигайтесь дальшеLibérate, rebélate, despréndeteОсвободись, восстань, освободись.Toma las riendas de tus cócteles que nadie hable por tiВозьми бразды правления в свои руки, чтобы никто не говорил за тебяOrdena tu pensamiento crítico, opina, ven a exponerlo aquíПриведите в порядок свое критическое мышление, выскажите свое мнение, приходите и изложите его здесьContrapone los conceptos, contrasta informaciónПротивопоставляйте концепции, противопоставляйте информациюEleva el diálogo, melómano por vocaciónПоднимите диалог, меломан по призваниюEsta es mi opción y cuál es la tuyaЭто мой вариант, а какой твойQue no te influya, toma el camino que nadie lo destruyaЧто это не повлияет на тебя, выбери путь, который никто не разрушит.Nunca hubo moda alguna que pudo ponerme un dedoНикогда не было моды, которая могла бы ткнуть в меня пальцемElegí ser como Cuba, resistiendo al bloqueoЯ решил быть похожим на Кубу, сопротивляясь блокадеUna ciudad de muerte que apestaГород смерти, который воняет.Quisimos ser alegres y rebeldes, como Lautaro en los ochentaмы хотели быть веселыми и мятежными, как Лаутаро в восьмидесятые.Ante la elite política opté por mis vecinosПеред лицом политической элиты я выбрал своих соседейDe cara a su estadística, opté por lo que vivoГлядя на его статистику, я выбрал то, чем живуSi me imponen un dios, yo escojo al AntuЕсли мне навязывают бога, я выбираю АнтуPuedo verlo abrigarme y cultivar el campoЯ вижу, как он согревает меня и возделывает поле.Auto-gestión cuando no había opciónСамоуправление, когда не было выбораQue me la coman, preferí el idioma del corazónЧтобы меня съели, я предпочел язык сердца.Cuando ella se fue y se perdía la feКогда она ушла и потеряла веру,La única alternativa fue R.A.P.Единственной альтернативой был R.A.P.S.D. y la M.S., S, S, SС.Д. и М.С., С, С, СS.D. y la M.S.С.Д. и М.С.S.D. y la M.S.С.Д. и М.С.S.D. y la M.S.С.Д. и М.С.S.D. y la M.S.С.Д. и М.С.

Поcмотреть все песни артиста