Kishore Kumar Hits

Franco Fasano - Il giorno che la musica finì - Duetto Con Gatto Panceri текст песни

Исполнитель: Franco Fasano

альбом: Fortissimissimo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Piano un gran silenzio ci circondòТихо, тишина окружила нас.Come l'anello di SaturnoКак СатурнE una falsa pace lì poi regnoИ ложный мир там, то царствоIn ogni cuoreВ каждом сердцеL'ultima sirena che si sentìПоследняя сирена, которая услышалаSembrava fosse in fin di vitaКазалось, он был в конце жизниE anche il mare grosso si ammutolìИ море тоже смолкло(Il giorno che la musica)(День, что музыка)Il giorno che la musica finìДень, когда музыка закончиласьE le campane non suonarono, saiИ колокола не звенели, знаешь лиE discese un gran silenzio tra noiИ между нами наступила великая тишина.Innaturale così al punto che poiНеестественно так до такой степени, что тогдаIl mio registratore si bloccòМой диктофон зависE le canzoni non uscivano piùИ песни больше не выходилиE mai nessuno più si emozionòИ никогда больше никто не волновалсяTutto moriva così, tutto cosìВсе умирало так, все так,Il giorno che la musica finìДень, когда музыка закончиласьMa se vuoi rinasceràНо если ты хочешь возродиться,E un legno ridiventa alberoИ дерево снова становится деревомE così pioveràИ так будет дождьUn diluvio nell'animaПотоп вE nell'anima cosìИ в этойIn ogni anima, ma sìВ каждой душе, Но даCi basterà soffiare un po' di vitaМы просто взорвем немного жизниPer respirare musica infinitaДышать бесконечной музыкойE spero non rifarai quel brutto sogno, lo saiИ я надеюсь, что ты не сделаешь этот плохой сон снова, ты знаешьChe in verità lei non ti ha mai traditaЧто, по правде говоря, она никогда не изменяла тебеQuando vuoi tu l'avraiКогда ты захочешь, ты будешьFa' che non sia mai così, mai più cosìЭто никогда не будет так, никогда не будет такCome quel giorno che la musica finìКак в тот день, когда музыка закончилась.Fa' che non sia mai così, mai più cosìЭто никогда не будет так, никогда не будет такPerché i ragazzi senza musica, saiПотому что ребята без музыки, вы знаетеNon riuscirebbero a vivere mai (sarebbe impossibile)Они никогда не смогут жить (это было бы невозможно)E anche le radio diverrebbero poiИ радиоприемники тоже станутSoprammobili inutili ormai (nella polvere)Бесполезные безделушки (в пыли)Per ogni nota che si scorda in noiЗа каждую заметку, которая забывается в нас.C'è un rimedio, basta che lo vuoiЕсть средство, достаточно того, что вы этого хотитеFa' in modo che sia così, che sia cosìДелает так, чтобы это было так, чтобы это было такChe non finisca mai la musicaПусть никогда не кончится музыка,Ci basterà soffiare un po' di vitaМы просто взорвем немного жизниE avremo ancora musica infinitaИ у нас все еще будет бесконечная музыкаE spero non rifarai quel brutto sogno, lo saiИ я надеюсь, что ты не сделаешь этот плохой сон снова, ты знаешьChe in verità lei non ti ha mai traditaЧто, по правде говоря, она никогда не изменяла тебеQuando vuoi (se lo vuoi), tu l'avraiКогда вы хотите (если хотите), вы будете мытьDarai voce ad un angeloВы дадите голос АнгелуE nell'anima così, in fondo all'anima, ma sìИ в этой манере, в основном в манере, но даLei ci rianimaОна оживляет насFa' in modo che sia così, che sia così (oh-oh)Он делает так, чтобы это было так (о-о)Non come il giorno che la musica finì (così)Не похоже на день, когда музыка закончилась (так)E che non sia mai così, mai più così (così)И что это никогда не будет так, никогда не будет так (так)Come quel giorno che la musica finìКак в тот день, когда музыка закончилась.Fa' che sia sempre così, sempre così (oh-oh-oh)Это всегда так, всегда так (о-о-о)Non come il giorno in cui la musica finìНе так, как в тот день, когда музыка закончиласьE che non sia più così, mai più cosìИ чтобы это больше не было таким, никогда не было такимChe non finisca mai la musica (musica)Пусть никогда не закончится музыка (музыка)Ma nell'anima, in fondo all'animaНо в душе, в глубине души,Nonostante gli uomini, rifiorìНесмотря на мужчин, он снова расцвел

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ron

Исполнитель

Syria

Исполнитель