Kishore Kumar Hits

Baba Brinkman - Parasite Wars текст песни

Исполнитель: Baba Brinkman

альбом: The Rap Guide to Medicine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parasite wars, viruses, sporesВойны паразитов, вирусы, спорыProtozoa, bacteria, microbes galoreПростейшие, бактерии, микробы в изобилииThey evolve fasterОни эволюционируют быстрееBut we can flip their strategy backwardsНо мы можем перевернуть их стратегию вспятьBefore they turn us into eyesoresПрежде чем они превратят нас в бельмо на глазуParasite wars are ancient, we've been entangledВойны с паразитами - древняя история, мы были в них замешаныWith 'em since before we had a brain on the tip of our brainstemС ними еще до того, как у нас появился мозг на кончике стволаTrapped in an arms race with 'em, runnin' to keepПойманный в ловушку гонки вооружений с ними, стремящийся сохранитьPace with 'em, Red Queen, stuck in one place with theПоспевай за ними, Красная Королева, застрявшая в одном месте сMicrobes, if you're thinkin' they're quite grossМикробы, если ты думаешь, что они довольно отвратительныDisgust is beneficial for a parasite's hostОтвращение полезно для хозяина-паразитаEvery host-parasite interaction is a mysteryКаждое взаимодействие хозяина и паразита - загадкаUntil you consider its evolutionary historyПока вы не рассмотрите его эволюционную историюThat's the enigma code, Alan TuringЭто код энигмы, Алан ТьюрингGotta stay out of the water when a guinea worm is burrowingНужно держаться подальше от воды, когда ришонка роет норыThat burning acid is just to get you to splash inЭта жгучая кислота предназначена только для того, чтобы заставить вас поплескатьсяThe river so the bastard's eggs are broadcastedРека, по которой транслируются яйца ублюдковAsk Jimmy Carter, it isn't hard to take hold ofСпросите Джимми Картера, за это нетрудно ухватитьсяThe situation by interrupting host manipulationСитуация, прерывающая манипуляции ведущегоDon't scratch it! Damn, that feeling of itchinessНе царапайте ее! Черт возьми, это чувство зудаWas just to get you to attach eggs to your fingertipsЭто было просто для того, чтобы заставить вас прикреплять яйца к кончикам ваших пальцевParasites have evolved to manipulateПаразиты эволюционировали, чтобы манипулироватьOur behaviour so that their genes proliferateНашим поведением таким образом, что их гены размножаютсяWhat you think a sneeze is for, clearing your nostrils?Как вы думаете, для чего нужно чихать, прочищая ноздри?Nah, that's a virus takin' over the launch codesНе, это вирус, перехватывающий коды запускаParasite wars, fighting for lives never high scoresВойны паразитов, борьба за жизни, никогда не приносящие высоких результатовEscalate the arms race with the strike forceЭскалация гонки вооружений с помощью ударных силThe harder we hit themЧем сильнее мы их ударимThe more they fight back with resistanceЧем больше они сопротивляются, тем сильнее сопротивляются.Tryin' to find the right courseПытаясь найти правильный курс.Parasite wars, viruses, sporesВойны с паразитами, вирусами, спорами.Protozoa, bacteria, microbes galoreПростейшие, бактерии, микробы в изобилииThey evolve fasterОни развиваются быстрееBut we can flip their strategy backwardsНо мы можем перевернуть их стратегию вспятьBefore they turn us into eyesoresПрежде чем они превратят нас в бельмо на глазуParasite wars, whoa, they're clever as hellВойны с паразитами, ого, они чертовски умныHow'd they get to know us better than we know ourselves?Как они узнали нас лучше, чем мы знаем самих себя?How does rabies virus know to go for the saliva glandsОткуда вирус бешенства знает, что нужно поражать слюнные железыAnd attack the brain and make a mammal crazy fighting madИ поражать мозг, сводя млекопитающее с ума от борьбы.Foaming at the mouth, ready to bite and passПена у рта, готовая откусить и пропуститьOn a mouthful of crazy little baby rabies virusesС полным ртом сумасшедших маленьких вирусов бешенстваDamn, that's a clever little parasiteЧерт возьми, это умный маленький паразитPlasmodia live in mosquitos in the air in flightПлазмодии живут в комарах в воздухе во время полетаBut they're patient, they never attack a carrierНо они терпеливы, они никогда не нападают на переносчикаBenign in mosquitos but in people they're malaria?Безвреден для комаров, но у людей они вызывают малярию?Leavin' you weaker and weaker, weeks and weeks of feverОставляя вас все слабее и слабее, недели и недели лихорадки'Til you're nothin' but a sack of hot meat,Пока от вас не останется ничего, кроме мешка с горячим мясом,A mosquito feederКормушка для комаровAhhh, there's a method to the madnessАааа, в этом безумии есть свой метод.Effects are selected when benefits are adaptiveЭффекты выбираются, когда преимущества адаптивны.For the pathogens,Для патогенов.,That's why some are deadly seriousВот почему некоторые из них смертельно серьезны.And others are mild:А другие протекают в легкой форме:It's the evolution of virulenceЭто эволюция вирулентностиCholera can spread through vectors like the water systemsХолера может распространяться через переносчиков, таких как системы водоснабженияWe can pass it on even from incapacitated victimsМы можем передавать ее даже от недееспособных жертвBut STDs are different, they only keep workingНо ЗППП бывают разные, они только продолжать работатьIf they leave you on your feet and flirtingЕсли они оставят вас на ноги и флиртаParasite wars,Паразит войны,Fighting for lives never high scoresБорьба за жизнь никогда высокие баллыEscalate the arms race with the strike forceУсиливайте гонку вооружений с помощью ударных силThe harder we hit themЧем сильнее мы их ударимThe more they fight back with resistanceТем больше они будут сопротивлятьсяTryin' to find the right courseПытаясь найти правильный курсParasite wars, viruses, sporesВойны паразитов, вирусы, спорыProtozoa, bacteria, microbes galoreПростейшие, бактерии, микробы в изобилииThey evolve fasterОни эволюционируют быстрееBut we can flip their strategy backwardsНо мы можем перевернуть их стратегию вспятьBefore they turn us into eyesoresПока они не превратили нас в бельмо на глазуParasite wars!Войны с паразитами!We got the pattern figured outМы выяснили закономерность.Some can only spread if they keep you walkin' aroundНекоторые могут распространяться, только если заставляют вас ходить вокруг да околоOthers spread better if you're stuck in bed in agonyДругие распространяются лучше, если вы застряли в постели в агонииAnd they don't give a plasmid about you and your familyИ им наплевать на вас и вашу семьюSo all we gotta do is interrupt the vectorsПоэтому все, что нам нужно сделать, это прервать переносчиковAnd lower virulence is artificially selectedИ искусственно отобрать более низкую вирулентностьThat's one way to leave disease decimatedЭто один из способов покончить с болезнью.If you can't beat it, you can try to domesticate itЕсли вы не можете победить ее, вы можете попытаться приручить ее.We've already domesticated a fewМы уже приручили нескольких.There's a hundred trillion microbes inside of youВнутри вас сотни триллионов микробов.They're commensals,Они симменсалы,But they can make you crave foodНо они могут вызвать у вас жажду едыHijack your vagus nerve and affect your moodВоздействовать на ваш блуждающий нерв и влиять на ваше настроениеBut microbiota isn't even as deep as it getsНо микробиота даже не настолько глубока, насколько это возможноYour DNA is chock full of endogenous retrovirusesВаша ДНК битком набита эндогенными ретровирусамиYour ancestor got an STDВаш предок заразился ЗПППIt got trapped in your genome next to the rest of your genesОн застрял в вашем геноме рядом с остальными вашими генамиAnd adapted to help your placenta get implantedИ адаптировался, чтобы помочь вашей плаценте имплантироватьсяSo next time you catch a virus maybe you should thank itТак что в следующий раз, когда вы подхватите вирус, возможно, вам стоит поблагодарить егоHa! Watch out for the vectorsHa! Остерегайтесь переносчиковThe double agents and defectorsДвойных агентов и перебежчиковIn the parasite wars, fighting for lives never high scoresВ паразитарных войнах борьба за жизни никогда не приносит высоких результатовEscalate the arms race with the strike forceУсиливайте гонку вооружений с помощью ударных силThe harder we hit themЧем сильнее мы их ударимThe more they fight back with resistanceТем больше они будут сопротивлятьсяTryin' to find the right courseПытаясь найти правильный курсParasite wars, viruses, sporesВойны паразитов, вирусы, спорыProtozoa, bacteria, microbes galoreПростейшие, бактерии, микробы в изобилииThey evolve fasterОни эволюционируют быстрееBut we can flip their strategy backwardsНо мы можем перевернуть их стратегию вспятьBefore they turn us into eyesoresПрежде чем они превратят нас в бельмо на глазу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Beefy

Исполнитель