Rvyo - Si me dejas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rvyo - Si me dejas текст песни

Исполнитель: Rvyo

альбом: La Niña Rayo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El día está lindo para agradecerДень прекрасный, чтобы поблагодаритьPodemos reír hasta el amanecerмы можем смеяться до рассвета,Quiero crecer, volver a nacerЯ хочу вырасти, заново родиться.Sentirme muy diva antes de fallecerЧувствую себя очень дивой перед смертьюNo voy a caer, me levantaréЯ не упаду, я встану.Mírame a los ojos no te dejaréПосмотри мне в глаза, я не оставлю тебя.Te voy a querer, te voy a cuidarЯ буду любить тебя, я буду заботиться о тебе.Son varias las vidas te voy a encontrarЭто разные жизни, я собираюсь найти тебяQuizá, tú convertido en el SolМожет быть, ты стал Солнцем.Tienes el don de hacerme reír al compás de tu sonУ тебя есть дар заставлять меня смеяться в такт твоему сыну.Recuerdo noción que es nuestra canción, bendito compásЯ помню, что это наша песня, благословенный такт.Que te hace volar, estoy más alláЧто заставляет тебя летать, я за гранью.Convertida en luna que te ampararáПревращенная в луну, которая защитит тебяTe voy a mirar en silencioЯ буду молча смотреть на тебяEn nuestro lugar un inciensoНа нашем месте благовонияEl universo e' muy inmensoВселенная очень огромна.(...)(...)La estrella es testigo de nuestro encuentroЗвезда становится свидетелем нашей встречиEs mi momento, es tu momentoЭто мое время, это твое время.Hasta el final de los tiemposДо конца временHasta que quedes contento, yo no me abstengoПока ты не будешь доволен, я не воздержусьEs nuestro eventoЭто наше мероприятиеSacia lo hambriento, danza tu cuerpoУтоли голод, танцуй свое тело.Casi llegamos a puertoмы почти добрались до портаCasi llegamos a puertoмы почти добрались до портаCasi llegamos a puertoмы почти добрались до порта(Puerto, puerto, puerto)(Порт, гавань, гавань)La vida no me va a vencerЖизнь не победит меняBusco partidas y busco la mielЯ ищу игры и ищу мед.Palabras perdidas no se buscan másПотерянные слова больше не ищутNo pierdas el tiempo, no está SupermanНе теряй времени зря, это не Супермен.Otro día de Sol y hay para el panЕще один солнечный день, и есть хлебTengo las piernas para caminarУ меня есть ноги, чтобы ходить.Un par de ojos tierra para mirarПара глаз, на которые можно смотреть.Un par de manos pa' acariciarПара рук па ласкиLa vida no me va a vencerЖизнь не победит меняBusco partidas y busco la mielЯ ищу игры и ищу мед.Palabras perdidas no se buscan másПотерянные слова больше не ищутNo pierdas el tiempo, no está SupermanНе теряй времени зря, это не Супермен.Otro día de Sol y hay para el panЕще один солнечный день, и есть хлебTengo las piernas para caminarУ меня есть ноги, чтобы ходить.Un par de ojos tierra para mirarПара глаз, на которые можно смотреть.Un par de manos pa' acariciarПара рук па ласкиSi me dejas, si me dejasЕсли ты оставишь меня, если ты оставишь меня.Si me dejas, si me dejasЕсли ты оставишь меня, если ты оставишь меня.Dejo el orgullo fuera del capulloЯ оставляю гордость за пределами кокона.Quiero lo tuyo, tú quieres lo míoЯ хочу твоего, ты хочешь моего.Lejos del lío, ya no somos crío'Вдали от беспорядка, мы больше не детиMis manos son tibias aunque haga fríoМои руки теплые, даже если мне холодно.(Ah)(Ах)Yo voy de frente, no quiero desvíosя иду впереди, я не хочу объездов.La tormenta es muy fuerte y yo te ansíoШторм очень сильный, и я жажду тебя.Voy a tu encuentro, lo siento aquí adentro en mi centroЯ иду тебе навстречу, я чувствую это здесь, в своем центре.Bebé me concentro, inspiras temblorДетка, я сосредотачиваюсь, ты внушаешь трепет.Eres me epicentro, yo me condensoТы - мой эпицентр, я сгущаюсь.Espero el eclipse para nuestro encuentroЯ с нетерпением жду затмения для нашей встречиNo quiero hablar, usemos lenguaje corporalЯ не хочу разговаривать, давайте использовать язык телаFueras el mar, yo soy un coralТы-море, я-коралл.Tú eres desierto, yo un clima tropicalТы - пустыня, я - тропический климат.Amor animalЛюбовь животныхSi eres el bien, yo soy el malЕсли ты добро, то я зло.Si eres tormenta, te voy a calmarЕсли ты шторм, я тебя успокоюSi estoy en llanto, me vas a alegrarЕсли я буду плакать, ты будешь меня радоватьNada que pienses te hará reaccionarНичто из того, о чем ты думаешь, не заставит тебя отреагироватьSi estás en problemas te voy a ayudarЕсли у тебя проблемы, я помогу тебеAmor no es posesión, tengo nociónЛюбовь - это не владение, у меня есть понятие.No es obsesión, es admiración a cada detalle de tu creaciónЭто не навязчивая идея, это восхищение каждой деталью вашего творенияA cada detalle de tu creaciónК каждой детали вашего творения(De tu creación)(Твоего творения)La vida no me va a vencerЖизнь не победит меняBusco partidas y busco la mielЯ ищу игры и ищу мед.Palabras perdidas no se buscan másПотерянные слова больше не ищутNo pierdas el tiempo, no está SupermanНе теряй времени зря, это не Супермен.Otro día de Sol y hay para el panЕще один солнечный день, и есть хлебTengo las piernas para caminarУ меня есть ноги, чтобы ходить.Un par de ojos tierra para mirarПара глаз, на которые можно смотреть.Un par de manos pa' acariciarПара рук па ласкиLa vida no me va a vencerЖизнь не победит меняBusco partidas y busco la mielЯ ищу игры и ищу мед.Palabras perdidas no se buscan másПотерянные слова больше не ищутNo pierdas el tiempo, no está SupermanНе теряй времени зря, это не Супермен.Otro día de Sol y hay para el panЕще один солнечный день, и есть хлебTengo las piernas para caminarУ меня есть ноги, чтобы ходить.Un par de ojos tierra para mirarПара глаз, на которые можно смотреть.Un par de manos pa' acariciarПара рук па ласкиSi me dejas, si me dejasЕсли ты оставишь меня, если ты оставишь меня.Si me dejas, si me dejasЕсли ты оставишь меня, если ты оставишь меня.

Поcмотреть все песни артиста