Kishore Kumar Hits

Baba Brinkman - Babel текст песни

Исполнитель: Baba Brinkman

альбом: Swordplay

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

See now is the timeПонимаете, сейчас самое времяWhen freestyles combineКогда фристайлы объединяютсяAnd wild minds connectА дикие умы соединяютсяTo produce miles of rhymesЧтобы создать километры рифмThat wrap a thousand timesКоторые оборачиваются тысячу разAround this ball of twineВокруг этого клубка бечевкиLike power-linesКак линии электропередачStill the tower climbsБашня все еще поднимаетсяEncircled in spiral vinesОкружение в спираль лозыAs every hour findsА каждый час находокUs closer to cloud nineНам ближе облако девятьIt could all turn out fineВсе это может обернуться штрафомIn the end like fairytalesВ конце концов, как в сказкахWhere females marry malesГде женщины выходят замуж за мужчинAt the end of weary trailsВ конце утомительных тропAnd friends with cherry nailsИ дружат с вишневыми ногтями.And grins carry the veilsИ улыбки скрывают завесу.But the legendary scaleНо легендарный масштаб.Of it all is very realВсе это очень реально.With a fear I barely feelСо страхом, который я едва ощущаю.I can clearly revealЯ могу ясно показатьBabel is terribly frailВавилон ужасно хрупокAnd threatens to unravelИ угрожает развалитьсяIf the dictionary failsЕсли словарь откажетIf we neglect the songЕсли мы проигнорируем песнюConcealed in the lexiconСкрытую в лексиконеAnd instead press onИ вместо этого продолжим двигаться дальшеIn the direction we've goneВ том направлении, в котором мы ушлиHeadstrong, just pawnsУпрямые, всего лишь пешкиAnd can't resist being drawnИ не могут сопротивляться тому, что их втягиваютInto a festering swampВ гноящееся болотоWhere no one gets alongГде никто не уживаетсяAnd the congested throngИ переполненная толпаWould give its left armОтдала бы левую рукуFor a second of calmЗа секунду спокойствияDoes the question belongПринадлежит ли вопросAnywhere in this quest we're on?Где-нибудь в этом квесте участвовали?This is the dawn of wordplayЭто зарождение игры словThat serves to straightКоторая служит для выпрямленияPurge agitated nervesОчищения взвинченных нервовAnd gives words what they deserveИ дает словам то, чего они заслуживаютThis world is made of wordsЭтот мир состоит из словThey were created firstОни были созданы первымиAnd gave us our naked birthИ дали нам наше обнаженное рождениеAnd kept our place reservedИ сохранили наше место в неприкосновенностиOn the face of this earthНа лице этой землиSacred words taught usСвященные слова научили насThe way it worksКак это работаетFrom caves in the dirtИз пещер в грязиThey enable us to flirtОни позволяют нам пофлиртоватьWith this elevated perchС этим возвышенным насестомAnd make sure that sages lurkИ убедиться, что мудрецы прячутсяAnd the pages are dИ страницы умирают'Til they're like slaves and serfsПока не станут подобны рабам и крепостнымWith an insatiable thirstС ненасытной жаждойTo rehearse, play with wordsРепетировать, играть словамиNarrate and create mirthРассказывайте и создавайте весельеA job with major perksРабота с большими привилегиямиIt's got my crazy birdЕе получила моя сумасшедшая птицаTryin' to break the shaman's curseПытаюсь снять проклятие шамановI can't stay in one place and chirpЯ не могу сидеть на одном месте и чирикStagnation hurtsЗастой болитSo when my aches convergeПоэтому, когда моя болит сходятсяTo where I can't take worseГде я могу взять еще хужеMy legs stir, and there'sНоги зашевелились, и тамNo questioning my pathБез сомнения, мой путьI get my things and dashЯ соберу свои вещи и тиреI spread my wings and flapЯ расправляю свои крылья и щитокNothing can bring me backНичто не вернет меня назадThe way I think and actТо, как я думаю и действуюCould be linked to the factМожет быть связано с тем фактом,That I've been trappedЧто я был в ловушкеMy whole life in English classВсю свою жизнь на уроках английского языкаWhere the ink is blackГде чернила черныеAnd the paper's whiteА бумага белаяSo when I sing this rapПоэтому, когда я пою этот рэпThat's the way I take flightВот так я отправляюсь в полетAnd relinquish the pastИ отказываюсь от прошлогоWide awake late at nightНе сплю поздно ночьюOn the brink of collapseНа грани срыва.Less afraid of stage frightМеньше боюсь боязни сценыWith every page I writeС каждой страницей, которую я пишу,Ready to grace the micГотов украсить микрофонWith a charismatic presenceХаризматичным присутствиемAnd take rap expressionИ позаимствуй рэп-экспрессиюStraight back to its edgesСразу к ее краям'Cause it's fraying at its edgesПотому что края ее истрепалисьI've been taking magic lessonsЯ брал уроки магииSince my days of adolescenceС юностиAsking enigmatic questionsЗадавал загадочные вопросыAnd laughing irreverentlyИ непочтительно смеялсяAt Catholic confessionsНад католическими исповедямиBut I'm not past liftingНо я еще не закончил подниматьMy hands and asking forgivenessРуки и просить прощенияOr learning surrenderИли учиться сдаватьсяI'm having to live withМне приходится жить сFire while burning to cinderОгонь, сгорающий дотлаSummer turning to winterЛето, переходящее в зимуLumber turning to splinterДревесина, переходящая в щепкиWonder turning to cynicismУдивление, переходящее в цинизмPermanent injuryНеобратимая травмаReturning to senderВозвращение отправителюEarning to spend, we'reЗарабатываю, чтобы потратить, былиAll churning in blendersВсе взбиваем в блендерахServing currency lendersОбслуживание валютных кредиторовCurrently interestТекущие процентыIs working against usРаботают против насLike murderous fingersКак пальцы убийцыLike scorpion pinchersКак щипцы для скорпионовHolding us with theirДержат нас своимиPoisonous stingersЯдовитыми жаламиHoisted, sinisterПоднятыми, зловещимиOver us, quiveringНад нами, дрожащийNoiseless, drippingБесшумный, капающийAnd poised to deliverИ готовый доставитьDestroying and limitingРазрушающий и ограничивающийChoices like liverТакие варианты, как печеньCirrhosis limitsЦирроз ограничиваетEnjoyment of liquorУпотребление алкоголяAs a boy I was quickerВ детстве я был быстрееI think I'm growing thickerЯ думаю, что становлюсь толще.Stoic I slowly witherСтойкий, я медленно увядаю.And show it; my hope flickersИ показываю это; моя надежда мерцает.I know it's a stark changeЯ знаю, что это разительная перемена.But really there's no differenceНо на самом деле нет никакой разницыWhen it starts to rainКогда начинается дождьAnd the flame starts to waneИ пламя начинает угасатьDarkness reigns and sharp painsЦарит темнота и острая больPlague the heartstringsРаздражают сердечные струныHarsh things mingleСмешиваются суровые вещиAnd it's hard to maintainИ это трудно поддерживатьBut the blaze can rekindleНо пламя может разгореться вновьIf a single spark remainsЕсли останется хоть одна искраCymbals clang, bells jingleЗвенят тарелки, звенят колокольчикиSimple and plainПросто и незамысловатоBabies age from dimplesМладенцы стареют от ямочек на щекахInto wrinkles and veinsВ морщины и веныFrom the Olympic games symbolОт символа Олимпийских игрTo a limp with a caneДо хромоты с тростьюSome begin to complainНекоторые начинают жаловаться'Cause they think it's a shameПотому что они думают, что это позорEvery link in the chainКаждое звено в цепиIs made to dwindle and fadeСоздано для того, чтобы сокращаться и увядатьThe only way to stay saneЕдинственный способ оставаться в здравом умеIs to contextualizeЗаключается в контекстуализацииWhatever gets to ariseВсе, что возникаетIs standing next to demiseСтоит рядом с кончинойDeath moves lifeСмерть движет жизньюLike breath moves rhymesКак дыхание движет рифмамиAnd the flesh we use diesА плоть, которую мы используем, умираетAnd never gets two triesИ никогда не получает двух попытокSo it's best to utilizeТак что лучше всего использоватьEvery blessing in disguiseКаждое скрытое благословениеRespect lies withinУважение лежит внутриAnd proof testifiesИ доказательство свидетельствуетIt's like, unless you replyЭто похоже, если вы не ответитеYou lose; there's no second prizeТы проиграл; второго приза нетSo guess to get throughТак что угадай, чтобы пройтиSurprise tests, but choose wiseНеожиданные испытания, но выбирай мудро'Cause true lies existПотому что настоящая ложь существуетAnd stress reflects blue lightИ стресс отражает синий светAnd celestial skiesИ небесный сводSo let the moon riseТак пусть же взойдет лунаOn the ocean horizonНа океанском горизонтеFrom the coast to the highestОт побережья до высочайшей горыMountain, open your eyes andоткройте глаза иDon't be surprised whenНе удивляйтесь, когдаEmotion flies out andЭмоции выплеснутся наружу иYour throat chokes with sighsТвое горло сжимается от вздоховAnd throws your insides outИ выворачивает внутренности наружуFrom this explosion of rhymesОт этого взрыва рифмIf you're doped by the soundЕсли ты одурманен звукомAnd hypnosis arrivesИ приходит гипнозAnd your soul cries outИ твоя душа кричитWell then you know you're aliveЧто ж, тогда ты знаешь, что ты жив

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Beefy

Beefy

Исполнитель