La Brigida Orquesta

Kishore Kumar Hits — La Brigida Orquesta - Qué tan arriba текст песни

Исполнитель: La Brigida Orquesta

альбом: Música para la inmensa minoría

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Qué tan arriba es arriba?Как высоко это вверху?Los animales también se suicidanЖивотные тоже совершают самоубийстваPocas puertas de entrada y muchas de salidaНесколько входных дверей и много выходныхEncontrémonos en vida, querida ah, ahДавай встретимся в жизни, дорогая, а-а-аHuyendo de esta realidad aburridaУбегая от этой скучной реальности.¿Qué tan arriba es arriba?Как высоко это вверху?Los animales también se suicidanЖивотные тоже совершают самоубийстваPocas puertas de entrada y muchas de salidaНесколько входных дверей и много выходныхEncontrémonos en vida, querida ah, ahДавай встретимся в жизни, дорогая, а-а-аHuyendo de esta realidad aburridaУбегая от этой скучной реальности.Dos de azúcar, un "te quiero" y un espasmo mañaneroДва кусочка сахара, "Я люблю тебя" и утренний спазм.No soy de fingir sonrisas ni caricias, al olvido yo me entregoЯ не из тех, кто симулирует улыбки или ласки, я предаюсь забвениюNunca acepté las reglas de este juegoЯ никогда не принимал правил этой игрыSobrepensar y divagar, un corazón, otro finalПереосмысление и бессвязное, одно сердце, другой конец.Para ver que todo lo que tienes, viene pasa y se desvaneceЧтобы увидеть, как все, что у тебя есть, приходит, проходит и исчезает.Te quise como la tierra a la lluviaЯ хотел тебя, как землю под дождем.Que brille la luna y acompañe tu rutaПусть светит луна и сопровождает твой путьCon una canción que abrace tus adentros, tempo a tempoС песней, которая охватывает тебя изнутри, от темпа к темпу.Mi muerte brindará vida a nuevos seresМоя смерть принесет жизнь новым существамLa muerte de otros hace que yo vivaСмерть других заставляет меня жить¿Quieres tomar la salida? mas no te está permitidaТы хочешь пойти на выход? но тебе это не разрешеноSaca número, respira, acepta tu turno en la filaНабери номер, подыши, прими свою очередь в очереди.Que nadie te diga el cómo tomas tu vidaПусть никто не скажет тебе, как ты относишься к своей жизниLa mía me vacila por esa misma fijaМоя колеблется из-за той самой неподвижности.He de invitarla a un dancing, a fornicar rajando sus panti'Я должен пригласить ее на танец, заняться сексом, разрезая ее трусики.Voy a regar pa' fortalecer su lado frágilЯ буду поливать, чтобы укрепить ее хрупкую сторону.Polinizar y fertilizando el campo fértilОпыление и удобрение плодородного поляTan vital morir, como gestar con un cordón umbilicalТак же жизненно важно умереть, как перетянуть себя пуповиной.¿Qué tan arriba es arriba?Как высоко это вверху?Los animales también se suicidanЖивотные тоже совершают самоубийстваPocas puertas de entrada y muchas de salidaНесколько входных дверей и много выходныхEncontrémonos en vida, querida ah, ahДавай встретимся в жизни, дорогая, а-а-аHuyendo de esta realidad aburridaУбегая от этой скучной реальности.Usando de trotadora al mundo mientras giraБег трусцой по миру во время вращенияUn beso eterno en esos labios antes que se despidanВечный поцелуй в эти губы, прежде чем они попрощаются.Un concierto de aves en tu cama entumecidaПтичий концерт на твоей онемевшей кроватиUn destello de calma pa' tu alma amanecidaПроблеск спокойствия на рассвете твоей душиBrota magma en tus heridasИзвергни магму из своих ран.Sangre hervida que te deja las venas cocidasКипяченая кровь, которая оставляет твои вены запекшимися.Y un rabia amplia activaИ активная широкая яростьMis palabra no son nada si tú no las imaginasМои слова - ничто, если ты их не представляешьO si no te ríes nunca de esos secretos que lastimanИли если ты никогда не смеешься над теми секретами, которые причиняют боль.La belleza es la mitad de quien la muestra y quien la miraКрасота - это половина того, кто ее показывает и кто на нее смотритEs una mentira hermosa con verdades subjetiva'Это красивая ложь с субъективными истинами.Tengo un reloj sin pilas, un calendario de otro añoУ меня есть часы без батареек, календарь на другой год.Del negocio de la esquina, donde compraba cigarrosИз углового магазина, где я покупал сигары.Y que ahora es estación de bencinaИ что сейчас это бензиновая станцияNo cambio tus abrazos por una casa con piscinaЯ не променяю твои объятия на дом с бассейномY me acuerdo de ti cuando veo volar la' golondrina'И я вспоминаю тебя, когда вижу, как летит ласточка.Y ahorro porque lo que quiero aun no se inventaИ я экономлю, потому что то, чего я хочу, еще не изобретеноTraductores de perro', máquinas del tiempoПереводчики собак, машины времениY pimentones con gusto a frambuesaИ паприка с малиновым вкусомAcompáñame a cortar la maleza, a follar en la mesaПрисоединяйся ко мне, чтобы косить сорняки, трахаться за столом.No arruinar la sorpresa de la muerte teniéndola tan cercaЧтобы не испортить сюрприз смерти, держа ее так близко.Y su tentadora oferta ¿cuánto cuesta?А его заманчивое предложение сколько стоит?¿Cuánto cuesta? ¿cuánto cuesta?Сколько это стоит? сколько это стоит?

Поcмотреть все песни артиста