Kishore Kumar Hits

Dr. Bene - Estación Junio текст песни

Исполнитель: Dr. Bene

альбом: El Libro Mudo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se sentó igual de callado que yoон сидел так же тихо, как и яFrente mío y me quedó observando un tiempo, cómo si fuese amigo míoПередо мной, и он какое-то время смотрел на меня, как будто он был моим другом.Es tarde, el último vagón salir de turnoУже поздно, последний вагон отходит со смены.Todos vamos cansadosМы все усталиHambre y apuradosГолодные и спешащиеA hacer combinación para algún ladoЧтобы составить комбинацию для какой-то стороныÉste hombre viéndome, observando mi camisaЭтот мужчина наблюдает за мной, наблюдает за моей рубашкой.Del trabajo queОт работы, котораяNo alcancé a sacarmeЯ не смог вытащить себя.Por irme deprisa abajo del turnoЗа то, что я быстро ушел в конце смены.Que no aguantabaЧто я не выдержалMientras todo esto pensabaПока я думал обо всем этом.Tu letra me salvó de suicidarme dijoТвое письмо спасло меня от самоубийства, в нем говорилось:No quiero molestarteЯ не хочу тебя беспокоитьSólo deberías saberlo dijoТы просто должен знать, сказал онDecirte me ayudasteСказать тебе, что ты помог мнеEstuve a un pasoЯ был в шаге от этогоY soy paloma que salvasteИ я голубь, которого ты спас.Esto quizá no te intereseВозможно, это тебя не интересуетO venga al caso peroИли перейдем к делу, ноTe tengo en frente y creo que debería decirloЯ стою перед тобой и думаю, что должен сказать это.Estás cosas no pasan, sólo suceden en librosС тобой ничего не происходит, это происходит только в книгахY no busco idealizarteИ я не пытаюсь идеализировать тебя.Es más, no quiero molestarteБолее того, я не хочу тебя беспокоитьSe te ve cansadoТы выглядишь усталымYo quería contarteЯ хотел тебе рассказать.Que mis tormentas mentalesЧто мои душевные буриEstuvieron por hundirmeони были на грани того, чтобы потопить меня.Eran grandes vendavalesэто были сильные штормыYo sentía quería irme de éste planoЯ чувствовал, что хочу уйти с этого плана.Tu ayudaste a replantearmeТы помог мне переосмыслитьLa verdad que no se cómoПравда, я не знаю, как.Alguna frase de algún modoКакая-то фраза каким-то образомAún yo no entiendo todoЯ все еще не все понимаюSupongo que es el peso que debo cargar yo sóloДумаю, это тот груз, который я должен нести сам.Perdóname por molestarпрости меня за беспокойствоFue un gusto sólo saludarБыло приятно просто поздороватьсяA llegado mi estación homieМоя станция, приятель, прибыла.Me tengo que bajarЯ должен спуститься.Ni siquiera alcancé a darle la manoЯ даже не успел пожать ему рукуEl fue y se levantó y siguió su rumbo hermanoОн пошел, встал и пошел своим братским путемQue ganas de haberte contadoЧто ты хочешь, чтобы я рассказал тебеCómo esto a mí me tocaКак это касается меняTus palabras son puñalesТвои слова - это кинжалы.Que silenciaron mi bocaКоторые заставили замолчать мой рот.Es másЭто большеNo sabes yo eh perdido a alguienТы не знаешь, что я кого-то потерял.Y el hizo lo mismoИ он сделал то же самоеNo tuvo la paciencia que tuvisteУ него не было того терпения, которое было у тебя.Y no es egocentrismoИ это не эгоцентризмEl quiso irse, así lo hizoОн хотел уйти, так он и сделалY sólo pensó en élИ она думала только о нем.Que abandonó a dos niños una casa un perro una mujerКоторый бросил двоих детей, дом, собаку, женщину.Y tuve, tanta rabia contra ésta persona tanto tiempoИ я так долго злился на этого человека.Abandonarlo así, dejar a todo sólo contra el vientoБросить все вот так, бросить все на произвол судьбы.Reflejos de una vida que eh olvidadoОтражения жизни, о которой я забыл.Supongo el tiempo sana y con el tiempo he perdonadoдумаю, время лечит, и в конце концов я простил.Que ganas de decirte que te entiendoЧто ты хочешь сказать, что я тебя понимаю.El mérito que es todo tuyoЗаслуга, которая полностью принадлежит тебеY que no importan mis palabrasИ что мои слова не имеют значения.Fuiste tú el que huyó de esa ideaЭто ты сбежал от этой идеиHacia arriba, saliste del abismoВверх, ты вырвался из бездны.Vea, sea usted la panaceaВидите ли, будьте вы панацеейContinúa en la odisea de estar vivoПродолжай одиссею жизниQue el milagro está contigoЧто чудо с тобойQue el milagro es usted mi amigoЧто чудо - это ты, мой друг,Me puse a pensarЯ заставил себя задуматьсяLo irónico de estar aquí en está estación de metroИрония в том, что я здесь, на этой станции метроY ahora ser testigoИ теперь будь свидетелем.Me puse a cantar que sin quererЯ начал петь, что невольноLa vida ah puesto en posición de cambiarlo conmigoЖизнь поставила меня в такое положение, что я могу изменить ее вместе со мной.Querer decirte que espero que la vida te de todo lo que deseasЖелая сказать тебе, что я надеюсь, что жизнь даст тебе все, что ты пожелаешь.Si no quieras irteЕсли ты не хочешь уходить.Si alguna vez tu menteЕсли когда-нибудь твой разумQuiera que eso veasХочу, чтобы ты это увиделPues tú no lo veasну, ты этого не видишьBloquéaloзаблокируй этоPiensa en los que te rodeanПодумай о тех, кто тебя окружаетY recuerda, las batallas más difíciles se gananИ помните, самые тяжелые битвы выигрываютсяTu vida no es sólo tuyaТвоя жизнь не только твояTambién es de los que te amanОн также из тех, кто любит тебяNo sabes el dolor de los que quedanТы не знаешь боли тех, кто остался.Sin entender sin paz, sin tierraБез понимания, без мира, без земли.Perdidos solos en la aceraПотерянные в одиночестве на тротуаре.Desolados, sin almaОпустошенные, бездушные.Te digo, tómalo con calmaЯ говорю тебе, успокойсяNo pienses nunca en irte humanoНикогда не думай о том, чтобы стать человекомEl tiempo enseña a ver más claroВремя учит видеть яснееLa muerte llega solaСмерть приходит однаNo es necesario buscarlaЕе не нужно искатьVerdadero regalo es apreciarlaНастоящий подарок-это ценить ееPero por sobre todo vivirlaНо прежде всего для того, чтобы прожить ееMuerte llega solaСмерть приходит однаNo es necesario buscarlaЕе не нужно искатьNi tampoco describirlaИ при этом не описывать ееEl que no la ah vistoТот, кто не видел ее.La endiosa y no sabe de otra cosa que pedirlaОна богинствует и не знает ничего, кроме как попросить ееLa mente es caprichosaРазум капризенLa gente hace cosas, mmmЛюди что-то делают, ммм

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nfx

Nfx

Исполнитель