Kishore Kumar Hits

Frainstrumentos - Encontrar текст песни

Исполнитель: Frainstrumentos

альбом: Canajazz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dónde estará mi mitad se preguntaИнтересно, где будет моя половинкаDetrás la ciudad y un quizás que se ocultaПозади город и, возможно, то, что скрываетсяPorque los que se buscanПотому что те, кого ищут,No se quieren encontrar... NuncaОни не хотят встречаться друг с другом... НикогдаDónde estará mi mitad se preguntaИнтересно, где будет моя половинкаDetrás la ciudad y un quizás que se ocultaПозади город и, возможно, то, что скрываетсяSolo los que no buscan están destinados a encontrarТолько тем, кто не ищет, суждено найтиAlumbraКвасцыEl sol se pierde tras la cordilleraСолнце теряется за горным хребтомYo en el barrio voy ausente hablando con la veredaЯ в этом районе отсутствую, разговариваю с прохожими.Es que el verano nunca entiende pido frío, que lluevaПросто лето никогда не понимает, что я прошу холода, что идет дождь.Y mantente este calor que te hierbe las venasИ сохраняй это тепло, которое обжигает твои вены.Tú eres buena cuando mientes, sí, pero eso no quemaТы хороша, когда лжешь, да, но это не обжигает.Una noche de repente la enciende cualquieraОднажды ночью ее внезапно зажигает кто-нибудьY la paga el día siguiente para hacer fuego, deberásИ заплати ей на следующий день, чтобы развести огонь, ты должен будешьBasta una mujer con suerte, y que no quiera problemasДостаточно одной счастливой женщины, которая не хочет проблемLa primera es accidente, la segunda tonteraПервая - случайность, вторая - глупость.Si has tenido suficiente, no hay pa' que la terceraЕсли вам было достаточно, нет ничего лучше, чем третийTe sorprende, no lamentes cuando encuentre barrerasЭто тебя удивляет, не сожалей, когда я сталкиваюсь с препятствиямиUn cartel que muestre, un "no entre" por fueraЗнак, который показывает, "не входить" снаружиSerá solo que me destripa, no volver, te suenaЭто будет просто потрошить меня, а не возвращаться, звучит как для тебя.Nos vemos por ahí, por aquí siempre quedaУвидимся там, здесь всегда остаетсяUn beat de Frayz para escribirБит Фрейза для написанияTristán que prende leña, del final feliz que si lo invente, eraТристан, который колет дрова, о счастливом конце, который, если я его придумаю, былSaben aqueel chiste, de dos tipos que se encuentran en una discoteca y uno le dice al otro:Они знают эту шутку о двух парнях, которые встречаются в ночном клубе и один рассказывает другому:-¿qué horas es?-сколько сейчас часов?-Son las 4 de la madrugada-Сейчас 4 часа утра.-Ostias que tarde, haberla preguntado antes...-Ты опоздал, ты должен был спросить ее раньше...Donde estará mi mitad se preguntaГде будет моя половинка, задается вопросомDetrás la ciudad y un quizás que se ocultaПозади город и, возможно, то, что скрываетсяSolo los que no buscan están destinados a encontrarТолько тем, кто не ищет, суждено найтиAlumbraКвасцыDonde estará mi mitad se preguntaГде будет моя половинка, задается вопросомDetrás la ciudad y un quizás que se ocultaПозади город и, возможно, то, что скрываетсяPorque los que se buscanПотому что те, кого ищут,No se quieren encontrar... NuncaОни не хотят встречаться друг с другом... НикогдаY pasa como en los sueños, los más canallasИ это происходит, как в мечтах, самых подлых.Vas detrás del misterio pero no hay nadaТы идешь за тайной, но в ней ничего нет.Entonces te pones muy serio, el cielo ríe a carcajadasТогда ты становишься очень серьезным, небеса громко смеются.Seré parte de su juego, no preguntes cuando acabaЯ буду частью его игры, не спрашивай, когда она закончится.Si jamás están luego, quizás siga hasta mañanaЕсли они никогда не придут позже, возможно, это продлится до завтраTengo un par de versos buenos al menos sirven de cuartadaУ меня есть пара хороших стихов, по крайней мере, они служат четвертнымSi es que muero, ya lo oyeron, ellos fueron, yo no estabaЕсли я вообще умру, они уже слышали, они были, меня не было.Es que entre todo lo que puedo, no está decidir quién ganaПросто из всего, что я могу, еще не решено, кто победитSi vivir de cara, al porvenir quien amaЕсли жить лицом к лицу, в будущем с тем, кого любишь.Escribir, que fama sentir, que cada rima dispara y no se compara porque síПисать, какую славу чувствовать, что каждая рифма срабатывает и не идет ни в какое сравнение, потому что даEn vez de mirarte a ti, mirar hacia allí, donde brillabaВместо того, чтобы смотреть на тебя, я смотрю туда, где она сияла.Verías lo que ví, y callar no sería justo, verdadТы бы увидел то, что я видел, и молчать было бы несправедливо, правдаTodos buscan su mitad, y el rumbo por el marКаждый ищет свою половину, и курс на мореPregunto sin hablar profundo, hasta apunto de gritarЯ спрашиваю, не говоря ни слова, пока не собираюсь закричать.Dónde estará mi mitad se preguntaИнтересно, где будет моя половинкаDetrás la ciudad y un quizás que se ocultaПозади город и, возможно, то, что скрываетсяPorque los que se buscanПотому что те, кого ищут,No se quieren encontrar... NuncaОни не хотят встречаться друг с другом... НикогдаDónde estará mi mitad se preguntaИнтересно, где будет моя половинкаDetrás la ciudad y un quizás que se ocultaПозади город и, возможно, то, что скрываетсяSolo los que no buscan están destinados a encontrarТолько тем, кто не ищет, суждено найтиAlumbraКвасцы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nfx

Nfx

Исполнитель