FaceBrooklyn - como si fuera ayer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — FaceBrooklyn - como si fuera ayer текст песни

Исполнитель: FaceBrooklyn

альбом: Brooklyn 999 (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Por cosas del destino las weas no funcionabanПо воле судьбы weas не работалиMe acuerdo lo que hicimo cuando tus padres no estabanЯ помню, что мы делали, когда твоих родителей не было рядом.Yo no soy ningun cretino tengo clara mi paradaЯ не какой-то придурок, мне ясно, что я остановился.No fue culpa de ninguno, fue la culpa de mis ganasЭто была не чья-то вина, это была вина моего желания.De hacer las cosas bien, tenia que dejar a mi amadaЧтобы все исправить, я должен был оставить свою возлюбленнуюNo creas que no me duele, me harde y me saca babaНе думай, что мне не больно, это надоедает и выводит из меня слюни.Me acuerdo que presentian que lo nuestro se acababaЯ помню, как они чувствовали, что все кончено.No quiero seguir pensando, no contestes mi llamadaЯ не хочу продолжать думать, не отвечай на мой звонок.No tengo otra mujer que me hable como tu me hablabaУ меня нет другой женщины, которая разговаривала бы со мной так, как ты со мной.No tengo otra mujer que cante como tu cantabasУ меня нет другой женщины, которая бы пела так, как ты.No tengo otra mujer que chingue como tu chingabaУ меня нет другой женщины, которая бы играла так, как твоя чингабаNo tengo otra mujer que llore como tu lloraba, lloraba y llorabaУ меня нет другой женщины, которая бы плакала так, как ты, плакала, плакала и плакала.Por mi, por eso me fui y te deje en la nadaРади меня, вот почему я ушел и оставил тебя в небытие.Nos vemo en 10 año ma cuando cumpla lo que deseabaУвидимся через 10 лет, когда я получу то, что хотел.Pero no te equivoque yo nunca la vi perdidaНо не заблуждайся, я никогда не видел ее потерянной.Nunca me salgo antes de acabar la partidaЯ никогда не ухожу, пока не закончу игру.Yo tambien note en tu cara que perdiste expectativaЯ тоже замечаю по твоему лицу, что ты потерял надежду.No me heches la culpa a mi si yo por ti daria la vidaНе вини меня, если я отдам за тебя свою жизньNos castigues al de arribaТы наказываешь нас, тех, кто наверху.El nos miro y notó algo que no coincidiaОн посмотрел на нас и заметил что-то, что не соответствовалоNos separo por cosas que yo no queríaЯ разлучаю нас из-за того, чего я не хотел.Pasa por algo tu misma me lo decíasПереживи что-нибудь, ты сама мне говорилаOh no, oh noО, нет, о, нет.Ahora solo te miro a travez de una pantallaТеперь я просто смотрю на тебя через экран.Veo tu carita linda y no encuentro ninguna fallaЯ вижу твое милое личико и не нахожу в нем недостатков.Cuando las luces se iban nos pasamos de la rayaКогда свет погас, мы перешли черту.Yo te esperare pa siempre loca vaya donde vayaЯ буду ждать тебя, не всегда сумасшедшая, куда бы ты ни пошла.La cosa esta muy dificil toy perdiendo la batallaДело в том, что очень сложно проиграть битвуToy botando toa mis lagrima pero no la toallaИгрушка ботандо тоа Мис слеза, но не полотенцеOjala salir primero aunque no me den la medallaНадеюсь, я выйду первым, даже если мне не дадут медальSolo espera un poco sabes que me sobran agallasПросто подожди немного, ты знаешь, что у меня осталось немного смелости.Los premios son secundariosНаграды второстепенныBrillan mucho pero no mas que un rosarioОни сияют ярко, но не ярче четокO la sonrisa de los cabros de tu barrioИли улыбка козлов в твоем районе.Que te fueron a ver a tu primer concierto, tu primer escenarioЧто тебя пригласили на твой первый концерт, на твою первую сцену.Fue a corazón abiertoЭто было с открытым сердцемEs lo cierto que reales no son variosЭто правда, что настоящих не бывает несколькоMe conformo con lo justo y necesarioЯ соглашаюсь на справедливое и необходимоеNo importa que sea piscis y ella sea acuarioНеважно, что он рыбы, а она водолейLo importante es que ahora me siento contentoВажно то, что теперь я чувствую себя счастливымMe esta yendo bien en lo que estoy haciendoЯ преуспеваю в том, что делаюEstoy estudiando pero me falta tiempoЯ учусь, но мне не хватает времениDeberían haber mas dias en el calendarioВ календаре должно быть больше днейO que los dias pasen un poquito mas lentoИли что дни проходят немного медленнееAntes nos veiamos a diarioРаньше мы виделись ежедневноAhora solo quedan los momentos, los momentosтеперь остались только моменты, моменты.Por mas que no estemos cerca no te siento tan afueraКак бы мы ни были близки, я не чувствую, что ты так далеко.De hecho te siento a mi lado manoseando mi caderaНа самом деле я чувствую, как ты лежишь рядом со мной, нащупывая мое бедро.No me agarres tanto odio por pensar en mi carreraНе держи меня так сильно, я ненавижу себя за то, что думаю о своей карьереFue una desicion dificil tu tambien los consideraЭто было трудное решение, ты тоже их учти.Seria rico seguir junto caminar por la aceraЯ был бы богат, если бы продолжал идти вместе по тротуару.Ojalá pudiera, ojalá pudieraХотел бы я, хотел бы я, чтобы я мог.Nose porque nos tocó, nose porque seraНос, потому что он коснулся нас, нос, потому что он будетNo somos eternos, estamos hechos de ceraМы не вечны, мы сделаны из воскаNos derretimo en la primera borracheraМы таем в первом же выпивке.Lloramos por lo que sea y por cualquieraМы скорбим о чем угодно и о ком угодноNos aburrimos cuando estamo en carreteraнам становится скучно, когда мы в дороге.Y recargamo fuerza en la gasolineraИ мы пополняем силы на заправке.Nos cortamos con papel, nos cortamos con tijeraМы режем себя бумагой, мы режем себя ножницами.Solos ponemos nuestras barrerasМы одни ставим свои барьерыNos quejamos del calor en primaveraМы жалуемся на жару веснойY nos pasamos weando con la teteraИ мы проводим время, отдыхая с чайником.Quien nos entendiera, ojala podamos verКто бы нас ни понял, я бы хотел, чтобы мы увиделиTodo lo que pasa afuera no solo el atardecerВсе, что происходит снаружи, не только закат,No te enojes si los niños no te pueden entenderНе расстраивайся, если дети не могут тебя понятьExplícalo de otra manera, tu lo fuiste alguna vezОбъясни это по-другому, ты когда-то былSaca fotos con tus ojos no lo hagas con el celФотографируй своими глазами, не делай этого с помощью челHaz las cosas con amor, no solo con placerДелай что-то с любовью, а не только с удовольствиемTambien es recibir, no solo complacerЭто также получение, а не просто удовольствиеLo recuerdo como si fuera ayerЯ помню это так, как будто это было вчера

Поcмотреть все песни артиста