La Brigida Orquesta

Kishore Kumar Hits — La Brigida Orquesta - Querida - En Vivo текст песни

Исполнитель: La Brigida Orquesta

альбом: La Brígida Orquesta in Berlin (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Viviría en esas grietas felizЯ бы жил в этих трещинах счастливоDonde la sombra y el turquesa delГде тень и бирюзаCarrera en aquella catedral deja un matizКарьера в том соборе оставляет нюансMilenaria pureza de lago mezclada con mármolТысячелетняя чистота озера, смешанная с мраморомPondría una hamaca abajo del árbol porsiaca la resaca me sanoЯ бы поставил гамак под деревом, Порсиака, похмелье делает меня здоровым.Siento-me como un bebé, meciéndome con el vaivén del vientoЯ чувствую себя ребенком, качающимся на ветру.Absorbiendo del conocimientoПоглощение знанийElevándome desde el firmamentoПоднимаюсь с небосвода,Crecí en pensamientos saltos cuánticos experimentos adjuntosЯ вырос на мыслях, квантовых скачках, сопутствующих экспериментах.Aunque salgo de mi cuerpo y vuelo dando una vuelta contentoХотя я выхожу из своего тела и лечу довольным кругом.Con la orquesta de vientos, tambores, teclas, voces y coloresС оркестром духовых инструментов, барабанов, клавишных, голосов и цветовComo zen en templo, así pulento me encuentran, señoresКак дзен в храме, так и пуленто находят меня, господаInterpretamos cancionesмы исполняем песниLa mano del gabo dirige la pauta, los bridget brothersРука Габо направляет руководство, братья БриджитEs el faro pa' nauta en embarcaciones,Это маяк па наута на лодках,No callaremos ni encallaremos, a ni una marejada tememosМы не будем молчать и не сядем на мель, мы не боимся ни одного приливаSabemos lo que tenemos, no tiritan las quijadas a los marinerosМы знаем, что у нас есть, морякам челюсти не разжимают.Si viene encrucijadas, la gente ya bien reclutadaЕсли наступят распутья, люди, уже хорошо набранныеEructa full crastonada con lava, ese es el fin a eso vinieronОтрыжка, полная крастонады с лавой, вот и все, ради чего они пришли.Yo quiero trabajar y viajar por el mundoЯ хочу работать и путешествовать по мируContigo me alcanza la gasolina hasta Saturnoс тобой у меня хватит бензина до СатурнаEspero no quedar en pana ni perder un segundoНадеюсь, я не останусь в пане и не потеряю ни секундыSin querer nos vamos juntos pa' revolver los asuntosМы невольно уходим вместе, чтобы разобраться в своих делах.Soy el trovador del wáter, los dientes rotos de Chet BakerЯ трубадур из The wáter, сломанные зубы Чета Бейкера.Aprendí bien a tocar por amor, pero no a proyectar desde el vientreЯ хорошо научился играть ради любви, но не проецировать из животаLos hippies son hediondos, la tierra era celeste con verdeХиппи вонючие, земля была небесной с зеленымY si me duele el corazón, me pongo a soplar el clarineteИ если у меня болит сердце, я начинаю дуть на кларнет.O que al menos lo intente no me ayudaron ni muertos y parientesИли пусть хотя бы попробует, мне не помогли ни мертвые, ни родственникиEstamos donde queremos porque hacemos y con eso es suficienteМы находимся там, где хотим, потому что делаем, и этого достаточноGolpeamos los tarros, soplamos las cañerías, quitamos las cuerdasМы бьем по банкам, продуваем трубы, убираем веревки.Y le pegamo' a las teclas como si el mundo acabara hoy díaИ мы стучим по клавишам, как будто сегодня конец света.En copas de bronce y en armonía lloran, celebran con alegríaВ бронзовых кубках и в гармонии они плачут, празднуют с радостьюUn amor que se muere tiene una canción de regalíaУ умирающей любви есть песня о роялтиSí muere mi perro Henry imagino lloraríaЕсли бы моя собака Генри умерла, я бы, наверное, заплакалPero si muere el presidente sinceramente, creo que no me importaríaНо если президент действительно умрет, я думаю, мне было бы все равноHay canciones que no se sacan pa' no matarlas como las floresЕсть песни, которые нельзя петь, чтобы не убить их, как цветы.Pa' contemplarlas y tocarlas, cuando hay muy buenas razonesПа созерцать их и прикасаться к ним, когда на то есть очень веские причиныParamos de reír solo cuando es preciso o es malo el chisteМы перестаем смеяться только тогда, когда шутка точна или плохаEs más fácil pedir disculpa, que pedir permiso (dicen)Легче извиниться, чем попросить разрешения (говорят они)Yo quiero trabajar y viajar por el mundoЯ хочу работать и путешествовать по мируContigo me alcanza la gasolina hasta Saturnoс тобой у меня хватит бензина до СатурнаEspero no quedar en pana ni perder un segundoНадеюсь, я не останусь в пане и не потеряю ни секундыSin querer nos vamos juntos pa' revolver los asuntosМы невольно уходим вместе, чтобы разобраться в своих делах.Yo quiero trabajar y viajar por el mundoЯ хочу работать и путешествовать по мируContigo me alcanza la gasolina hasta Saturnoс тобой у меня хватит бензина до СатурнаEspero no quedar en pana ni perder un segundoНадеюсь, я не останусь в пане и не потеряю ни секундыSin querer nos vamos juntos pa' revolver los asuntosМы невольно уходим вместе, чтобы разобраться в своих делах.

Поcмотреть все песни артиста