Kishore Kumar Hits

Philip Bölter - Vacation Song текст песни

Исполнитель: Philip Bölter

альбом: The World out There

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was living a life in a fairy taleЯ жил жизнью в сказкеA summer's dream with never ending daysЛетняя мечта с бесконечными днямиLying in the green, swimming in the blue lakeЛежал в зелени, плавал в голубом озереUnder the sun a cool breeze was touching my faceПод солнцем, прохладный ветерок касался моего лицаTimes of peace, nothing to fearМирные времена, нечего боятьсяNothing to trip over 'cause everything was clearНе о чем спотыкаться, потому что все было ясноTimes that were too good to be trueВремена, которые были слишком хороши, чтобы быть правдойBut they were, 'cause there was youНо они были, потому что там был тыSun, sand, water and the flowerСолнце, песок, вода и цветыWater of love, and midnight hoursВода любви и полуночные часыSo wonderful to see what peace could doТак чудесно видеть, что может сотворить мирWe dropped the veil, only me and youМы опустили завесу, только я и тыWe got closer, nothing between usМы стали ближе, между нами ничего не было.Time stood still, our minds were freeВремя остановилось, наши умы были свободны.Sun, sand, water and the flowerСолнце, песок, вода и цветок.Water of love, and midnight hoursВода любви и полуночные часы.So the days flew past, holidays went byТак пролетели дни, прошли каникулыSummer bowed out, fall was on its wayЛето ушло, приближалась осеньBut every fairy tale has an happy endНо у каждой сказки есть счастливый конецTwo lovers travelling home hand in handДвое влюбленных возвращаются домой рука об рукуAnd if they didn't die they're alive todayИ если они не умерли, они живы сегодняStill hand in hand, going along their wayВсе еще рука об руку, идя своим путемThey're living a dream so beautiful and freeОни живут мечтой, такой прекрасной и свободнойAnd so is their memoryИ их память такая жеSun, sand, water and the flowerСолнце, песок, вода и цветокWater of love, and midnight hoursВода любви и полночные часыLay at the beach writing this songЛежал на пляже, сочиняя эту песнюSitting in a bar playing this oneСидел в баре и играл эту песнюAs a souvenir of a wonderful timeКак сувенир о чудесном времениIn memory of my love and mineВ память о моей любви и моих

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители