Matiah Chinaski - La Canción de la Esperanza - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Matiah Chinaski - La Canción de la Esperanza текст песни

Исполнитель: Matiah Chinaski

альбом: Laberinto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esta es la canción de la esperanzaЭто песня надеждыLa más oscura escrita a nuestro modoСамая темная, написанная по-нашемуLas otras que te ofrecen nunca alcanzanДругие, которые они тебе предлагают, никогда не достигаютA llenar el vacío del todo.Чтобы заполнить пустоту в целом.Y esta es la canción de la esperanzaИ это песня надежды.La que te escucha y no dice nadaТа, которая слушает тебя и ничего не говоритCon el tiempo se ganó mi confianzaСо временем он завоевал мое довериеEstando ahí si la necesitaba.Быть рядом, если она мне понадобится.Mi perro me recuerda a ellosМоя собака напоминает мне о нихCuando muerde mis tobillosКогда он кусает мои лодыжки.Extiende tu manoПротяни рукуDame un beso pintadoДай мне нарисованный поцелуй.Con rouge amarilloс желтым румянцем- Muack Muack - te pillo- Муак Муак - я тебя понял.Labios sabrosos sin brilloВкусные губы без блескаSoy un Ji Jou bien impulsivoЯ очень импульсивный Джи Джоу.Desde niñoС детстваTu pestaña hace el guiñoТвоя ресница подмигиваетY yo como niño le juegoИ я, как ребенок, играю в нее.Conoce el placer del desordenПознай удовольствие от беспорядкаLes digo si yo llegoЯ говорю им, приеду ли яCastigo a la lluvia con fuegoНаказание дождем огнемAplico el látigo luegoзатем я применяю хлыстMano a mano en el cuadriláteroРука об руку в четырехугольникеBatiéndonos a dueloСражаемся на дуэлиEl mundo es un pañueloМир - это платокRespira hondo y toma vueloСделай глубокий вдох и взлетайVamos a dar vueltas como tromposМы будем кружиться, как волчки,Aceptar sobornos del cieloБрать взятки с небесSoporte forte protector del hieloДержатель форте протектор льдаQuiero tiempo y viento austeroЯ хочу погоды и сурового ветра.Un lápiz sincero,Искренний карандаш,Más besos y abrazos que cerosБольше поцелуев и объятий, чем нулейSueños sin dinero, sin peros sin receloМечты без денег, без носков, без подозрений.Espero bajo el consueloЯ надеюсь на утешениеDe que es más seguro el sueloОт чего почва безопаснееEstruendo del tremendo abismoГрохот огромной бездныQue separa tu feЧто разделяет твою веру.Esta es la canción de la esperanzaЭто песня надеждыEstá aquí por ustedЭто здесь для васEl sol va a salir luegoСолнце взойдет позжеY lo vuelvo a decir: Puedo.И я еще раз говорю: я могу.No es por presumir peroЭто не для хвастовства, ноSi me siento a escribir, BuenoЕсли я сяду писать, что ж,De ahí lo discutiremosоттуда мы это обсудимHay momentos pa' reírБывают моменты, когда ты смеешься,Y los suelo invertir en serioИ я обычно вкладываю в них серьезные средстваLo que queramo' oírТо, что мы хотим услышатьEso va a ser lo que grabemosЭто будет то, что мы будем записывать¿Tus versos dan pa' vivirТвои стихи дают па жизньO pa' morir por ellos?Или не умереть за них?Yo puedo ser infantilЯ могу быть ребенкомSin convertirlo en juego.Не превращая это в игру.Y tú qué sabi'А ты что знал?Seguis' de Emsí en... VeremosСледуйте за мной в... ПосмотримPa' parecerse a tiПа похож на тебяSí que hay que sentir miedo.Да, нужно бояться.No sigo en fin van ciegosЯ не слежу за тем, чтобы они были слепы.Por el carril del medioПо средней полосеY aquí tiempo pa' fingirИ здесь время, чтобы притвориться,Creo que ya no tenemos.Я думаю, что у нас больше нет.A la hora de elegirПри выбореClaro que pienso en mí primero.Конечно, я думаю в первую очередь о себе.Si veo la micro venirЕсли я увижу приближение микроY recomiendas que crucemosИ ты рекомендуешь нам пересечьHay que ser gil, si tú lo eris'Это должен быть Гил, если ты такойNo me culpis' del atropello.Не вини меня в наезде.Cómo no va a divertirmeКак мне не будет веселоTan humilde soy que a tu egoТакой скромный я, что твоему эгоLe permito sentirseЯ позволяю ему чувствоватьComo yo mientras lo Niegoкак и я, отрицая это.Es que digan lo que diganЭто то, что они говорят, что бы они ни говорилиA mí ya me preocupa pocoМеня это уже мало волнуетMi rima imagina no timaМоя рифма воображает, а не тима.Con mentiras locoС безумной ложью.Camina se inspira y olvidaПрогулка вдохновляет и забываетEn bolsillos rotosВ разорванных карманахJunto a la ira, respiraРядом с гневом дышиHarina de otroЧужая мукаCostal es si esquivanРебро- это если они увернутсяTarimas es que miraНастилы-это то, что выглядитMi esquina opinaМой угол думаетIgual que nosotros:Так же, как и мы:¿Si la vida te brillaЕсли жизнь светит тебеPor qué te iluminasПочему ты загораешьсяCon focos?С прожекторами?Es que una letra sencillaРазве что простым почеркомNo se compra amigaПодруга не купленаPara subir acá arribaЧтобы подняться сюда, наверх.Hacen falta méritos propios.Нужны собственные достоинства.Y esta es la canción de la esperanzaИ это песня надежды.La más oscura escrita a nuestro modoСамая темная, написанная по-нашемуLas otras que te ofrecen nunca alcanzanДругие, которые они тебе предлагают, никогда не достигаютA llenar el vacío del todo.Чтобы заполнить пустоту в целом.Y esta es la canción de la esperanzaИ это песня надежды.La que te escucha no dice nadaТот, кто тебя слушает, ничего не говоритCon el tiempo se ganó mi confianzaСо временем он завоевал мое довериеEstando ahí si la necesitaba.Быть рядом, если она мне понадобится.

Поcмотреть все песни артиста